fix: update translations

apps/dashboard/src/lib/utils/translations/hi.json

@@ -915,8 +915,17 @@
             "reviews": "समीक्षाएँ",
             "instructor": "प्रशिक्षक",
             "pricing": "मूल्य निर्धारण",
-            "certificate": "प्रमाणपत्र"
-          }
+            "certificate": "प्रमाणपत्र",
+            "curriculum": "पाठ्यचर्या",
+            "chips": "कौशल एवं उपकरण",
+            "skills": "कौशल आप हासिल करेंगे",
+            "tools": "उपकरण आप सीखेंगे"
+          },
+          "skills_help": "जोड़ने के लिए Enter दबाएँ. ये पाठ्यक्रम के नीचे चिप्स के रूप में दिखाई देते हैं।",
+          "tools_help": "जोड़ने के लिए Enter दबाएँ. ये पाठ्यक्रम के नीचे चिप्स के रूप में दिखाई देते हैं।",
+          "skills_placeholder": "जैसे डेटा विश्लेषण",
+          "tools_placeholder": "जैसे फिग्मा",
+          "remove": "हटाओ"
         }
       },
       "certificates": {
@@ -1721,7 +1730,8 @@
               "submit": "व्यायाम सबमिट करें",
               "collapse_section": "अनुभाग संकुचित करें",
               "expand_section": "अनुभाग विस्तारित करें"
-            }
+            },
+            "more": "क्रियाएँ"
           },
           "new_exercise_modal": {
             "heading": "नया व्यायाम",
@@ -2171,7 +2181,10 @@
           "depth": "पाठ्यक्रम कितना गहरा होना चाहिए?",
           "topic": "विषय या आला",
           "expertise_level": "लक्ष्य विशेषज्ञता स्तर",
-          "documentation_url": "दस्तावेज़ीकरण URL (वैकल्पिक)"
+          "documentation_url": {
+            "label": "दस्तावेज़ीकरण URL (वैकल्पिक)",
+            "hint": "हम आपके वास्तविक उत्पाद में पाठ्यक्रम को आधार बनाने के लिए इस साइट को पढ़ेंगे।"
+          }
         },
         "expert_on_x": {
           "title": "एक्स पर विशेषज्ञ बनें",
@@ -4032,7 +4045,14 @@
       "cancel": "चलाएँ रद्द करें",
       "dismiss": "ख़ारिज करें",
       "now_doing": "अभी",
-      "input_disabled_hint": "जब एजेंट पाठ्यक्रम का निर्माण पूरा कर लेता है तो चैट रोक दी जाती है। रद्द करें या इसके पूरा होने तक प्रतीक्षा करें।"
+      "input_disabled_hint": "जब एजेंट पाठ्यक्रम का निर्माण पूरा कर लेता है तो चैट रोक दी जाती है। रद्द करें या इसके पूरा होने तक प्रतीक्षा करें।",
+      "dismiss_confirm": "चले जाओ",
+      "dismiss_cancel": "भागते रहो",
+      "dismiss_confirm_body": "इस रद्द किए गए रन से दूर चले जाएं? बायोडाटा बटन गायब हो जाएगा - आगे की कोई भी बातचीत नए सिरे से शुरू होगी और योजना जारी नहीं रहेगी।",
+      "stuck_queued": {
+        "title": "कर्मी जवाब नहीं दे रहा है",
+        "body": "इस रन के लिए 30 सेकंड से अधिक समय से प्रतीक्षा की जा रही है और कोई कर्मचारी पिकअप नहीं कर रहा है। बैकग्राउंड वर्कर डाउन या रीस्टार्ट हो सकता है।"
+      }
     }
   },
   "widgets": {
@@ -4471,5 +4491,27 @@
         "description": "इस कार्यक्षेत्र में प्रत्येक पाठ्यक्रम के लिए डिफ़ॉल्ट. पाठ्यक्रम इन्हें विरासत में प्राप्त कर सकते हैं या उन्हें ओवरराइड कर सकते हैं।"
       }
     }
+  },
+  "hls_upload": {
+    "rungs": {
+      "p360": "360पी",
+      "p720": "720पी",
+      "p1080": "1080p"
+    },
+    "error": {
+      "webcodecs_unsupported": "आपका ब्राउज़र हार्डवेयर वीडियो एन्कोडिंग का समर्थन नहीं करता है. Chrome, Edge, या Safari के नवीनतम संस्करण का उपयोग करें।",
+      "encode_failed": "एन्कोडिंग विफल. कोई भिन्न स्रोत फ़ाइल आज़माएँ या ताज़ा करें और पुनः प्रयास करें।",
+      "upload_failed": "वीडियो खंड अपलोड करने में विफल. अपना कनेक्शन जांचें और पुनः प्रयास करें.",
+      "finalize_failed": "अपलोड किया गया वीडियो सहेजने में विफल."
+    },
+    "stage": {
+      "probing": "वीडियो पढ़ रहा हूँ...",
+      "encoding": "एन्कोडिंग {rung} ({percent}%)",
+      "uploading": "सेगमेंट अपलोड हो रहे हैं ({uploaded}/{total})",
+      "thumbnail": "थंबनेल जनरेट किया जा रहा है...",
+      "finalizing": "सहेजा जा रहा है...",
+      "done": "तैयार",
+      "failed": "अपलोड विफल रहा"
+    }
   }
 }