e09b3caa8a
* fix(i18n): translate untranslated English strings in all locale files Audited all 9 non-English dashboard locale files against en.json and found 495 unique keys (2,422 total entries) still containing English text. Manually translated all user-facing strings across da, de, es, fr, hi, pl, pt, ru, and vi while preserving ICU plural syntax, placeholders, and brand names. Remaining identical strings are intentional: international brand names (Okta, Instagram), technical acronyms (SSO, API, cURL), URLs, placeholders, and words that are spelled identically in the target language (e.g. German Status, French Navigation). Co-authored-by: Rotimi Best <[email protected]> * fix(i18n): translate exercise plural labels in kpi_lessons_exercises Address Greptile review: ICU plural blocks still contained English 'exercise' / 'exercises' across all nine non-English locale files. Co-authored-by: Rotimi Best <[email protected]> --------- Co-authored-by: Cursor Agent <[email protected]> Co-authored-by: Rotimi Best <[email protected]>
4967 lines
224 KiB
JSON
4967 lines
224 KiB
JSON
{
|
||
"common": {
|
||
"refresh": "Atualizar",
|
||
"unsaved_changes": {
|
||
"message": "Você tem alterações não salvas. Tem certeza de que deseja sair?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"validations": {
|
||
"generic": {
|
||
"invalid_type": "Tipo inválido{expected, select, undefined{} other{. Expected {expected}}}{received, select, undefined{} other{ (received {received})}}",
|
||
"too_big": "O valor é muito grande{maximum, select, undefined{} other{. Maximum {maximum}}}",
|
||
"too_small": "O valor é muito pequeno{minimum, select, undefined{} other{. Minimum {minimum}}}",
|
||
"invalid_format": "Formato inválido{validation, select, undefined{} other{ for {validation}}}",
|
||
"not_multiple_of": "O valor precisa ser um múltiplo de {multipleOf}",
|
||
"unrecognized_keys": "Contém chaves não reconhecidas{keys, select, undefined{} other{: {keys}}}",
|
||
"invalid_union": "Valor inválido para opções fornecidas{unionErrors, select, undefined{} other{. Falha na(s) opção(ões) {unionErrors}}}",
|
||
"invalid_key": "Chave inválida{key, select, undefined{} other{: {key}}}",
|
||
"invalid_element": "Elemento inválido{index, select, undefined{} other{ no índice {index}}}",
|
||
"invalid_value": "Valor inválido{expected, select, undefined{} other{. Expected {expected}}}{received, select, undefined{} other{ (received {received})}}",
|
||
"custom": "{message}",
|
||
"required_field": "Este campo é obrigatório",
|
||
"invalid_field": "Valor inválido"
|
||
},
|
||
"email": {
|
||
"not_valid": "E-mail inválido"
|
||
},
|
||
"course_payment": {
|
||
"email": {
|
||
"invalid_email": "Endereço de e-mail inválido"
|
||
},
|
||
"full_name": {
|
||
"min_char": "Deve ter 6 ou mais caracteres"
|
||
}
|
||
},
|
||
"confirm_password": {
|
||
"not_match": "Não corresponde à senha"
|
||
},
|
||
"onboarding": {
|
||
"step_two": {
|
||
"source": {
|
||
"required": "Selecione uma opção"
|
||
},
|
||
"goal": {
|
||
"required": "Selecione uma opção"
|
||
}
|
||
},
|
||
"step_one": {
|
||
"full_name": {
|
||
"min_char": "O nome completo deve conter 5 ou mais caracteres"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"reset": {
|
||
"password": {
|
||
"min_char": "Deve ter 6 ou mais caracteres"
|
||
}
|
||
},
|
||
"auth": {
|
||
"password": {
|
||
"min_char": "Deve ter 6 ou mais caracteres"
|
||
},
|
||
"email": {
|
||
"invalid_email": "Endereço de e-mail inválido"
|
||
}
|
||
},
|
||
"forgot": {
|
||
"invalid_email": "Endereço de e-mail inválido"
|
||
},
|
||
"org_landing_page": {
|
||
"message": {
|
||
"min_char": "Deve ter 10 ou mais caracteres"
|
||
},
|
||
"phone": {
|
||
"min_char": "Deve ter 6 ou mais caracteres"
|
||
},
|
||
"email": {
|
||
"invalid_email": "Endereço de e-mail inválido"
|
||
},
|
||
"name": {
|
||
"min_char": "Deve ter 6 ou mais caracteres"
|
||
}
|
||
},
|
||
"comment_in_community": {
|
||
"min_char": "Deve ter 6 ou mais caracteres"
|
||
},
|
||
"ask_community": {
|
||
"course_id": {
|
||
"select_course": "Selecione um curso"
|
||
},
|
||
"body": {
|
||
"min_char": "Deve ter 10 ou mais caracteres"
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"min_char": "Deve ter 6 ou mais caracteres"
|
||
}
|
||
},
|
||
"create_quiz": {
|
||
"min_char": "Deve ter 6 ou mais caracteres"
|
||
},
|
||
"lesson_schema": {
|
||
"empty_title": "O título não pode ficar vazio"
|
||
},
|
||
"news_feed": {
|
||
"min_char": "O campo deve conter 5 ou mais caracteres"
|
||
},
|
||
"site_name": {
|
||
"min_char": "O subdomínio da Academia deve conter 5 ou mais caracteres",
|
||
"hyphen_rule": "O subdomínio da Academia não pode começar ou terminar com um hífen"
|
||
},
|
||
"organization_name": {
|
||
"min_char": "A organização deve conter 5 ou mais caracteres",
|
||
"hyphen_rule": "O nome da organização não pode começar ou terminar com um hífen"
|
||
},
|
||
"user_profile": {
|
||
"email": "Endereço de e-mail inválido",
|
||
"username": "O nome de usuário não pode ficar vazio",
|
||
"fullname": "O nome deve ter no mínimo 5 caracteres"
|
||
},
|
||
"exercise": {
|
||
"options": {
|
||
"custom": "{message}"
|
||
},
|
||
"points": {
|
||
"too_small": "Os pontos devem ser pelo menos 0"
|
||
},
|
||
"label": {
|
||
"too_small": "O rótulo da opção é obrigatório"
|
||
},
|
||
"question": {
|
||
"too_small": "O título da pergunta é obrigatório"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"generic": {
|
||
"locked": "Bloqueado",
|
||
"unlocked": "Desbloqueado",
|
||
"loading": "Carregando"
|
||
},
|
||
"content": {
|
||
"heading": "Internacionalização no SvelteKit",
|
||
"toggle_label": "Selecione o idioma preferido"
|
||
},
|
||
"specialization": {
|
||
"course_tag": "Especialização"
|
||
},
|
||
"snackbar": {
|
||
"success": "Sucesso",
|
||
"success_update": "Atualizado com sucesso",
|
||
"success_delete": "Excluído com sucesso",
|
||
"something": "Algo deu errado - tente mais tarde",
|
||
"update": "Atualizar",
|
||
"update_failed": "Falha na atualização",
|
||
"generic": {
|
||
"success_delete": "Excluído com sucesso",
|
||
"try_again": "Erro - Tente novamente mais tarde"
|
||
},
|
||
"setup": {
|
||
"info_lesson": "Você precisa criar uma lição",
|
||
"info_course": "Você precisa criar um curso"
|
||
},
|
||
"upgrade": {
|
||
"generate_fail": "Falha ao gerar sucesso",
|
||
"failed": "Falha, tente novamente mais tarde"
|
||
},
|
||
"signup": {
|
||
"disposable": "O e-mail que você forneceu é descartável"
|
||
},
|
||
"community": {
|
||
"success": {
|
||
"question_updated": "Pergunta atualizada!",
|
||
"comment_submitted": "Comentário enviado!",
|
||
"success_delete": "Excluído com sucesso",
|
||
"question_submitted": "Pergunta enviada!"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"try_again": "Erro - Tente novamente mais tarde",
|
||
"deleting_comments": "Erro ao excluir comentários",
|
||
"deleting_question": "Erro ao excluir a pergunta"
|
||
}
|
||
},
|
||
"invite": {
|
||
"failed_join": "Falha ao ingressar, entre em contato com seu administrador"
|
||
},
|
||
"submissions": {
|
||
"success": {
|
||
"grading": "Nota salva e aluno notificado"
|
||
}
|
||
},
|
||
"marks": {
|
||
"error": "Erro ao buscar marcas"
|
||
},
|
||
"lessons": {
|
||
"lesson_created": "Lição criada com sucesso",
|
||
"lesson_create_failed": "Falha ao criar aula",
|
||
"lesson_deleted": "Lição excluída com sucesso",
|
||
"lesson_delete_failed": "Falha ao excluir lição",
|
||
"lesson_update_failed": "Falha ao atualizar a lição",
|
||
"section_created": "Seção do curso criada com sucesso",
|
||
"section_create_failed": "Falha ao criar a seção do curso",
|
||
"section_updated": "Seção do curso atualizada com sucesso",
|
||
"section_update_failed": "Falha ao atualizar a seção do curso",
|
||
"sections_reordered": "Seções do curso reordenadas com sucesso",
|
||
"sections_reorder_failed": "Falha ao reordenar as seções do curso",
|
||
"lessons_reordered": "Lições reordenadas com sucesso",
|
||
"lessons_reorder_failed": "Falha ao reordenar aulas",
|
||
"comment_fetch_failed": "Falha ao buscar comentários da lição",
|
||
"load_more_comments_failed": "Falha ao carregar mais comentários",
|
||
"comment_add_failed": "Falha ao adicionar comentário",
|
||
"comment_updated": "Comentário atualizado com sucesso",
|
||
"comment_update_failed": "Falha ao atualizar o comentário",
|
||
"comment_deleted": "Comentário excluído com sucesso",
|
||
"comment_delete_failed": "Falha ao excluir o comentário",
|
||
"completion_update_failed": "Falha ao atualizar a conclusão da lição",
|
||
"error": {
|
||
"try_later": "Algo não está certo - tente mais tarde",
|
||
"exercise_not_complete": "Conclua todos os exercícios para marcá-los como concluídos"
|
||
},
|
||
"success": {
|
||
"complete_marked": "Marcado como concluído",
|
||
"complete_download": "Download completo",
|
||
"version_restored": "Versão restaurada com sucesso"
|
||
},
|
||
"section_deleted": "Seção do curso excluída com sucesso"
|
||
},
|
||
"attendance": {
|
||
"error": {
|
||
"reload": "Algo não está certo. Por favor, recarregue e registre presença novamente"
|
||
}
|
||
},
|
||
"course": {
|
||
"error": {
|
||
"reaction_error": "Ocorreu um erro ao reagir ao feed de notícias",
|
||
"commenting_error": "Ocorreu um erro ao criar o comentário",
|
||
"toggle_error": "Falha ao alternar feed fixado",
|
||
"news_feed_fail": "Falha ao buscar feeds de notícias",
|
||
"feed_fetch_error": "Ocorreu um erro ao buscar o feed"
|
||
},
|
||
"success": {
|
||
"comment_deleted": "Comentário excluído",
|
||
"comment_added": "Comentário adicionado",
|
||
"pinned": "Fixado",
|
||
"unpinned": "Desafixado",
|
||
"successfully": "Com sucesso",
|
||
"feed_delete_success": "Feed excluído com sucesso"
|
||
},
|
||
"people": {
|
||
"progress_reset": "Progresso redefinido",
|
||
"progress_reset_failed": "Falha ao redefinir o progresso"
|
||
}
|
||
},
|
||
"landing_page_settings": {
|
||
"success": {
|
||
"complete": "Completo :)"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"file_size": "O tamanho do arquivo não deve ser superior a 500kb",
|
||
"try_again": "Tente novamente",
|
||
"label": "Carregar imagem",
|
||
"fetch_error": "Erro ao buscar imagens do Unsplash",
|
||
"upload_failed": "Falha ao carregar a imagem. Por favor, tente novamente."
|
||
}
|
||
},
|
||
"team_members": {
|
||
"invite_sent": "Convite enviado!",
|
||
"user_exists": "O usuário já existe",
|
||
"invite_fail": "Falha ao enviar o convite. Tente novamente",
|
||
"remove_fail": "Falha ao remover usuário. Tente novamente",
|
||
"remove_success": "Membro removido com sucesso"
|
||
},
|
||
"lms": {
|
||
"error": {
|
||
"username_exists": "o nome de usuário já existe",
|
||
"update": "Falha na atualização:",
|
||
"try_again": "Por favor, tente novamente"
|
||
}
|
||
},
|
||
"course_settings": {
|
||
"error": {
|
||
"not_right": "Algo não está certo - tente mais tarde",
|
||
"went_wrong": "Algo deu errado - tente mais tarde",
|
||
"title": "o título não pode ficar vazio",
|
||
"description": "a descrição não pode ficar vazia",
|
||
"failed_integration": "Falha na integração, tente novamente mais tarde",
|
||
"failed_deletion": "Falha na exclusão, tente novamente mais tarde"
|
||
},
|
||
"success": {
|
||
"download": "Download completo",
|
||
"saved": "Salvo com sucesso",
|
||
"successful_integration": "Integração bem-sucedida",
|
||
"successful_deletion": "Integração excluída",
|
||
"update_successful": "Atualização bem-sucedida",
|
||
"unlocked_all_content": "Todos os itens do curso desbloqueados",
|
||
"all_content_already_unlocked": "Todo o conteúdo já está desbloqueado",
|
||
"content_grouping_enabled": "Agrupamento de conteúdo ativado",
|
||
"content_grouping_disabled": "Agrupamento de conteúdo desativado"
|
||
}
|
||
},
|
||
"people": {
|
||
"success": {
|
||
"copied": "Copiado para a área de transferência"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"missing_data": "Faltam dados da organização. Atualize a página",
|
||
"no": "Nenhum domínio organizacional atual"
|
||
}
|
||
},
|
||
"newsfeed": {
|
||
"error": {
|
||
"error": "Ocorreu um erro enquanto",
|
||
"editing": "editando feed",
|
||
"creating": "criando feed"
|
||
},
|
||
"success": {
|
||
"edit": "Feed editado com sucesso",
|
||
"add": "Novo feed adicionado com sucesso"
|
||
}
|
||
},
|
||
"materials": {
|
||
"apology": "Pedimos desculpas, ocorreu um erro ao salvar sua aula.",
|
||
"update_translations": "Falha ao atualizar traduções",
|
||
"creating_new": "Falha ao criar novas traduções"
|
||
},
|
||
"exercise": {
|
||
"points_required_auto_grade": "Defina um valor de pontos positivo para cada pergunta antes de salvar.",
|
||
"success": "Salvo com sucesso",
|
||
"submission_updated": "Envio atualizado para",
|
||
"error_fetching": "Falha ao buscar exercícios. Atualize a página",
|
||
"passed_requires_points": "A conclusão por aprovação precisa de pelo menos um ponto disponível."
|
||
},
|
||
"poll": {
|
||
"info": {
|
||
"not_published": "A enquete ainda não foi publicada",
|
||
"vote_once": "Você só pode votar uma vez"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"creating_poll": "Ocorreu um erro ao criar a enquete",
|
||
"updating_poll": "Ocorreu um erro ao atualizar o status da enquete",
|
||
"submitting_poll": "Ocorreu um erro ao enviar a enquete"
|
||
}
|
||
},
|
||
"media_manager": {
|
||
"list_failed": "Falha ao carregar recursos de mídia",
|
||
"storage_failed": "Falha ao carregar o resumo do armazenamento",
|
||
"create_failed": "Falha ao criar recurso de mídia",
|
||
"attach_failed": "Falha ao anexar recurso de mídia",
|
||
"detach_failed": "Falha ao desanexar recurso de mídia",
|
||
"resolve_video_failed": "Falha ao resolver o URL de reprodução de mídia",
|
||
"update_failed": "Falha ao atualizar o recurso de mídia",
|
||
"update_success": "Recurso de mídia atualizado",
|
||
"usage_failed": "Falha ao carregar o uso de recursos",
|
||
"download_failed": "Falha ao obter o URL de download do recurso",
|
||
"thumbnail_uploaded": "Miniatura enviada",
|
||
"thumbnail_upload_failed": "Falha ao enviar miniatura",
|
||
"thumbnail_too_large": "A imagem em miniatura é muito grande",
|
||
"thumbnail_invalid": "Arquivo de miniatura inválido",
|
||
"transcription_started": "Transcrição iniciada",
|
||
"transcription_start_failed": "Não foi possível iniciar a transcrição",
|
||
"transcription_completed": "Transcrição concluída",
|
||
"transcript_fetch_failed": "Não foi possível carregar a transcrição",
|
||
"thumbnail_updated": "Miniatura atualizada",
|
||
"thumbnail_update_failed": "Falha ao atualizar a miniatura",
|
||
"thumbnail_regen_started": "Regenerando miniaturas…",
|
||
"thumbnail_regen_failed": "Falha ao regenerar miniaturas",
|
||
"transcript_saved": "Transcrição atualizada",
|
||
"transcript_save_failed": "Não foi possível salvar a transcrição",
|
||
"transcription_already_running": "Um trabalho de transcrição já está em andamento para este vídeo",
|
||
"video_added_to_lesson": "Vídeo adicionado à aula",
|
||
"delete_success": "Vídeo excluído",
|
||
"delete_in_use": "Este vídeo ainda está anexado a uma aula. Remova-o primeiro.",
|
||
"delete_failed": "Falha ao excluir vídeo",
|
||
"added_to_lesson": "Vídeo adicionado à aula"
|
||
},
|
||
"tags": {
|
||
"group_created": "Grupo de tags criado",
|
||
"group_updated": "Grupo de tags atualizado",
|
||
"tag_created": "Etiqueta criada",
|
||
"tag_updated": "Etiqueta atualizada",
|
||
"course_tags_updated": "Tags do curso atualizadas",
|
||
"fetch_failed": "Falha ao carregar tags",
|
||
"save_failed": "Falha ao salvar alterações de tags"
|
||
},
|
||
"error_update": "Falha ao atualizar",
|
||
"token_auth": {
|
||
"created": "Segredo de assinatura criado. Salve-o agora – ele não será mostrado novamente.",
|
||
"rotated": "Assinatura secreta girada. Salve o novo segredo – ele não será mostrado novamente.",
|
||
"deleted": "Autenticação de token removida.",
|
||
"activated": "Autenticação de token habilitada.",
|
||
"deactivated": "Autenticação de token desativada."
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"created": "Chave de automação criada. Salve agora porque o segredo completo só é mostrado uma vez.",
|
||
"rotated": "Chave de automação girada. Salve o novo segredo agora porque ele não será mostrado novamente.",
|
||
"revoked": "Chave de automação revogada."
|
||
},
|
||
"ai_credits": {
|
||
"purchase_success": "Pacote de AI credits adicionado ao seu saldo.",
|
||
"checkout_failed": "Não foi possível iniciar o checkout. Tente novamente."
|
||
},
|
||
"public_course": {
|
||
"url_copied": "URL do curso copiada",
|
||
"url_copy_failed": "Não foi possível copiar a URL"
|
||
},
|
||
"transcription_started": "Transcription started",
|
||
"transcription_start_failed": "Could not start transcription",
|
||
"transcription_completed": "Transcription finished",
|
||
"transcript_fetch_failed": "Could not load transcript",
|
||
"account": {
|
||
"workspaceCreated": "Espaço de trabalho criado",
|
||
"workspaceDeleted": "Espaço de trabalho excluído",
|
||
"workspace_limit_reached": "Você atingiu o limite do seu espaço de trabalho. Entre em contato conosco para expandir.",
|
||
"plan_upgrade_required": "Multi-espaço de trabalho é um recurso empresarial. Atualize para adicionar mais espaços de trabalho.",
|
||
"workspace_is_primary": "Você não pode excluir o espaço de trabalho principal.",
|
||
"workspace_not_found": "Espaço de trabalho não encontrado.",
|
||
"not_primary_workspace": "Mude para seu espaço de trabalho principal para gerenciar os espaços de trabalho da conta."
|
||
},
|
||
"link_invite": {
|
||
"generated": "Convite de link gerado",
|
||
"enabled": "Convite de link ativado",
|
||
"disabled": "Convite de link desativado"
|
||
},
|
||
"view_as_student": {
|
||
"failed": "Não foi possível abrir a visualização do aluno. Por favor, tente novamente."
|
||
},
|
||
"lesson_video": {
|
||
"generate_1080_completed": "Versão 1080p adicionada",
|
||
"generate_1080_failed": "Não foi possível gerar a renderização em 1080p"
|
||
},
|
||
"social_auth_not_enabled": "Este provedor de autenticação não está habilitado.",
|
||
"cohort": {
|
||
"error": {
|
||
"reaction_error": "Ocorreu um erro ao reagir à postagem",
|
||
"news_feed_fail": "Falha ao buscar feed de notícias do coorte",
|
||
"post_create_failed": "Falha ao criar postagem",
|
||
"post_update_failed": "Falha ao atualizar a postagem",
|
||
"code": {
|
||
"cohort_forbidden": "Você deve ser membro deste coorte para executar esta ação.",
|
||
"cohort_member_check_failed": "Não foi possível verificar sua associação ao coorte. Tente novamente.",
|
||
"cohort_not_found": "Este coorte não foi encontrado.",
|
||
"cohort_create_failed": "Não foi possível criar o coorte.",
|
||
"cohort_update_failed": "Não foi possível atualizar o coorte.",
|
||
"cohort_delete_failed": "Não foi possível excluir o coorte.",
|
||
"cohort_member_not_found": "Esse membro do coorte não foi encontrado.",
|
||
"cohort_newsfeed_not_found": "Essa postagem não foi encontrada.",
|
||
"cohort_newsfeed_comment_not_found": "Esse comentário não foi encontrado."
|
||
}
|
||
},
|
||
"success": {
|
||
"comment_deleted": "Comentário excluído",
|
||
"comment_added": "Comentário adicionado",
|
||
"feed_delete_success": "Postagem excluída com sucesso",
|
||
"post_created": "Postagem criada com sucesso",
|
||
"post_updated": "Postagem atualizada com sucesso"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"explore": {
|
||
"heading": "Explore nossos cursos",
|
||
"empty_heading": "Nenhum curso disponível",
|
||
"empty_description": "Atualmente não há nenhum curso publicado disponível"
|
||
},
|
||
"exercises": {
|
||
"heading": "Exercícios",
|
||
"not_submitted": "Não enviado",
|
||
"submitted": "Enviado",
|
||
"in_progress": "Avaliação em andamento",
|
||
"graded": "Classificado",
|
||
"lesson": "Lição"
|
||
},
|
||
"my_learning": {
|
||
"heading": "Meu aprendizado",
|
||
"progress": "Em andamento",
|
||
"complete": "Completo",
|
||
"search": "Pesquisar cursos",
|
||
"not_in_progress": "Nenhum curso em andamento",
|
||
"any_progress": "Qualquer curso que você iniciar será exibido aqui",
|
||
"not_completed": "Nenhum curso concluído",
|
||
"any_course": "Qualquer curso que você concluir será exibido aqui",
|
||
"find_courses": "Encontre cursos"
|
||
},
|
||
"certificates": {
|
||
"heading": "Certificados",
|
||
"description": "Veja e baixe os certificados que você obteve ao concluir cursos.",
|
||
"search": "Pesquisar certificados",
|
||
"earned_on": "Obtido em",
|
||
"view_certificate": "Ver certificado",
|
||
"empty_title": "Nenhum certificado ainda",
|
||
"empty_description": "Conclua um curso para obter seu primeiro certificado. Seus certificados obtidos aparecerão aqui.",
|
||
"no_results_title": "Nenhum certificado encontrado",
|
||
"no_results_description": "Tente outro termo de pesquisa.",
|
||
"go_to_my_learning": "Ir para Meu aprendizado"
|
||
},
|
||
"lms_navigation": {
|
||
"home": "Página inicial",
|
||
"my_learning": "Meu aprendizado",
|
||
"certificates": "Certificados",
|
||
"exercise": "Exercício",
|
||
"community": "Comunidade",
|
||
"explore": "Explorar",
|
||
"help": "Ajuda",
|
||
"settings": "Configurações",
|
||
"cohorts": "Coortes"
|
||
},
|
||
"upgrade": {
|
||
"certificate": "Atualize seu plano para gerar certificados",
|
||
"team": "Atualize seu plano para adicionar membros à equipe",
|
||
"domain": "Atualize seu plano para adicionar domínios personalizados",
|
||
"team_members": "Membros da equipe",
|
||
"back": "Voltar para configurações",
|
||
"download_lessons": "Atualize para baixar lições",
|
||
"download_course": "Atualize para baixar o curso",
|
||
"required": "Atualização necessária",
|
||
"enterprise_required": "Este recurso requer um plano Enterprise.",
|
||
"public_api_required": "Faça upgrade para Early Adopter ou Enterprise para acessar a API pública."
|
||
},
|
||
"analytics": {
|
||
"title": "Análises",
|
||
"courses": "Cursos",
|
||
"progress": "Progresso",
|
||
"progress_description": "{value, number} de {total, number} concluído",
|
||
"incomplete": "Incompleto",
|
||
"completed": "Concluído",
|
||
"complete": "completo",
|
||
"last_seen": "Visto pela última vez",
|
||
"a_while_ago": "há um tempo atrás",
|
||
"exercises": "Exercícios",
|
||
"graded": "Classificado",
|
||
"not_graded": "Não classificado",
|
||
"enrolled_courses": "Cursos Inscritos",
|
||
"enrolled_courses_description": "Todos os cursos inscritos",
|
||
"overall_course_progress": "Progresso geral do curso",
|
||
"overall_course_progress_description": "Porcentagem de aulas concluídas",
|
||
"total_average_grade": "Nota média total",
|
||
"total_average_grade_description": "Com base nas notas dos exercícios em todo o curso",
|
||
"overall_course_progress_user_description": "Com base na conclusão da lição",
|
||
"assignment_completion": "Conclusão da tarefa",
|
||
"assignment_completion_description": "Porcentagem de tarefas concluídas",
|
||
"average_grade_description": "Nota média de todas as tarefas concluídas",
|
||
"students": "Alunos",
|
||
"lessons": "Lições",
|
||
"tutors": "tutores",
|
||
"avg_grade": "Nota média",
|
||
"completion_rate": "Taxa de conclusão",
|
||
"student_progress_overview": "Visão geral do progresso do aluno",
|
||
"student_name": "Nome do Aluno",
|
||
"lessons_completed": "Lições concluídas",
|
||
"exercises_submitted": "Exercícios enviados",
|
||
"average_grade": "Nota Média",
|
||
"actions": "Ações",
|
||
"view_details": "Ver detalhes",
|
||
"no_students_found": "Nenhum aluno encontrado",
|
||
"no_students_description": "Ainda não há alunos matriculados neste curso. Os alunos aparecerão aqui assim que ingressarem no curso.",
|
||
"showing_students": "Mostrando {start} a {end} de {total} alunos",
|
||
"no_analytics_data": "Sem dados analíticos",
|
||
"no_analytics_description": "Não foi possível carregar dados analíticos para este curso. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com o suporte se o problema persistir.",
|
||
"student": "Aluno",
|
||
"student_progress_distribution": "Distribuição do progresso dos alunos",
|
||
"grade_distribution": "Distribuição de notas",
|
||
"progress_80_plus": "80%+ Progresso",
|
||
"progress_60_79": "60-79% de progresso",
|
||
"progress_below_60": "Abaixo de 60% de progresso",
|
||
"grade_90_plus": "90%+ nota",
|
||
"grade_80_89": "Nota 80-89%",
|
||
"grade_70_79": "Nota 70-79%",
|
||
"grade_below_70": "Nota abaixo de 70%",
|
||
"number_of_students": "Número de alunos",
|
||
"progress_range": "Faixa de progresso",
|
||
"grade_range": "Faixa de notas",
|
||
"no_progress_data": "Não há dados de progresso disponíveis",
|
||
"no_grade_data": "Não há dados de notas disponíveis",
|
||
"loading_chart": "Carregando gráfico...",
|
||
"no_data_default": "Não há dados disponíveis",
|
||
"no_data_default_description": "Não há dados para exibir neste momento.",
|
||
"subtitle": "Entenda como os visitantes descobrem seus cursos e se convertem em alunos.",
|
||
"refresh": "Atualizar",
|
||
"popularTypes": {
|
||
"heading": "Tipos de cursos populares",
|
||
"description": "Matrículas agrupadas por tipo de curso",
|
||
"subtitle": "{total} matrículas em todos os tipos",
|
||
"empty": "Ainda não há dados de inscrição",
|
||
"course_count": "{count, plural, one {# curso} other {# cursos}}",
|
||
"views_short": "visualizações",
|
||
"types": {
|
||
"SELF_PACED": "Individualizado",
|
||
"LIVE_CLASS": "Aula ao vivo",
|
||
"COMPLIANCE": "Conformidade",
|
||
"PUBLIC": "Público"
|
||
}
|
||
},
|
||
"countries": {
|
||
"heading": "Principais países",
|
||
"subtitle": "Total de {total} visitantes",
|
||
"empty": "Ainda não há dados de localização",
|
||
"country": "País",
|
||
"visitors": "Visitantes",
|
||
"enrollments_short": "matriculado"
|
||
},
|
||
"funnel": {
|
||
"heading": "Funil de conversão",
|
||
"description": "Desde a primeira visita até a conclusão do curso",
|
||
"empty": "Ainda não há dados de funil",
|
||
"step": {
|
||
"landing_view": "Visualizações de destino",
|
||
"course_page_view": "Visualizações de páginas do curso",
|
||
"enrollment_completed": "Inscrições",
|
||
"course_completed": "Conclusões"
|
||
}
|
||
},
|
||
"trend": {
|
||
"heading": "Tráfego ao longo do tempo",
|
||
"description": "Visualizações de página e inscrições por dia",
|
||
"empty": "Nenhum tráfego no intervalo selecionado",
|
||
"views": "Visualizações",
|
||
"enrollments": "Inscrições"
|
||
},
|
||
"kpi": {
|
||
"landing_views": "Visualizações de destino",
|
||
"unique_visitors": "Visitantes únicos",
|
||
"course_page_views": "Visualizações de páginas do curso",
|
||
"enrollments": "Inscrições",
|
||
"range_description": "No intervalo selecionado"
|
||
},
|
||
"range": {
|
||
"7d": "Últimos 7 dias",
|
||
"30d": "Últimos 30 dias",
|
||
"90d": "Últimos 90 dias"
|
||
},
|
||
"tabs": {
|
||
"overview": "Visão geral",
|
||
"funnel": "Funil",
|
||
"geography": "Geografia",
|
||
"course_types": "Tipos de curso"
|
||
},
|
||
"course_metrics": {
|
||
"page_subtitle": "Inscrição, conclusão da lição, notas e progresso por aluno neste curso.",
|
||
"progress_distribution_card_description": "Quantos alunos se enquadram em cada faixa de conclusão.",
|
||
"grade_distribution_card_description": "Quantos alunos se enquadram em cada faixa de série.",
|
||
"students_table_description": "Visão geral classificável com links para perfis de alunos.",
|
||
"kpi_team_tutors": "{count, plural, one {# tutor na equipe do curso} other {# tutores na equipe do curso}}",
|
||
"kpi_lessons_exercises": "{count, plural, one {# exercício} other {# exercícios}} mapeados para lições",
|
||
"kpi_progress_grade": "{grade}% da nota média do exercício entre os alunos matriculados"
|
||
}
|
||
},
|
||
"audience": {
|
||
"title": "Público",
|
||
"export": "Exportar",
|
||
"no_audience": "Nenhum público para gerenciar",
|
||
"manage": "Gerencie todos os seus alunos aqui e fique conectado com eles",
|
||
"name": "Nome",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"date_joined": "Data de adesão",
|
||
"upgrade": "Atualize seu plano para convidar mais alunos",
|
||
"import_users": "Importar usuários",
|
||
"search_placeholder": "Pesquisar…",
|
||
"status": "Status",
|
||
"status_active": "Ativo",
|
||
"status_pending": "Pendente",
|
||
"status_expired": "Expirado",
|
||
"status_revoked": "Revogado",
|
||
"select_all": "Selecionar tudo",
|
||
"selected_count": "{count} selecionados",
|
||
"assign_courses": "Atribuir a cursos",
|
||
"invite": {
|
||
"row_actions_aria": "Ações abertas",
|
||
"resend": "Reenviar convite",
|
||
"revoke": "Revogar convite pendente",
|
||
"resend_snackbar_success": "E-mail de convite enviado",
|
||
"resend_snackbar_email_failed": "O convite foi renovado, mas não foi possível enviar o e-mail",
|
||
"revoke_snackbar_success": "Convite pendente revogado"
|
||
},
|
||
"assign": {
|
||
"title": "Atribuir a cursos",
|
||
"description": "Conceda aos usuários selecionados acesso aos cursos e, opcionalmente, notifique-os por e-mail.",
|
||
"select_courses": "Selecione os cursos",
|
||
"select_courses_placeholder": "Escolha cursos...",
|
||
"send_email": "Enviar e-mail de notificação",
|
||
"submit": "Atribuir",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"snackbar_success": "{assigned} usuários atribuídos aos cursos ({alreadyEnrolled} já inscrito, {emailsSent} e-mails enviados)",
|
||
"snackbar_no_courses": "Selecione pelo menos um curso",
|
||
"snackbar_failed": "Falha ao atribuir cursos"
|
||
},
|
||
"import": {
|
||
"title": "Importar usuários",
|
||
"description": "Adicione alunos à sua organização inserindo seus endereços de e-mail. Opcionalmente, atribua-os a cursos e envie e-mails de convite.",
|
||
"emails_label": "Endereços de e-mail",
|
||
"emails_placeholder": "Insira e-mails separados por vírgulas, novas linhas ou ponto e vírgula\npor exemplo [email protected], [email protected]",
|
||
"course_access": "Acesso ao curso",
|
||
"no_courses": "Nenhuma tarefa de curso",
|
||
"all_courses": "Todos os cursos",
|
||
"select_courses": "Selecione cursos específicos",
|
||
"select_courses_placeholder": "Escolha cursos...",
|
||
"send_email": "Enviar e-mail de convite para usuários importados",
|
||
"submit": "Importar usuários",
|
||
"back": "Voltar ao público",
|
||
"snackbar_success": "{imported} novos convites, {assigned} estudantes existentes com acesso ao curso, {pendingInvitesRenewed} convites pendentes renovados ({emailsSent} e-mails enviados)",
|
||
"snackbar_no_emails": "Insira pelo menos um endereço de e-mail",
|
||
"snackbar_failed": "Falha ao importar usuários",
|
||
"page_subtitle": "Adicione muitas pessoas de uma vez por e-mail e atribua cursos ou coortes se quiser.",
|
||
"cohort_access": "Acesso a coortes",
|
||
"no_cohorts": "Sem atribuição de coorte",
|
||
"all_cohorts": "Todas as coortes",
|
||
"select_cohorts": "Selecione coortes específicas",
|
||
"select_cohorts_placeholder": "Escolha coortes..."
|
||
},
|
||
"page_subtitle": "Veja quem pertence à sua organização, quem está aprendendo, quem foi convidado e como entrar em contato.",
|
||
"user_analytics": {
|
||
"title": "Perfil do aluno",
|
||
"page_subtitle": "Progresso, notas e atividade nos cursos deles."
|
||
},
|
||
"delete": {
|
||
"action": "Excluir",
|
||
"title": "Excluir membro",
|
||
"description": "Isso remove o membro da sua organização e revoga seu acesso a todos os cursos e coortes atribuídos.",
|
||
"confirmation": "Tem certeza de que deseja excluir {name} ({email})? Esta ação não pode ser desfeita.",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"confirm": "Excluir",
|
||
"snackbar_success": "Membro excluído"
|
||
},
|
||
"import_limit_reached": "Você atingiu o limite de alunos do seu plano. Atualize para importar mais alunos."
|
||
},
|
||
"community": {
|
||
"title": "Comunidade",
|
||
"ask_button": "Pergunte à comunidade",
|
||
"find_question": "Encontrar pergunta",
|
||
"asked": "perguntou",
|
||
"answers": "respostas",
|
||
"no_question": "Sem perguntas",
|
||
"ask_a_question": "Faça uma pergunta para a comunidade",
|
||
"all": "Todos",
|
||
"delete": {
|
||
"title": "Excluir",
|
||
"question": "pergunta",
|
||
"comment": "comentar",
|
||
"sure": "Tem certeza de que deseja excluir isto",
|
||
"no": "Não, guarde",
|
||
"yes": "Sim, excluir"
|
||
},
|
||
"ask": {
|
||
"go_back": "Voltar",
|
||
"ask_the": "Pergunte à comunidade",
|
||
"publish": "Publicar",
|
||
"title": "Título",
|
||
"select_course": "Selecione o curso",
|
||
"ask_community": "Faça à comunidade qualquer pergunta que você possa ter",
|
||
"question": "Pergunta",
|
||
"save": "Salvar",
|
||
"edit": "Editar",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"give": "Dê uma resposta",
|
||
"comment": "Comentário",
|
||
"page_subtitle": "Inicie uma discussão que toda a comunidade possa ver e vincule-a a um curso, se quiser."
|
||
},
|
||
"page_subtitle": "Perguntas e respostas compartilhadas nos cursos da sua organização.",
|
||
"question": {
|
||
"page_subtitle": "Acompanhe as respostas, vote e participe da discussão."
|
||
}
|
||
},
|
||
"course": {
|
||
"not_permitted": {
|
||
"header": "Sem permissão",
|
||
"body": "Infelizmente você não tem acesso a este curso.",
|
||
"button": "Vá para casa"
|
||
},
|
||
"navItem": {
|
||
"settings": {
|
||
"heading": "Configurações",
|
||
"cover_image": "Imagem da capa",
|
||
"optional_image": "Esta imagem opcional aparecerá na sua página de boas-vindas. Se você incluir um, ele deverá ter pelo menos 280 x 200",
|
||
"replace": "Substituir",
|
||
"del": "Excluir",
|
||
"course_details": "Detalhes do curso",
|
||
"course_title": "Título do curso",
|
||
"course_description": "Descrição do curso",
|
||
"placeholder": "Escreva aqui a descrição do seu curso",
|
||
"course_title_placeholder": "Escreva o título do curso aqui",
|
||
"setup_landing_for_link": "Configure a página de destino para obter o link do curso",
|
||
"coming_soon": "Em breve",
|
||
"link": "Link do curso",
|
||
"grading": "Classificação",
|
||
"reports": "Disponibilizar relatórios de notas para aulas",
|
||
"disabled": "Desativado",
|
||
"enabled": "Habilitado",
|
||
"order": "Guia Solicitar aulas",
|
||
"drag": "Arraste e solte os rótulos para reordenar suas guias de materiais",
|
||
"content_grouping_title": "Agrupamento de conteúdo",
|
||
"content_grouping_description": "Aulas e exercícios em grupo por seção na lista de conteúdo.",
|
||
"progression_mode_title": "Progressão do aluno",
|
||
"progression_mode_description": "Controle se os alunos podem acessar todo o conteúdo desbloqueado ou devem concluir os itens em ordem.",
|
||
"progression_mode_free": "Livre — conteúdo desbloqueado é acessível",
|
||
"progression_mode_sequential": "Sequencial — concluir itens anteriores para desbloquear o próximo",
|
||
"lesson_download": "Lições baixadas",
|
||
"available": "Disponibilizar a Lição para Download em PDF para alunos matriculados",
|
||
"course_download": "Download do curso",
|
||
"course_avail": "Disponibilizar o Curso para Download para alunos cadastrados",
|
||
"download": "Baixar",
|
||
"allow": "Permitir novos alunos",
|
||
"access": "Permitir que novos alunos acessem este curso",
|
||
"publish": "Publicar curso",
|
||
"determines": "Isso determina se o seu curso será exibido na sua página de destino",
|
||
"published": "Publicado",
|
||
"unpublished": "Não publicado",
|
||
"type": "Tipo de curso",
|
||
"course_type_desc": "Atualize o tipo de curso para uma experiência mais personalizada",
|
||
"live_class": "Aula ao vivo",
|
||
"self_paced": "Individualizado",
|
||
"delete": "Excluir curso",
|
||
"delete_text": "Exclua este curso, esta ação não pode ser desfeita",
|
||
"save": "Salvar alterações",
|
||
"tags": {
|
||
"title": "Etiquetas",
|
||
"description": "Atribua tags para que os alunos possam descobrir este curso com filtros.",
|
||
"empty": "Nenhuma tag selecionada",
|
||
"add": "Adicionar etiqueta",
|
||
"popover_title": "Selecione tags",
|
||
"empty_groups": "Nenhuma tag disponível ainda"
|
||
},
|
||
"compliance": "Conformidade",
|
||
"public": "Público",
|
||
"convert_to_public_blocked": "Este curso tem perguntas que não podem ser avaliadas automaticamente, portanto ainda não pode ser tornado público.",
|
||
"fix_blocking_questions": "Corrigir perguntas de bloqueio",
|
||
"slug": {
|
||
"label": "Slug de URL",
|
||
"description": "O último segmento do URL público deste item. Apenas letras, números e travessões.",
|
||
"public_only": "Slugs só são editáveis em cursos públicos.",
|
||
"in_use": "Esse slug já é usado por outro item deste curso."
|
||
},
|
||
"callout": {
|
||
"legend": "Chamada pública do curso",
|
||
"description": "Mostrado na parte inferior de cada lição e no lugar dos itens bloqueados. Use-o para direcionar os alunos ao seu site ou a um curso pago.",
|
||
"title_label": "Título",
|
||
"title_placeholder": "Quer se aprofundar nisso?",
|
||
"description_label": "Descrição",
|
||
"description_placeholder": "Junte-se ao grupo completo para enviar um projeto de nível de produção em 4 semanas.",
|
||
"button_label": "Etiqueta do botão",
|
||
"button_label_placeholder": "Leia mais no meu site",
|
||
"button_url_label": "URL do botão",
|
||
"button_url_placeholder": "https://example.com",
|
||
"clear": "Limpar frase de destaque",
|
||
"public_only": "As frases de destaque aparecem apenas em cursos públicos.",
|
||
"animation_label": "Animação de fundo",
|
||
"animation_description": "Escolha o movimento que será reproduzido atrás do cartão de texto explicativo.",
|
||
"animation_waves": "Ondas",
|
||
"animation_dotted": "Pontilhado",
|
||
"animation_none": "Nenhum"
|
||
},
|
||
"course_type_learn_more": "Saiba mais",
|
||
"welcome_email": {
|
||
"title": "E-mail de boas-vindas",
|
||
"description": "Personalize o e-mail que os alunos recebem após a inscrição. Adicione uma nota pessoal, instruções ou um link de sessão ao vivo.",
|
||
"placeholder": "Escreva a mensagem de boas-vindas que os alunos recebem quando se matriculam…"
|
||
},
|
||
"locked_content": {
|
||
"title": "{count} itens do curso estão bloqueados",
|
||
"description": "Os alunos inscritos não poderão fazer aulas ou exercícios bloqueados até que você os desbloqueie.",
|
||
"description_live": "Aulas e exercícios bloqueados permanecem ocultos aos alunos até que você os desbloqueie – o que é útil se você liberar conteúdo semana após semana.",
|
||
"unlock_all": "Desbloquear tudo"
|
||
}
|
||
},
|
||
"analytics": {
|
||
"title": "Análises"
|
||
},
|
||
"landing_page": {
|
||
"course_content": "Conteúdo do curso",
|
||
"modules": "módulos",
|
||
"lessons": "lições",
|
||
"exercises": "exercícios",
|
||
"start_course": "Iniciar curso",
|
||
"requirement": "Requisito",
|
||
"description": "Descrição do curso",
|
||
"learn": "O que você aprenderá",
|
||
"certificate": "Certificado",
|
||
"certificate_text": "Ao concluir todos os cursos da coorte, você ganhará um Certificado para compartilhar com sua rede profissional.",
|
||
"content": "Conteúdo do curso",
|
||
"slide": "1 slide",
|
||
"note": "nota",
|
||
"video": "vídeo",
|
||
"reviews": "Avaliações",
|
||
"see_all": "Ver tudo",
|
||
"header_video": "Vídeo do cabeçalho",
|
||
"no_course_published": "Nenhum curso publicado",
|
||
"coming_your_way": "Temos ótimos cursos chegando até você, fique ligado!!!",
|
||
"view_less": "Ver menos",
|
||
"view_all": "Ver tudo",
|
||
"thank_you": "Obrigado por deixar uma mensagem, entraremos em contato em breve",
|
||
"name": "Seu nome",
|
||
"email": "Seu e-mail",
|
||
"phone": "Seu telefone",
|
||
"message": "Sua mensagem",
|
||
"your_message": "Sua mensagem aqui",
|
||
"submit": "Enviar",
|
||
"successful_sub": "Você foi adicionado com sucesso. Obrigado por se inscrever.",
|
||
"enter": "Digite seu e-mail...",
|
||
"powered_by": "Desenvolvido por",
|
||
"landing_page": "Página inicial",
|
||
"explore": "Explorar cursos",
|
||
"find": "Encontre cursos que você vai adorar dos melhores professores de todo o mundo",
|
||
"find_course": "Encontre um curso...",
|
||
"instructor": "Instrutor",
|
||
"courses": "cursos",
|
||
"reviews_modal": {
|
||
"title": "Avaliações",
|
||
"rating": "Avaliação",
|
||
"ratings": "Avaliações"
|
||
},
|
||
"enroll_page": {
|
||
"requires_payment_or_invite": "Você precisa pagar por este curso ou ser convidado para obter acesso.",
|
||
"back_to_course": "De volta ao curso",
|
||
"join_course": "Participe do curso",
|
||
"enrolled_success": "Você está inscrito neste curso.",
|
||
"enrolled_verify_email": "Você está inscrito! Verifique seu e-mail para acessar este curso.",
|
||
"student_limit_reached": "{orgName} atingiu sua capacidade de alunos. Entre em contato com o administrador da sua organização."
|
||
},
|
||
"pricing_section": {
|
||
"free": "Grátis",
|
||
"not_accepting": "Este curso não está aceitando novos alunos no momento.",
|
||
"discount": "Desconto",
|
||
"enroll": "Inscreva-se agora",
|
||
"buy": "Compre agora",
|
||
"bird": "Oferta antecipada. Compre o mais rápido possível"
|
||
},
|
||
"upload_widget": {
|
||
"title": "Widget de Banner",
|
||
"width": "Imagens maiores que 1.500 pixels funcionam melhor.",
|
||
"size": "O tamanho máximo por arquivo é 500kb.",
|
||
"drag_drop": "Arraste e solte sua imagem aqui ou clique para selecionar",
|
||
"submit": "Enviar",
|
||
"no_images": "Nenhuma imagem disponível."
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"save": "Salvar",
|
||
"page_builder": "Construtor de páginas",
|
||
"section": "seção",
|
||
"display_section": "Seção de exibição",
|
||
"pricing_form": {
|
||
"currency": "Moeda",
|
||
"cost": "Custo",
|
||
"payment": "Link de pagamento",
|
||
"discount": "Desconto",
|
||
"no": "Não",
|
||
"yes": "Sim",
|
||
"percent": "Porcentagem de desconto",
|
||
"gift": "Sobre presente"
|
||
},
|
||
"instructor_form": {
|
||
"upload": "Logotipo do instrutor",
|
||
"name": "Nome do instrutor",
|
||
"name_placeholder": "Nome da sua empresa",
|
||
"role": "Função do instrutor",
|
||
"about": "Sobre o instrutor",
|
||
"about_placeholder": "Um breve histórico sobre a estrutura",
|
||
"total": "Número total de cursos"
|
||
},
|
||
"certificate_form": {
|
||
"upload_template": "Modelo de certificado"
|
||
},
|
||
"reviews_form": {
|
||
"add_reviews": "Adicionar comentários",
|
||
"fullname": "Nome Completo",
|
||
"description": "Descrição",
|
||
"rating": "Avaliação",
|
||
"hide": "Ocultar revisão",
|
||
"validations": {
|
||
"description": {
|
||
"min_char": "'A descrição é muito curta, com no mínimo 5 caracteres"
|
||
},
|
||
"rating": {
|
||
"message": "A classificação deve ser de 1 a 5"
|
||
},
|
||
"avatar_url": {
|
||
"message": "Carregar uma imagem"
|
||
},
|
||
"name": {
|
||
"min_char": "O nome é muito curto, com no mínimo 5 caracteres"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"header_form": {
|
||
"title": "Título",
|
||
"description": "Descrição",
|
||
"short_video": "Vídeo curto",
|
||
"replace_cover": "Substituir imagem da capa",
|
||
"replace": "Substituir",
|
||
"helper": "Insira um link para um vídeo do YouTube",
|
||
"remove": "Remover",
|
||
"no_cover": "Nenhuma imagem de capa definida"
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"header": "Cabeçalho",
|
||
"requirement": "Requisito",
|
||
"description": "Descrição",
|
||
"goals": "Metas",
|
||
"reviews": "Avaliações",
|
||
"instructor": "Instrutor",
|
||
"pricing": "Preços",
|
||
"certificate": "Certificado",
|
||
"curriculum": "Currículo",
|
||
"chips": "Habilidades e ferramentas",
|
||
"skills": "Habilidades que você ganhará",
|
||
"tools": "Ferramentas que você aprenderá"
|
||
},
|
||
"skills_help": "Pressione Enter para adicionar. Eles aparecem como fichas abaixo do currículo.",
|
||
"tools_help": "Pressione Enter para adicionar. Eles aparecem como fichas abaixo do currículo.",
|
||
"skills_placeholder": "por exemplo Análise de dados",
|
||
"tools_placeholder": "por exemplo Figura",
|
||
"remove": "Remover"
|
||
}
|
||
},
|
||
"certificates": {
|
||
"title": "Certificados",
|
||
"certificate_settings": "Configurações de certificado",
|
||
"tab_design": "Design",
|
||
"tab_settings": "Configurações",
|
||
"theme": "Escolha um tema",
|
||
"logo": "Logotipo da marca",
|
||
"to_update": "Para atualizar a imagem da sua marca, acesse",
|
||
"settings": "Configurações > Configurações da organização",
|
||
"and_upload": "e carregue o logotipo da sua marca",
|
||
"goto_settings": "Vá para Configurações",
|
||
"description": "Descrição do curso",
|
||
"placeholder": "uma pequena descrição sobre o curso",
|
||
"allow": "Permitir que os alunos baixem o certificado",
|
||
"locked": "Bloqueado",
|
||
"unlocked": "Desbloqueado",
|
||
"save": "Salvar alterações",
|
||
"unlocked_certificate": "Parabéns! 🎉 seu certificado está pronto",
|
||
"unlocked_certificate_subtitle": "Você concluiu este curso e sua dedicação é evidente. Baixe o certificado e compartilhe com sua rede como prova de sua habilidade recém-adquirida",
|
||
"locked_certificate": "Certificados não disponíveis",
|
||
"instructor_unlock": "Seu instrutor precisa desbloquear seu certificado.",
|
||
"contact_instructor": "Se precisar do seu certificado, entre em contato com seu instrutor.",
|
||
"download_certificate": "Baixar certificado",
|
||
"complete_to_download_title": "Curso não concluído 😔",
|
||
"complete_to_download_subtitle": "Seu certificado estará disponível assim que você concluir todas as lições e exercícios deste curso",
|
||
"description_error": "A descrição não pode exceder 200 caracteres",
|
||
"characters": "personagens",
|
||
"unexpected_error": "Ocorreu um erro inesperado",
|
||
"download_image": "Baixar como imagem",
|
||
"editor": {
|
||
"title": "Projeto de certificado",
|
||
"back": "Voltar para certificados",
|
||
"save": "Salvar alterações",
|
||
"discard": "Descartar",
|
||
"saved": "Design de certificado salvo",
|
||
"unsaved": "Não salvo",
|
||
"free_plan": "Plano grátis",
|
||
"preview": "Visualização ao vivo",
|
||
"sections": "Seções do editor",
|
||
"panel_templates": "Modelos",
|
||
"panel_templates_subtitle": "Escolha um modelo para ancorar o estilo visual.",
|
||
"panel_content": "Conteúdo",
|
||
"panel_content_subtitle": "Ajuste as palavras que aparecem no certificado.",
|
||
"panel_colors": "Cor de destaque",
|
||
"panel_colors_subtitle": "Usado para a linha do destinatário, acentos e carimbo.",
|
||
"panel_export": "Exportar",
|
||
"panel_export_subtitle": "Visualize o design atual conforme ele será entregue.",
|
||
"section_header": "Cópia do cabeçalho",
|
||
"section_signatories": "Signatários",
|
||
"section_reference": "Referência",
|
||
"subtitle": "Legenda",
|
||
"subtitle_placeholder": "Premiado com a mais alta distinção",
|
||
"description_override": "Substituição de descrição",
|
||
"description_override_placeholder": "O padrão é a descrição do curso.",
|
||
"description_override_hint": "Deixe em branco para retornar à descrição do curso ao salvar.",
|
||
"signatory_one_name": "Nome do signatário 1",
|
||
"signatory_one_role": "Função do Signatário 1",
|
||
"signatory_two_name": "Nome do Signatário 2",
|
||
"signatory_two_role": "Papel do Signatário 2",
|
||
"id_format": "Formato de ID do certificado",
|
||
"id_format_hint": "Use '{'seq'}' para os últimos quatro dígitos, '{'year'}' para o ano de emissão, '{'month'}' para o mês.",
|
||
"accent_hint": "A cor de destaque aparece na regra do destinatário, nos carimbos e no destaque do título do modelo.",
|
||
"templates_hint": "Os modelos são renderizados com o mesmo renderizador usado para PDF e PNG baixados.",
|
||
"download_pdf": "Baixar PDF",
|
||
"download_png": "Baixar PNG",
|
||
"print": "Imprimir",
|
||
"export_hint": "As exportações usam seu nome como destinatário para que você possa visualizar o layout final.",
|
||
"preview_failed": "Não foi possível gerar a visualização do certificado",
|
||
"sample_recipient": "Eleanor Vance",
|
||
"sample_course": "Certificado de Excelência",
|
||
"sample_description": "Em reconhecimento às conquistas notáveis e à dedicação exemplar ao ofício.",
|
||
"sample_org": "A Academia Real de Artes",
|
||
"summary_title": "Design ativo",
|
||
"summary_subtitle": "Instantâneo de como ficará o certificado quando emitido.",
|
||
"field_template": "Modelo",
|
||
"field_accent": "Destaque",
|
||
"field_signatories": "Signatários",
|
||
"customize_design": "Personalizar design",
|
||
"signatory_one_toggle": "Mostrar signatário 1",
|
||
"signatory_two_toggle": "Mostrar signatário 2",
|
||
"signature_upload": "Imagem de assinatura",
|
||
"signature_upload_hint": "Faça upload de uma imagem de assinatura (opcional)",
|
||
"signature_dont_crop": "Não corte",
|
||
"signature_upload_in_progress": "Aguarde o término do upload da assinatura antes de salvar.",
|
||
"save_failed": "Não foi possível salvar o design do certificado. Verifique o formulário e tente novamente."
|
||
}
|
||
},
|
||
"people": {
|
||
"title": "Pessoas",
|
||
"add": "Adicionar",
|
||
"search": "Pesquisar pessoas",
|
||
"you": "Você",
|
||
"pending": "Pendente",
|
||
"name": "Nome",
|
||
"role": "Função",
|
||
"action": "Ação",
|
||
"feedback": "E-mail copiado para a área de transferência",
|
||
"view": "Ver",
|
||
"delete_profile": "Excluir perfil",
|
||
"teams": {
|
||
"add": "Adicionar",
|
||
"add_team": "Adicione seus companheiros de equipe ou colaboradores à sua organização. Comece a trabalhar juntos",
|
||
"invite": "Convidar",
|
||
"placeholder": "[email protected], [email protected]",
|
||
"role": "Função",
|
||
"send_invite": "Enviar convite",
|
||
"members": "Membros",
|
||
"invite_sent": "Convite enviado",
|
||
"you": "Você",
|
||
"remove": "Remover",
|
||
"link_invite": {
|
||
"heading": "Convite de link",
|
||
"description": "Qualquer pessoa com este link pode ingressar na sua organização.",
|
||
"generate": "Gerar link",
|
||
"copy": "Copiar",
|
||
"copy_invite_link": "Copiar link de convite",
|
||
"copied": "Copiado!",
|
||
"toggle_label": "Link de convite ativo",
|
||
"disabled_notice": "Este link está desativado. Habilite-o para permitir que novos membros participem via link.",
|
||
"select_role": "Selecione uma função"
|
||
}
|
||
},
|
||
"roles": {
|
||
"admin": "Administrador",
|
||
"tutor": "Tutor",
|
||
"student": "Aluno",
|
||
"filter": "Filtrar"
|
||
},
|
||
"delete_confirmation": {
|
||
"title": "Excluir",
|
||
"sure": "Tem certeza de que deseja excluir",
|
||
"no": "Não",
|
||
"yes": "Sim"
|
||
},
|
||
"reset_progress": {
|
||
"button": "Redefinir progresso",
|
||
"dialog": {
|
||
"title": "Redefinir o progresso de {studentName}?",
|
||
"intro": "Isso exclui permanentemente o progresso deste aluno neste curso. Ele permanecerá matriculado e poderá recomeçar da lição 1.",
|
||
"bullets": {
|
||
"lessons": "Lições concluídas — {completed} de {total}",
|
||
"exercises": "Exercícios enviados — {count} envios",
|
||
"comments": "Comentários de lição deste aluno — {count}",
|
||
"newsfeed": "Publicações e respostas no feed do curso deste aluno — {count}",
|
||
"video_progress": "Progresso de visualização de vídeo — {count} lições acompanhadas",
|
||
"attendance": "Registros de presença — {count}",
|
||
"certificate_yes": "Registros de certificação/conformidade — sim",
|
||
"certificate_no": "Registros de certificação/conformidade — não"
|
||
},
|
||
"warning": "Isso não pode ser desfeito.",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"confirm": "Excluir"
|
||
}
|
||
},
|
||
"invite_modal": {
|
||
"title": "Convide pessoas",
|
||
"invite": "Convidar tutores",
|
||
"select": "Selecione tutores na organização...",
|
||
"to_add": "Para adicionar um tutor à sua organização,",
|
||
"go_to": "vá para as configurações da organização",
|
||
"invite_students": "Convidar alunos",
|
||
"via_link": "Você pode convidar alunos por meio de um link de convite",
|
||
"via_qr": "Você pode convidar alunos via QR",
|
||
"download_qr": "Baixe o código QR",
|
||
"qr_downloading_snackbar": "Código QR gerado com sucesso. Aguarde enquanto o download",
|
||
"copy_link": "Copiar link",
|
||
"success": "Copiado com sucesso",
|
||
"finish": "Concluir",
|
||
"loading": "Carregando...",
|
||
"student_invite_settings": "Configurações de convite de aluno",
|
||
"student_invite_settings_description": "Escolha por quanto tempo o convite funciona e quantos alunos podem usá-lo.",
|
||
"preset": "Predefinido",
|
||
"expires_at": "Expira em",
|
||
"max_uses": "Usos máximos",
|
||
"quick_invite_link": "Link de convite rápido",
|
||
"quick_invite_link_description": "Crie um link seguro e compartilhe por cópia ou QR.",
|
||
"regenerate_link": "Regenerar link",
|
||
"share_via_qr": "Compartilhe via QR",
|
||
"qr_placeholder": "Gerar link para mostrar QR",
|
||
"direct_email_bulk": "Email direto/convite em massa",
|
||
"direct_email_description": "Cole os endereços de e-mail separados por vírgula, espaço ou nova linha. Um convite seguro exclusivo é criado por e-mail.",
|
||
"recipient_emails": "E-mails de destinatários",
|
||
"recipient_emails_placeholder": "[email protected], [email protected]",
|
||
"send_invite_emails": "Envie e-mails de convite imediatamente",
|
||
"create_email_invites": "Crie convites por e-mail",
|
||
"existing_students_title": "Adicionar alunos existentes da organização",
|
||
"existing_students_description": "Escolha alunos que já fazem parte desta organização e conceda-lhes acesso direto a este curso.",
|
||
"existing_students_search": "Pesquisar alunos da organização",
|
||
"loading_existing_students": "Carregando alunos da organização...",
|
||
"no_existing_students": "Não há alunos da organização disponíveis para adicionar.",
|
||
"no_matching_existing_students": "Nenhum aluno da organização corresponde à sua pesquisa.",
|
||
"notify_existing_students": "Enviar e-mail de acesso ao curso",
|
||
"grant_access": "Conceder acesso",
|
||
"grant_access_modal": {
|
||
"title": "Conceder acesso ao aluno",
|
||
"description": "Conceda acesso a {email} a este curso. Enviaremos um e-mail de convite para que a pessoa entre na sua organização e se inscreva neste curso.",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"send_invite": "Enviar convite"
|
||
},
|
||
"invite_new_students_title": "Convidar novos alunos",
|
||
"invite_new_students_description": "Convide novas pessoas para sua organização e pré-atribua-as a este curso. Elas criarão uma conta, aceitarão o convite e terão acesso.",
|
||
"invite_new_students": "Convidar alunos",
|
||
"existing_invites": "Convites existentes",
|
||
"refresh": "Atualizar",
|
||
"loading_invites": "Carregando convites...",
|
||
"no_invites_yet": "Nenhum convite criado ainda.",
|
||
"created": "Criado",
|
||
"expires": "Expira",
|
||
"uses": "Usos",
|
||
"remaining": "restante",
|
||
"opened": "Aberto",
|
||
"joined": "Ingressou",
|
||
"email_sent": "E-mail enviado",
|
||
"email_failed": "E-mail falhou",
|
||
"copy_metadata": "Copiar metadados",
|
||
"revoke": "Revogar",
|
||
"view_audit": "Ver auditoria",
|
||
"hide_audit": "Ocultar auditoria",
|
||
"no_audit_events": "Nenhum evento de auditoria.",
|
||
"audit_at": "Em",
|
||
"audit_email": "E-mail",
|
||
"audit_actor": "Ator",
|
||
"audit_ip": "PI",
|
||
"scan_qr": "Escanear QR",
|
||
"classroomio_brand": "ClassroomIO.com",
|
||
"snackbar_invite_link_copied": "Link de convite copiado",
|
||
"snackbar_invite_link_regenerated": "Um novo link de convite foi gerado",
|
||
"snackbar_failed_generate_link": "Falha ao gerar link de convite",
|
||
"snackbar_add_one_recipient": "Adicione pelo menos um e-mail de destinatário",
|
||
"snackbar_failed_create_email_invites": "Falha ao criar convites por e-mail",
|
||
"snackbar_invite_revoked": "Convite revogado",
|
||
"snackbar_failed_revoke_invite": "Falha ao revogar o convite",
|
||
"snackbar_failed_load_audit": "Falha ao carregar auditoria de convite",
|
||
"snackbar_metadata_copied": "Metadados do convite copiados",
|
||
"snackbar_email_invites_success": "Foram criados {count} convite(s). Enviado {sent}, falhou {failed}. {duplicates} duplicatas ignoradas.",
|
||
"select_at_least_one_student": "Selecione pelo menos um aluno existente",
|
||
"presets": {
|
||
"one_time_24h": "Única (24h)",
|
||
"multi_use_7d": "Multiuso (7 dias)",
|
||
"multi_use_30d": "Multiuso (30 dias)",
|
||
"custom": "Personalizado"
|
||
},
|
||
"student_limit_reached": "Você atingiu o limite de alunos do seu plano. Atualize para convidar mais alunos."
|
||
}
|
||
},
|
||
"marks": {
|
||
"title": "Marcas",
|
||
"student": "Aluno",
|
||
"total": "Total",
|
||
"no_student": "Nenhum aluno adicionado",
|
||
"export": {
|
||
"csv": "Exportar como CSV",
|
||
"pdf": "Exportar como PDF"
|
||
},
|
||
"avg_grade": "Nota média"
|
||
},
|
||
"submissions": {
|
||
"title": "Exercícios enviados",
|
||
"grading_modal": {
|
||
"details": "Detalhes",
|
||
"early": "Cedo",
|
||
"late": "Tarde",
|
||
"total_grade": "Nota total",
|
||
"student": "Aluno",
|
||
"status": "Status",
|
||
"add_comment": "Adicionar comentário",
|
||
"add_comment_placeholder": "Deixe um comentário",
|
||
"grade_with_ai": "Nota com IA",
|
||
"submit_grades": "Enviar notas",
|
||
"accept_grade": "Aceitar",
|
||
"reject_grade": "Rejeitar",
|
||
"allocated": "Alocou esta pontuação porque",
|
||
"total_try": "do total de tentativas:",
|
||
"options_correct": "opções corretas foram selecionadas",
|
||
"out_of": "fora de",
|
||
"options_wrong": "e o número de seleções erradas foi",
|
||
"questions_tried": "Alocada esta pontuação por causa do total de tentativas:",
|
||
"delete_prompt": "Excluir",
|
||
"delete_error": "Falha ao excluir o envio",
|
||
"delete_success": "Envio excluído com sucesso",
|
||
"student_avatar": "Avatar do aluno",
|
||
"ai_icon": "IA"
|
||
},
|
||
"submission_status": {
|
||
"submitted": "Enviado",
|
||
"in_progress": "Em andamento",
|
||
"graded": "Classificado"
|
||
},
|
||
"workflow": {
|
||
"awaiting_manual_hint": "Precisa de revisão manual",
|
||
"failed_hint": "Falha na avaliação automática. Mova este envio de volta para Enviado para tentar novamente.",
|
||
"invalid_transition": "Esta mudança de status não é permitida pelo fluxo de trabalho de avaliação"
|
||
}
|
||
},
|
||
"attendance": {
|
||
"title": "Presença",
|
||
"present": "Presente",
|
||
"absent": "Ausente",
|
||
"search_students": "Pesquisar alunos",
|
||
"student": "Aluno",
|
||
"lesson": "Lição",
|
||
"no_student": "Nenhum aluno adicionado"
|
||
},
|
||
"lessons": {
|
||
"heading": "Lições",
|
||
"heading_v2": "Conteúdo",
|
||
"drag": "arraste um cartão para reordenar",
|
||
"no_lesson": "Ainda não há aulas",
|
||
"share_your_knowledge": "Compartilhe seu conhecimento com o mundo criando aulas envolventes. Comece clicando no botão Adicionar.",
|
||
"add_content": "Adicionar conteúdo",
|
||
"add_content_description": "Selecione o tipo de conteúdo que deseja adicionar.",
|
||
"add_content_details": "Preencha os detalhes deste conteúdo.",
|
||
"add_content_adding_to": "Adicionando a",
|
||
"add_content_section_fallback": "seção",
|
||
"add_content_continue": "Continuar",
|
||
"add_content_section_label": "Seção",
|
||
"add_content_select_section": "Selecione a seção",
|
||
"add_content_create_section_first": "Crie primeiro uma seção para adicionar lições ou exercícios.",
|
||
"add_content_back": "Voltar",
|
||
"add_content_create": "Criar",
|
||
"add_content_create_section": "Criar seção",
|
||
"add_content_create_lesson": "Criar aula",
|
||
"add_content_section_title_placeholder": "por exemplo, Módulo 1: Introdução",
|
||
"add_content_lesson_title_placeholder": "por exemplo, Introdução às variáveis",
|
||
"content_menu": {
|
||
"label": "Opções de conteúdo",
|
||
"unlock_all": "Desbloquear todo o conteúdo",
|
||
"enable_grouping": "Ativar agrupamento de conteúdo",
|
||
"disable_grouping": "Desativar agrupamento de conteúdo"
|
||
},
|
||
"join_lesson": "Participar da aula",
|
||
"no_link": "Sem link",
|
||
"no_tutor": "Nenhum tutor adicionado",
|
||
"body_header": "Ainda não há aulas",
|
||
"body_content": "Compartilhe seu conhecimento com o mundo criando aulas envolventes. Comece clicando no botão Adicionar.",
|
||
"download_pdf": "Baixar PDF",
|
||
"autosaving": "Salvamento automático...",
|
||
"done": "Concluído",
|
||
"edit": "Editar",
|
||
"mark_as": "Marcar como",
|
||
"incomplete": "Incompleto",
|
||
"complete": "Completo",
|
||
"next": "Próximo",
|
||
"prev": "Anterior",
|
||
"prev_shortcut": "Anterior (←)",
|
||
"next_shortcut": "Próximo (→)",
|
||
"disabled": "O recurso está desativado",
|
||
"version_history": {
|
||
"title": "Histórico de versões",
|
||
"fetch_more_versions": "Buscar mais versões",
|
||
"current_version": "Versão atual",
|
||
"restore_version": "Restaurar esta versão"
|
||
},
|
||
"poll": {
|
||
"voted": "Votado",
|
||
"created_by": "Criado por",
|
||
"status": "Status",
|
||
"draft": "Rascunho",
|
||
"publish": "Publicar",
|
||
"expiration": "Expiração",
|
||
"total_voted": "Total de votos",
|
||
"responses": "Respostas",
|
||
"expires": "Expira",
|
||
"today": "Hoje",
|
||
"back": "Voltar",
|
||
"result": "Resultado",
|
||
"delete": "Excluir",
|
||
"create_poll": "Criar enquete",
|
||
"question": "Pergunta",
|
||
"options": "Opções",
|
||
"option_label": "Rótulo da opção",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"poll_question": "Pergunta da enquete"
|
||
},
|
||
"polls": {
|
||
"title": "Enquete",
|
||
"active_polls": "Enquetes ativas",
|
||
"expired_polls": "Enquetes expiradas",
|
||
"loading": "Carregando...",
|
||
"no_polls": "Nenhuma enquete para exibir"
|
||
},
|
||
"comments": {
|
||
"title": "Comentários",
|
||
"you": "Você",
|
||
"text_area_title": "Deixe um comentário",
|
||
"placeholder": "O que você acha desta lição?",
|
||
"comment_btn": "Comentário",
|
||
"cancel_btn": "Cancelar",
|
||
"load_more_btn": "Carregar mais",
|
||
"comment_error": "Falha ao postar comentário. Por favor, tente novamente."
|
||
},
|
||
"exercises": {
|
||
"heading": "Todos os exercícios",
|
||
"add_button": "Adicionar",
|
||
"no_exercises": "Nenhum exercício adicionado para esta lição",
|
||
"no_assigned_exercises": "Seu tutor não atribuiu nenhum exercício a esta lição. Na maior parte do tempo, você pode",
|
||
"chill": "relaxe com os garotos grandes",
|
||
"add_exercise": "Compartilhe seu conhecimento com o mundo criando exercícios envolventes. Adicione um exercício agora.",
|
||
"all_exercises": {
|
||
"heading": "Todos os exercícios",
|
||
"questions": "Perguntas",
|
||
"submissions": "Envios",
|
||
"save": "Salvar",
|
||
"preview": "Visualização",
|
||
"add_question": "Adicione uma pergunta",
|
||
"reorder": "Reordenar perguntas",
|
||
"delete_exercise": "Excluir exercício",
|
||
"order_questions": "Perguntas sobre pedidos",
|
||
"write_your_answer": "Escreva sua resposta",
|
||
"write_your_answer_here": "Escreva sua resposta aqui",
|
||
"no_answer": "Nenhuma resposta foi fornecida",
|
||
"write_your_question_here": "Escreva sua pergunta aqui",
|
||
"write_your_title": "Escreva seu título aqui",
|
||
"write_your_subtitle": "Escreva sua legenda aqui",
|
||
"highlight": "Escreva o destaque do seu título aqui",
|
||
"content": "Escreva seu conteúdo aqui",
|
||
"video": "Escreva o link do seu vídeo aqui",
|
||
"link": "Escreva seu link aqui",
|
||
"label": "Escreva aqui sua etiqueta",
|
||
"email": "Escreva seu e-mail aqui",
|
||
"facebook": "Escreva seu link do Facebook aqui",
|
||
"twitter": "Escreva seu link do Twitter aqui",
|
||
"linkedin": "Escreva seu link do LinkedIn aqui",
|
||
"number": "Escreva aqui seu número de telefone",
|
||
"previous": "Anterior",
|
||
"finish": "Concluir",
|
||
"next": "Próximo",
|
||
"check": "Verifique",
|
||
"auto_graded_badge": "Avaliação automática",
|
||
"manual_grading_required_badge": "Avaliação manual obrigatória",
|
||
"points_required_auto_grade": "Os pontos devem ser maiores que 0 para exercícios com correção automática.",
|
||
"analytics": {
|
||
"submissions": "Envios",
|
||
"individual": {
|
||
"heading": "Individual",
|
||
"answers": "Respostas individuais",
|
||
"no": "Nenhuma resposta foi fornecida",
|
||
"student_avatar": "Aluno",
|
||
"answers_for": "Respostas de {name}",
|
||
"attempts_count": "{count} tentativas",
|
||
"attempt_label": "Tentativa {number}",
|
||
"date_unknown": "Data desconhecida",
|
||
"status_awaiting_manual": "Aguardando avaliação manual",
|
||
"status_completed": "Avaliado",
|
||
"status_pending": "Pendente",
|
||
"counts_as_complete": "Conta como concluído",
|
||
"passed": "Aprovado",
|
||
"not_passed": "Não aprovado"
|
||
},
|
||
"summary": {
|
||
"heading": "Resumo",
|
||
"question_chart": "Gráficos de perguntas",
|
||
"responses": "Respostas",
|
||
"no_responses": "Ainda não há respostas",
|
||
"other": "Outro",
|
||
"attempts": "Tentativas"
|
||
},
|
||
"loading_submissions": "Carregando envios...",
|
||
"empty_title": "Ainda não há envios",
|
||
"empty_description": "Os envios aparecerão aqui quando os alunos concluírem este exercício."
|
||
},
|
||
"view_mode": {
|
||
"no_question": "Nenhuma pergunta adicionada para este exercício",
|
||
"edit": "Editar",
|
||
"button": "botão para adicionar",
|
||
"questions": "perguntas",
|
||
"sections": "seções",
|
||
"points": "pontos",
|
||
"all": "Tudo necessário",
|
||
"due": "Vencido até",
|
||
"no_description": "Sem descrição",
|
||
"start": "Iniciar",
|
||
"graded": "Classificado",
|
||
"pending": "Pendente",
|
||
"submitted": "Enviado",
|
||
"status_pending": "Status: revisão pendente",
|
||
"status_graded": "Status: revisão concluída",
|
||
"status_submitted": "Status: Enviado",
|
||
"passed_completion_result_title": "Aprovado",
|
||
"passed_completion_result_description": "Você obteve {scorePercent}%. Este exercício exigia {requiredPercent}% para contar como concluído.",
|
||
"not_passed_completion_result_title": "Ainda não aprovado",
|
||
"not_passed_completion_result_description": "Você obteve {scorePercent}%. Este exercício exige {requiredPercent}% para contar como concluído.",
|
||
"empty_description": "Clique no botão Editar para adicionar.",
|
||
"empty_edit_hint_prefix": "Clique no ",
|
||
"empty_edit_hint_suffix": " botão para adicionar.",
|
||
"answers_required": "Forneça pelo menos uma resposta antes de enviar.",
|
||
"checking_submission": "Verificando seu envio...",
|
||
"answer_required": "Por favor, responda a esta pergunta antes de prosseguir.",
|
||
"instructor_feedback": "Feedback do instrutor",
|
||
"attempt_counter": "Tentativa {current} de {total}",
|
||
"previous_try": "Tentativa anterior",
|
||
"next_try": "Próxima tentativa",
|
||
"try_again": "Tente novamente",
|
||
"back": "Voltar",
|
||
"begin_section": "Seção inicial",
|
||
"complete_section": "Seção completa"
|
||
},
|
||
"edit_mode": {
|
||
"delete_modal": "Excluir exercício",
|
||
"sure": "Tem certeza de que deseja excluir este exercício?",
|
||
"no": "Não, cancelar",
|
||
"yes": "Sim, excluir",
|
||
"deleting": "Excluindo...",
|
||
"error": "Você tem alguns erros",
|
||
"question": "Pergunta",
|
||
"write": "Escreva seu código",
|
||
"option": "Adicionar opção",
|
||
"question_types": {
|
||
"single": "Resposta única",
|
||
"multiple": "Múltiplas respostas",
|
||
"paragraph": "Parágrafo",
|
||
"true_false": "Verdadeiro/Falso",
|
||
"short_answer": "Resposta curta",
|
||
"numeric": "Resposta numérica",
|
||
"fill_blank": "Preencha o espaço em branco",
|
||
"file_upload": "Carregamento de arquivo",
|
||
"matching": "Correspondência",
|
||
"ordering": "Pedido",
|
||
"hotspot": "Hotspot",
|
||
"link": "Links",
|
||
"word_bank": "Banco de palavras",
|
||
"star": "Classificação por estrelas",
|
||
"video_recording": "Gravação de vídeo"
|
||
},
|
||
"select_type": "Selecione o tipo",
|
||
"question_type_auto_gradable": "Automático",
|
||
"question_type_auto_gradable_description": "Pontuado automaticamente pelo sistema",
|
||
"question_type_manual_grading": "Manual",
|
||
"question_type_manual_grading_description": "Requer revisão humana para pontuação",
|
||
"premium_question_type": "Atualize para usar este tipo de pergunta"
|
||
},
|
||
"delete_confirmation": {
|
||
"title": "Excluir pergunta",
|
||
"sure": "Tem certeza de que deseja excluir esta pergunta",
|
||
"no": "Não, por favor, não",
|
||
"yes": "Sim, excluir",
|
||
"section_title": "Excluir seção",
|
||
"section_sure": "Esta seção será excluída. Suas perguntas serão movidas para a seção mais próxima."
|
||
},
|
||
"description": {
|
||
"title": "Título",
|
||
"heading": "Descrição",
|
||
"describe": "Descreva o exercício para seu aluno",
|
||
"no": "Sem descrição"
|
||
},
|
||
"shared_question": {
|
||
"textarea": {
|
||
"take": {
|
||
"placeholder": "Escreva sua resposta",
|
||
"min_error": "A resposta deve ter pelo menos {min} caracteres.",
|
||
"max_error": "A resposta deve ter no máximo {max} caracteres.",
|
||
"range_error": "A resposta deve ter entre {min} e {max} caracteres."
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"placeholder": "Os alunos responderão com texto longo",
|
||
"min_characters_label": "Mínimo de caracteres",
|
||
"min_characters_placeholder": "Mínimo de caracteres",
|
||
"max_characters_label": "Máximo de caracteres",
|
||
"max_characters_placeholder": "Máximo de caracteres"
|
||
}
|
||
},
|
||
"hotspot": {
|
||
"preview": {
|
||
"helper": "A visualização do ponto de acesso é fornecida pela imagem do aplicativo host e pelas configurações do ponto de acesso."
|
||
},
|
||
"take": {
|
||
"placeholder": "Forneça coordenadas de ponto de acesso como JSON"
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"helper": "Configure a imagem do ponto de acesso e as zonas em questão por meio dos controles do aplicativo host."
|
||
}
|
||
},
|
||
"ordering": {
|
||
"fallback_step_prefix": "Passo",
|
||
"preview": {
|
||
"submitted_label": "Pedido enviado",
|
||
"expected_label": "Pedido esperado",
|
||
"matches": "O pedido enviado corresponde ao pedido esperado.",
|
||
"differs": "O pedido enviado difere do pedido esperado."
|
||
},
|
||
"take": {
|
||
"helper": "Arraste e solte para organizar os itens na ordem correta.",
|
||
"empty": "Nenhum item de pedido está configurado para esta pergunta ainda."
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"helper": "Arraste os itens para definir a ordem correta.",
|
||
"add_step": "Adicionar etapa",
|
||
"empty": "Adicione etapas e arraste para definir a ordem esperada.",
|
||
"step_placeholder": "Etapa '{'index'}'",
|
||
"remove_step_tooltip": "Remover etapa"
|
||
}
|
||
},
|
||
"matching": {
|
||
"preview": {
|
||
"helper": "A visualização dos pares correspondentes é fornecida pelas configurações do aplicativo host."
|
||
},
|
||
"take": {
|
||
"placeholder": "Forneça pares correspondentes como JSON"
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"helper": "Defina os pares nas configurações da questão por meio dos controles do aplicativo host."
|
||
}
|
||
},
|
||
"link": {
|
||
"preview": {
|
||
"empty": "Nenhum link enviado.",
|
||
"item_label": "Link '{'index'}'"
|
||
},
|
||
"take": {
|
||
"helper": "Adicione um ou mais links. Somente URLs http/https válidos são aceitos.",
|
||
"placeholder": "https://example.com/resource-'{'index'}'",
|
||
"remove_tooltip": "Remover link",
|
||
"remove_sr": "Remover link",
|
||
"invalid_url_error": "Insira um URL válido (http/https).",
|
||
"add_button": "Adicionar link"
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"instructions_placeholder": "Instruções opcionais para alunos",
|
||
"helper": "Os alunos podem enviar um ou mais URLs válidos (http/https)."
|
||
}
|
||
},
|
||
"file_upload": {
|
||
"preview": {
|
||
"accepted_types_label": "Tipos aceitos",
|
||
"max_size_label": "Tamanho máximo (MB)"
|
||
},
|
||
"take": {
|
||
"selected_file_label": "Arquivo selecionado",
|
||
"upload_button": "Enviar",
|
||
"upload_progress": "Fazendo upload...",
|
||
"upload_error": "Falha no upload",
|
||
"view": "Ver",
|
||
"download": "Baixar"
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"accepted_types_placeholder": "Tipos aceitos (por exemplo, pdf,docx)",
|
||
"max_size_placeholder": "Tamanho máximo (MB)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"fill_blank": {
|
||
"preview": {
|
||
"accepted_answers_label": "Respostas aceitas"
|
||
},
|
||
"take": {
|
||
"placeholder": "Digite as respostas separadas por vírgulas"
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"accepted_answers_placeholder": "Respostas aceitas (separadas por vírgula)"
|
||
},
|
||
"review": {
|
||
"your_answer_label": "Enviado:"
|
||
}
|
||
},
|
||
"numeric": {
|
||
"preview": {
|
||
"correct_value_label": "Valor correto",
|
||
"tolerance_label": "Tolerância"
|
||
},
|
||
"take": {
|
||
"placeholder": "Digite um número"
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"correct_value_label": "Valor correto",
|
||
"correct_value_info": "A resposta numérica esperada que os alunos devem enviar para serem marcadas como corretas.",
|
||
"tolerance_label": "Tolerância",
|
||
"tolerance_info": "Diferença permitida do valor correto (por exemplo, 0,5 aceita +/-0,5).",
|
||
"correct_value_placeholder": "Valor correto",
|
||
"tolerance_placeholder": "Tolerância"
|
||
},
|
||
"review": {
|
||
"your_answer_label": "Enviado:",
|
||
"in_range": "Dentro da tolerância",
|
||
"out_of_range": "Tolerância externa"
|
||
}
|
||
},
|
||
"short_answer": {
|
||
"preview": {
|
||
"helper": "Pergunta de resposta em texto livre."
|
||
},
|
||
"take": {
|
||
"placeholder": "Digite sua resposta"
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"instructions_placeholder": "Instruções opcionais"
|
||
},
|
||
"review": {
|
||
"your_answer_label": "Enviado:",
|
||
"accepted_label": "Respostas aceitas"
|
||
}
|
||
},
|
||
"true_false": {
|
||
"true_label": "Verdadeiro",
|
||
"false_label": "Falso",
|
||
"preview": {
|
||
"correct_value_label": "Valor correto"
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"correct_answer_label": "Resposta correta"
|
||
}
|
||
},
|
||
"checkbox": {
|
||
"edit": {
|
||
"helper": "Marque uma ou mais opções como corretas.",
|
||
"correct_selected_tooltip": "Resposta correta selecionada",
|
||
"toggle_correct_tooltip": "Alternar resposta correta",
|
||
"toggle_correct_sr": "Alternar opção como correta"
|
||
}
|
||
},
|
||
"radio": {
|
||
"edit": {
|
||
"helper": "Selecione exatamente uma opção correta.",
|
||
"correct_selected_tooltip": "Resposta correta selecionada",
|
||
"mark_correct_tooltip": "Marcar como resposta correta",
|
||
"mark_correct_sr": "Marcar opção como correta"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": {
|
||
"edit": {
|
||
"title_label": "Título",
|
||
"title_placeholder": "Solicitação de pergunta",
|
||
"description_label": "Descrição (opcional)",
|
||
"description_placeholder": "Adicione contexto adicional para esta pergunta",
|
||
"add_description": "Adicionar descrição",
|
||
"remove_description": "Remover descrição",
|
||
"media_menu_sr": "Menu de extras de perguntas",
|
||
"add_image": "Adicionar imagem",
|
||
"add_video": "Adicionar vídeo",
|
||
"remove_image_tooltip": "Remover imagem",
|
||
"remove_image_sr": "Remover imagem",
|
||
"remove_video_tooltip": "Remover vídeo",
|
||
"remove_video_sr": "Remover vídeo",
|
||
"image_alt": "Contexto da pergunta",
|
||
"video_modal_title": "Adicionar vídeo do YouTube",
|
||
"video_link_label": "Link do YouTube",
|
||
"video_link_placeholder": "https://www.youtube.com/watch?v=",
|
||
"video_add_button": "Adicionar vídeo",
|
||
"video_invalid_link": "Insira um link válido do YouTube.",
|
||
"upload_error_only_images": "Somente arquivos de imagem são suportados.",
|
||
"upload_error_skipped": "Alguns arquivos foram ignorados porque não são imagens.",
|
||
"upload_error_failed": "Falha ao carregar a imagem. Tente novamente."
|
||
}
|
||
},
|
||
"navigation": {
|
||
"previous": "Anterior",
|
||
"next": "Próximo",
|
||
"finish": "Concluir"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"option_prefix": "Opção",
|
||
"remove": "Remover",
|
||
"add_option": "Adicionar opção",
|
||
"correct_badge": "Correto",
|
||
"not_set": "Não definido",
|
||
"incorrect_badge": "Incorreto"
|
||
},
|
||
"word_bank": {
|
||
"review": {
|
||
"your_answer_label": "Suas respostas",
|
||
"correct_label": "Respostas corretas"
|
||
},
|
||
"preview": {
|
||
"filled_label": "Respostas esperadas no contexto"
|
||
},
|
||
"take": {
|
||
"helper": "Clique em uma palavra para colocá-la no primeiro espaço em branco ou arraste-a para um espaço em branco. Clique em um espaço preenchido para devolver a palavra ao banco.",
|
||
"bank_heading": "Banco de palavras",
|
||
"clear_blank_sr": "Remover palavra do espaço em branco"
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"template_label": "Modelo de frase",
|
||
"template_placeholder": "As medidas para descrever nossos dados são chamadas ___. O ___ é uma função...",
|
||
"template_helper": "Use três sublinhados (___) para cada espaço em branco. Os alunos verão um banco de palavras com respostas corretas e distratores.",
|
||
"no_blanks_warning": "Adicione pelo menos um ___ marcador em branco ao seu modelo.",
|
||
"correct_answers_heading": "Resposta correta para cada espaço em branco",
|
||
"blank_label": "Lacuna",
|
||
"correct_placeholder": "Termo ou frase correta",
|
||
"distractors_heading": "Palavras extras (distratores)",
|
||
"distractor_placeholder": "Opção errada",
|
||
"add_distractor": "Adicionar distrator"
|
||
}
|
||
},
|
||
"star": {
|
||
"preview": {
|
||
"correct_label": "Resposta correta"
|
||
},
|
||
"take": {
|
||
"helper": "Selecione sua classificação.",
|
||
"star_sr": "Estrela '{'n'}' de '{'max'}'"
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"correct_value_label": "Valor correto da estrela",
|
||
"correct_value_info": "A contagem de estrelas que os alunos devem selecionar para ganhar pontos completos.",
|
||
"max_stars_label": "Máximo de estrelas",
|
||
"max_stars_info": "Quantas estrelas os alunos veem (1–10). O padrão é 5.",
|
||
"correct_value_placeholder": "por exemplo 3",
|
||
"max_stars_placeholder": "por exemplo 5"
|
||
}
|
||
},
|
||
"video_recording": {
|
||
"submission": {
|
||
"no_video": "Nenhum vídeo enviado.",
|
||
"unavailable": "Vídeo indisponível.",
|
||
"duration": "Duração",
|
||
"file_size": "Tamanho do arquivo",
|
||
"recorded_at": "Gravado",
|
||
"uploaded_at": "Enviado",
|
||
"retake_count": "Repetições"
|
||
},
|
||
"preview": {
|
||
"max_duration_label": "Duração máxima",
|
||
"manual_grading": "Os alunos gravam uma breve resposta em vídeo. É necessária classificação manual."
|
||
},
|
||
"take": {
|
||
"unsupported": "A gravação de vídeo não é compatível com este navegador.",
|
||
"permission_prompt": "Permita o acesso à câmera e ao microfone para gravar sua resposta.",
|
||
"permission_denied": "O acesso à câmera ou ao microfone foi bloqueado. Verifique as permissões do navegador.",
|
||
"start_camera": "Configurar câmera",
|
||
"camera_label": "Câmera",
|
||
"camera_placeholder": "Selecione a câmera",
|
||
"play_preview": "Reproduzir pré-visualização da gravação",
|
||
"pause_preview": "Pausar visualização da gravação",
|
||
"start_recording": "Comece a gravar",
|
||
"stop_recording": "Pare de gravar",
|
||
"elapsed": "Decorrido",
|
||
"remaining": "Restante",
|
||
"max_duration": "Máx.",
|
||
"too_short": "Grave por pelo menos 1 segundo.",
|
||
"use_recording": "Usar gravação",
|
||
"retake": "Retomar",
|
||
"delete": "Excluir gravação",
|
||
"retry_upload": "Tentar enviar novamente",
|
||
"uploading": "Carregando gravação...",
|
||
"uploaded": "Gravação enviada",
|
||
"upload_failed": "Falha no upload. Tente novamente.",
|
||
"replaces_previous": "Uma nova tomada aceita substitui a resposta anterior após o upload."
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"max_duration_label": "Duração máxima",
|
||
"max_duration_helper": "Os alunos gravam no navegador e podem refazer antes de enviar. O máximo é 2 minutos.",
|
||
"max_duration_placeholder": "60",
|
||
"manual_grading": "Requer classificação manual"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings": "Configurações",
|
||
"settings_allow_multiple": "Permitir múltiplas tentativas",
|
||
"settings_allow_multiple_helper": "Os alunos podem enviar mais de uma vez e revisar as tentativas anteriores na tela de resultados.",
|
||
"settings_save": "Salvar configurações",
|
||
"add": "Adicionar",
|
||
"add_section": "Adicionar seção",
|
||
"reorder_done": "Reordenação concluída",
|
||
"section": {
|
||
"fallback_title": "Seção",
|
||
"questions": "perguntas",
|
||
"short_questions": "q",
|
||
"required": "obrigatório",
|
||
"add_question": "Adicionar pergunta",
|
||
"delete": "Excluir seção",
|
||
"move_up": "Mover seção para cima",
|
||
"move_down": "Mover seção para baixo",
|
||
"color": "Cor da seção",
|
||
"description_placeholder": "Descreva esta seção",
|
||
"after_section": "Depois da seção",
|
||
"continue": "Continuar para a próxima seção",
|
||
"go_to_section": "Vá para a seção",
|
||
"submit": "Enviar exercício",
|
||
"collapse_section": "Recolher seção",
|
||
"expand_section": "Expandir seção"
|
||
},
|
||
"more": "Ações",
|
||
"settings_completion_policy": "Regra de conclusão",
|
||
"settings_completion_submitted": "Enviado – qualquer envio conta",
|
||
"settings_completion_passed": "Aprovado – pontuação mínima exigida",
|
||
"settings_pass_threshold": "Limite de aprovação (%)",
|
||
"notify": {
|
||
"action": "Notificar os alunos",
|
||
"sending": "Notificando os alunos…",
|
||
"sent": "{count} alunos notificados",
|
||
"failed": "Não foi possível notificar os alunos"
|
||
},
|
||
"zero_points_warning": "Defina pontos acima de 0, caso contrário os alunos não serão avaliados nesta questão.",
|
||
"settings_completion_passed_helper": "Os estudantes devem atingir a pontuação de aprovação antes que este exercício conte como concluído.",
|
||
"settings_manual_grading_warning": "Envios avaliados manualmente precisam ser avaliados antes de poderem contar como aprovados.",
|
||
"settings_single_attempt_warning": "Com uma tentativa, estudantes reprovados precisam de ação do instrutor antes de continuar.",
|
||
"settings_existing_submissions_warning": "Alterar os critérios de aprovação pode afetar conclusões e progressões existentes.",
|
||
"question_auto_graded_badge": "Avaliação automática",
|
||
"question_manual_grading_badge": "Avaliação manual",
|
||
"guard": {
|
||
"title": "Revise antes de salvar",
|
||
"attempts_title": "O que acontece se um aluno for reprovado?",
|
||
"description": "Este exercício só conta como concluído quando o aluno é aprovado.",
|
||
"retry_option": "Deixe-os tentar novamente até passarem",
|
||
"retry_option_description": "Os alunos poderão reenviar quantas vezes forem necessárias.",
|
||
"single_attempt_option": "Uma tentativa apenas",
|
||
"single_attempt_option_description": "Um aluno reprovado permanece bloqueado até que você altere manualmente o status do envio.",
|
||
"recommended": "Recomendado",
|
||
"manual_notice_title": "Algumas perguntas precisam de avaliação manual",
|
||
"manual_notice_description": "A aprovação de um aluno não é definitiva até que você avalie estas questões:",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"save_anyway": "Salve mesmo assim",
|
||
"save_continue": "Salvar e continuar",
|
||
"question_fallback": "Pergunta {number}",
|
||
"zero_points_field": "A conclusão aprovada precisa de pelo menos um ponto disponível."
|
||
}
|
||
},
|
||
"new_exercise_modal": {
|
||
"heading": "Novo exercício",
|
||
"how": "Como você deseja criar seu exercício",
|
||
"coming_soon": "Em breve",
|
||
"next": "Próximo",
|
||
"title": "Dê um título ao seu exercício",
|
||
"title_placeholder": "Nome do exercício",
|
||
"finish": "Concluir",
|
||
"select_template": "Selecione um modelo",
|
||
"questions": "Perguntas",
|
||
"points": "Pontos",
|
||
"back": "Voltar",
|
||
"create_exercises": "Crie exercícios a partir do Notes com IA",
|
||
"choose_questions": "Escolha quantas perguntas e opções você deseja e a IA o ajudará a criar um exercício a partir de sua anotação. Vamos.",
|
||
"how_many_questions": "Quantas perguntas você deseja criar?",
|
||
"how_many_options": "Quantas opções por pergunta você deseja?",
|
||
"add_note": "Adicione uma observação para usar este recurso",
|
||
"generate": "Gerar",
|
||
"completion": "Geração de IA concluída",
|
||
"click_generate": "Clique em 'Gerar' para um pouco de mágica",
|
||
"no_templates_for_tag": "Não há modelos disponíveis para esta tag.",
|
||
"errors": {
|
||
"template_fetch": "Erro ao buscar modelos. Por favor, tente novamente."
|
||
},
|
||
"options": {
|
||
"from_scratch": "Do zero",
|
||
"from_scratch_subtitle": "Crie seu exercício do zero se você já tiver suas dúvidas preparadas",
|
||
"use_template": "Use um modelo",
|
||
"use_template_subtitle": "Selecione entre mais de 100 modelos de exercícios predefinidos para ajudá-lo a começar",
|
||
"use_ai": "Usar IA",
|
||
"use_ai_subtitle": "Você pode gerar um exercício com IA a partir de suas anotações"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"materials": {
|
||
"body_heading": "Nenhuma nota, vídeo ou slide adicionado para esta lição ainda",
|
||
"body_content": "Compartilhe seu conhecimento com seus alunos criando conteúdo envolvente. Comece clicando em",
|
||
"get_started": "Comece",
|
||
"no_content": "Sem conteúdo",
|
||
"no_translation": "Nenhuma tradução para o idioma selecionado",
|
||
"button": "botão",
|
||
"show_transcript": "Mostrar transcrição",
|
||
"summarize_lesson": "Resumir lição",
|
||
"summarize_lesson_prompt": {
|
||
"lesson_only": "Resuma o que foi ensinado nesta lição.",
|
||
"transcript_only": "Consulte a transcrição do vídeo enviado e resuma o que é mencionado na transcrição.",
|
||
"transcript_and_notes": "Consulte a transcrição do vídeo enviado e resuma o que é mencionado na transcrição. Resuma também o que é abordado nas notas da lição."
|
||
},
|
||
"button_done": "Concluído",
|
||
"tabs": {
|
||
"settings": {
|
||
"title": "Configurações"
|
||
},
|
||
"document": {
|
||
"title": "Documentos",
|
||
"add_document": "Adicionar documento",
|
||
"no_document": "Nenhum documento enviado ainda",
|
||
"view_document": "Ver documento",
|
||
"download": "Baixar",
|
||
"upload_document": "Carregar documento",
|
||
"upload_title": "Carregar documento",
|
||
"upload_description": "Carregue arquivos PDF, DOCX ou DOC. Tamanho máximo: 5MB",
|
||
"drag_drop": "Arraste e solte seu documento aqui",
|
||
"or": "ou",
|
||
"choose_file": "Escolha arquivo",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"uploading": "Fazendo upload...",
|
||
"upload_success": "Documento enviado com sucesso!",
|
||
"upload_error": "Falha ao carregar o documento",
|
||
"file_type_error": "Tipo de arquivo não suportado. Faça upload de arquivos PDF, DOCX ou DOC.",
|
||
"file_size_error": "Tamanho do arquivo muito grande. O tamanho máximo é {size}.",
|
||
"type": "Tipo",
|
||
"size": "Tamanho",
|
||
"upload_error_title": "Erro ao carregar",
|
||
"upload_error_message": "Formato de arquivo incompatível ou falha no upload",
|
||
"upload_error_try_again": "Tente novamente com um arquivo de documento válido",
|
||
"try_again": "Tente novamente",
|
||
"upgrade": "Atualize seu plano para fazer upload de documentos",
|
||
"cancel_upload": "Cancelar upload",
|
||
"upload_cancelled": "Upload cancelado pelo usuário",
|
||
"downloading": "Baixando...",
|
||
"view_pdf": "Ver PDF",
|
||
"remove_document": "Remover documento",
|
||
"delete": "Excluir",
|
||
"page_of": "Página {page} de {total}",
|
||
"loading_pdf": "Carregando PDF...",
|
||
"failed_to_load_pdf": "Falha ao carregar o documento PDF",
|
||
"failed_to_render_pdf": "Falha ao renderizar a página PDF",
|
||
"use_arrow_keys": "Use as teclas de seta para navegar, +/- para ampliar ou clique nos controles acima. O clique com o botão direito está desativado.",
|
||
"empty_title": "Ainda não há documentos",
|
||
"empty_description": "Faça upload de documentos para compartilhar com seus alunos"
|
||
},
|
||
"video": {
|
||
"title": "Vídeo",
|
||
"embed_link": "Incorporar link",
|
||
"upload": "Enviar",
|
||
"library": "Biblioteca",
|
||
"button": "Adicionar/editar vídeo(s)",
|
||
"remove_video": "Remover vídeo",
|
||
"add_video": {
|
||
"title": "Adicionar um vídeo",
|
||
"add_by": "Adicionar por",
|
||
"youtube_link": "Link do YouTube",
|
||
"videos_added": "Vídeos adicionados",
|
||
"add_video": "Adicionar vídeo",
|
||
"upload_video": "Enviar vídeo",
|
||
"select_file": "Selecione o arquivo (Mp4, MOV, AVI) para enviar para sua aula.",
|
||
"size": "(Máx. 500 MB)",
|
||
"oops": "Ops `😬, não foi possível enviar o vídeo",
|
||
"big_file": "Desculpe, o vídeo não foi enviado. O tamanho do arquivo é muito grande,",
|
||
"maximum_size": "o tamanho máximo é 30 MB. Tente novamente!",
|
||
"button": "Tente outro arquivo",
|
||
"try_again": "Por favor, tente novamente",
|
||
"unsupported_format": "Desculpe, o vídeo não foi enviado, o formato do arquivo não é compatível ou algo deu errado no servidor.",
|
||
"format": "Carregue arquivos MP4, MOV e AVI.",
|
||
"upgrade": "Atualize seu plano para enviar vídeos",
|
||
"uploading": "Fazendo upload...",
|
||
"invalid_youtube": "Links inválidos do YouTube",
|
||
"invalid_link": "Links inválidos",
|
||
"search_library": "Biblioteca de pesquisa",
|
||
"search_library_action": "Pesquisar",
|
||
"loading_library": "Carregando biblioteca de mídia...",
|
||
"no_library_videos": "Nenhum vídeo disponível na sua biblioteca de mídia",
|
||
"add_from_library": "Adicionar da biblioteca",
|
||
"cancel_upload": "Cancelar upload",
|
||
"upload_cancelled": "Upload cancelado pelo usuário",
|
||
"max_files": "{count, plural, one {Você pode enviar # arquivo} other {Você pode enviar # arquivos}}",
|
||
"max_files_and_size": "(até {size} cada)",
|
||
"google_drive_choose": "Escolha no Google Drive",
|
||
"google_drive_opening": "Abrindo seletor…",
|
||
"google_drive_hint": "Escolha um vídeo da sua conta do Google. Qualquer pessoa que esteja visualizando a lição precisa de acesso. Defina o compartilhamento no Drive como “Qualquer pessoa com o link pode visualizar” (ou equivalente na sua organização).",
|
||
"google_drive_not_configured": "A importação do Google Drive não está configurada para esta implantação. Adicione PUBLIC_GOOGLE_PICKER_CLIENT_ID e PUBLIC_GOOGLE_PICKER_API_KEY ao seu ambiente.",
|
||
"google_drive_error": "Não foi possível abrir o Google Drive. Verifique se seu navegador permite pop-ups e se o Google Picker está configurado corretamente.",
|
||
"processing": {
|
||
"queued": "Na fila para processamento…",
|
||
"probing": "Lendo metadados de vídeo…",
|
||
"thumbnailing": "Gerando miniatura…",
|
||
"extracting_audio": "Extraindo áudio…",
|
||
"transcribing": "Transcrevendo…",
|
||
"compressing": "Compactando vídeo…",
|
||
"completed": "Processamento concluído",
|
||
"failed": "Falha no processamento",
|
||
"canceled": "Processamento cancelado"
|
||
}
|
||
},
|
||
"empty_title": "Ainda não há vídeos",
|
||
"empty_description": "Adicione vídeos do YouTube, upload ou sua biblioteca de mídia",
|
||
"google_drive": "Google Drive",
|
||
"generate_transcript": "Gerar transcrição",
|
||
"generate_transcript_in_progress": "Transcrevendo…",
|
||
"transcript": {
|
||
"title": "Transcrição",
|
||
"captions_label": "Legendas",
|
||
"language": "Idioma: {language}",
|
||
"empty": "Ainda não há transcrição. Você pode gerar uma pelo menu deste cartão após o envio do vídeo.",
|
||
"loading": "Carregando transcrição…",
|
||
"open_side_panel": "Abrir painel de transcrição",
|
||
"edit": "Editar transcrição",
|
||
"save": "Salvar",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"segment_label": "Segmentar em {timestamp}",
|
||
"video_nav_label": "Vídeo {number}",
|
||
"previous_video": "Transcrição do vídeo anterior",
|
||
"next_video": "Transcrição do próximo vídeo"
|
||
},
|
||
"simple_card": {
|
||
"kind_youtube": "YouTube",
|
||
"kind_upload": "Enviar",
|
||
"kind_google_drive": "Google Drive",
|
||
"kind_generic": "Incorporado",
|
||
"course_fallback": "Curso",
|
||
"menu_aria": "Opções de vídeo",
|
||
"transcription_in_progress": "(Geração de transcrição em andamento)"
|
||
},
|
||
"view_transcript": "Ver transcrição",
|
||
"playback_error": "Falha ao carregar este vídeo.",
|
||
"playback_reload": "Recarregar vídeo",
|
||
"generate_1080": "Gerar 1080p",
|
||
"generate_1080_in_progress": "Gerando 1080p…",
|
||
"generate_1080_ready": "1080p disponível",
|
||
"generate_1080_unavailable": "1080p indisponível para este vídeo de origem",
|
||
"loading": "Carregando vídeo…",
|
||
"playback_auth_error": "Sua sessão expirou. Faça login novamente para assistir a este vídeo.",
|
||
"playback_auth_action": "Entrar"
|
||
},
|
||
"slide": {
|
||
"title": "Slide",
|
||
"slide_link": "Link do slide",
|
||
"helper_message": "Você pode incorporar Apresentações Google ou Apresentação Canva"
|
||
},
|
||
"note": {
|
||
"title": "Nota",
|
||
"placeholder": "Escreva sua nota de aula aqui",
|
||
"ai": {
|
||
"outline": "Gerar esboço da lição",
|
||
"note": "Gerar nota de aula",
|
||
"activities": "Gerar atividades de aula"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"lesson_nav": {
|
||
"materials": "Materiais",
|
||
"exercises": "Exercícios"
|
||
},
|
||
"add_content_options": {
|
||
"section_title": "Seção",
|
||
"section_description": "Aulas e exercícios em grupo juntos.",
|
||
"lesson_title": "Lição",
|
||
"lesson_description": "Ensine com notas, slides e vídeos.",
|
||
"exercise_title": "Exercício",
|
||
"exercise_description": "Avalie os alunos com questionários e tarefas."
|
||
},
|
||
"add_lesson": {
|
||
"button_title": "Adicionar",
|
||
"start_reorder": "Reordenar",
|
||
"end_reorder": "Finalizar novo pedido",
|
||
"modal_heading": "Adicionar nova lição",
|
||
"modal_heading_section": "Adicionar nova seção",
|
||
"lesson_title": "Título da lição",
|
||
"course_section_title": "Título da seção",
|
||
"click_to": "Clique para",
|
||
"lock": "Bloquear",
|
||
"unlock": "Desbloquear",
|
||
"all": "Todos",
|
||
"fullname": "nome completo",
|
||
"save": "Salvar",
|
||
"edit": "Editar",
|
||
"delete": "Excluir",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"delete_tooltip": "Excluir esta lição"
|
||
},
|
||
"section_prompt": {
|
||
"cta": "Habilitar seções",
|
||
"header": "Habilitar seções",
|
||
"title": "Lançamos seções do curso",
|
||
"description": "Agora você pode agrupar aulas em seções para organizar seu conteúdo e tornar o aprendizado mais fácil para seus alunos.",
|
||
"activate": "Ativar",
|
||
"cancel": "Cancelar"
|
||
},
|
||
"content_locked_title": "Este conteúdo está bloqueado",
|
||
"content_locked_description": "Seu instrutor ainda não desbloqueou este conteúdo. Conclua o conteúdo anterior ou volte mais tarde.",
|
||
"content_progression_locked_title": "Conclua o conteúdo anterior primeiro",
|
||
"content_progression_locked_description": "Este conteúdo é desbloqueado depois de concluir o item obrigatório anterior do curso.",
|
||
"content_progression_locked_description_lesson": "Esta lição é desbloqueada depois de concluir o item obrigatório anterior do curso.",
|
||
"content_progression_locked_description_exercise": "Este exercício é desbloqueado depois de concluir o item obrigatório anterior do curso.",
|
||
"completion_policy": {
|
||
"label": "Regra de conclusão",
|
||
"manual_label": "Manual",
|
||
"manual_description": "Os alunos marcam a lição como concluída.",
|
||
"video_watch_label": "Assistir vídeo",
|
||
"video_watch_description": "A lição conclui automaticamente depois que os alunos assistem aos vídeos selecionados.",
|
||
"none_label": "Nenhuma",
|
||
"none_description": "Esta lição não bloqueia a progressão do curso.",
|
||
"watch_threshold": "Limite de visualização (%)"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"progression": {
|
||
"heading": "Progressão",
|
||
"intro": "Escolha como os alunos concluem esta lição e avançam no curso.",
|
||
"option_guide_heading": "O que cada opção significa",
|
||
"watch_videos_heading": "Vídeos a aplicar",
|
||
"watch_videos_helper": "Apenas vídeos enviados podem ser aplicados. YouTube e incorporações externas não podem ser rastreados.",
|
||
"watch_videos_empty": "Adicione um vídeo enviado na aba Vídeo para usar o rastreamento de visualização.",
|
||
"watch_videos_required": "Selecione pelo menos um vídeo para rastreamento de visualização.",
|
||
"students_only_note": "Estas regras aplicam-se apenas aos alunos. Você pode pré-visualizar e navegar livremente ao ensinar."
|
||
}
|
||
},
|
||
"watch_progress": {
|
||
"status": "Assistiu {percent}% do conteúdo do vídeo",
|
||
"videos_complete": "Assistiu {percent}% do conteúdo de vídeo obrigatório ({complete} de {required} vídeos)",
|
||
"seek_blocked": "Você não pode avançar neste vídeo",
|
||
"complete_via_watch": "Esta lição conclui quando você assiste o suficiente do vídeo"
|
||
},
|
||
"saving": "Salvando…",
|
||
"saved": "Salvo",
|
||
"draft_recovery": "Um rascunho não salvo foi encontrado para esta lição. Você gostaria de restaurá-lo?",
|
||
"stats": {
|
||
"sections": "Seções",
|
||
"lessons": "Lições",
|
||
"exercises": "Exercícios"
|
||
},
|
||
"session": {
|
||
"join": "Entrar na sessão",
|
||
"heading": "Sessão ao vivo",
|
||
"intro": "Defina o link de participação e o horário agendado para esta aula ao vivo. Os alunos recebem lembretes 24 horas e 1 hora antes.",
|
||
"link_label": "Link de adesão (Zoom, Meet, etc.)",
|
||
"datetime_label": "Data e hora",
|
||
"timezone_label": "Fuso horário",
|
||
"timezone_helper": "Os lembretes e o convite do calendário usam esse fuso horário para exibição.",
|
||
"save": "Salvar sessão",
|
||
"saved": "Sessão salva",
|
||
"notified": "Alunos notificados sobre a sessão atualizada",
|
||
"notify_failed": "Não foi possível notificar os alunos sobre a mudança",
|
||
"confirm_title": "Notificar os alunos sobre a mudança?",
|
||
"confirm_body": "Salvar enviará um e-mail a todos os alunos inscritos sobre a sessão atualizada, com um novo convite de calendário que atualiza o evento em seus calendários.",
|
||
"confirm_cancel": "Cancelar",
|
||
"confirm_save": "Salvar e notificar",
|
||
"live_indicator": "Esta lição é uma sessão ao vivo",
|
||
"live_session": "Sessão ao vivo",
|
||
"live_now": "Ao vivo agora",
|
||
"live_event": "Sessão ao vivo",
|
||
"started": "Iniciado",
|
||
"min_ago": "minutos atrás",
|
||
"join_now": "Entrar agora",
|
||
"copy_link": "Copiar link",
|
||
"copy": "Copiar",
|
||
"add_to_calendar": "Adicionar ao calendário",
|
||
"add_google": "Google Agenda",
|
||
"add_outlook": "Outlook.com",
|
||
"add_office365": "Office 365",
|
||
"add_yahoo": "Calendário do Yahoo",
|
||
"add_apple": "Calendário Apple (.ics)",
|
||
"starts_in": "Começa em",
|
||
"session_ended": "Sessão encerrada",
|
||
"link_copied": "Link copiado"
|
||
}
|
||
},
|
||
"news_feed": {
|
||
"heading": "Feed de notícias",
|
||
"body_header": "Nenhuma postagem ainda",
|
||
"body_content": "Faça uma postagem para sua turma. Comece clicando no botão Adicionar.",
|
||
"pinned": "Fixado",
|
||
"snackbar": {
|
||
"comment_deleted": "Comentário excluído",
|
||
"reaction_error": "Ocorreu um erro ao reagir ao feed de notícias",
|
||
"comment_creation_error": "Ocorreu um erro ao criar o comentário",
|
||
"add_comment_success": "Comentário adicionado",
|
||
"toggle_pin_error": "Falha ao alternar feed fixado",
|
||
"unpinned": "Desafixado",
|
||
"successfully": "Com sucesso",
|
||
"feed_delete_success": "Feed excluído com sucesso",
|
||
"fetch_feed_fail": "Falha ao buscar feeds de notícias",
|
||
"fetching_error": "Ocorreu um erro ao buscar o feed"
|
||
},
|
||
"heading_button": {
|
||
"title": "Adicionar",
|
||
"edit_post": "Editar postagem",
|
||
"make_a_post": "Faça uma postagem",
|
||
"placeholder": "Compartilhe uma atualização com seus alunos",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"post": "Postar"
|
||
},
|
||
"user_avatar_alt": "Avatar do usuário",
|
||
"comments": {
|
||
"comment": "comentar",
|
||
"showing_of": "Exibindo {shown} de {total}",
|
||
"hide": "Ocultar comentários",
|
||
"placeholder": "Adicionar comentário da turma",
|
||
"submit_aria": "Enviar comentário",
|
||
"delete": "Excluir"
|
||
},
|
||
"card": {
|
||
"pin": "Fixar",
|
||
"unpin": "Liberar",
|
||
"edit": "Editar",
|
||
"delete": "Excluir"
|
||
}
|
||
},
|
||
"compliance": {
|
||
"title": "Conformidade",
|
||
"not_compliance_title": "A conformidade não está ativada",
|
||
"not_compliance_description": "Este curso não está configurado como um curso de compliance.",
|
||
"loading": "Carregando registros de conformidade...",
|
||
"learners": "Alunos",
|
||
"learners_description": "Esta tabela mostra o último ciclo de cada aluno.",
|
||
"current_cycle": "Ciclo atual",
|
||
"current_cycle_description": "Seu ciclo de conformidade ativo e datas de renovação.",
|
||
"history": "Ciclos anteriores",
|
||
"history_description": "Cada linha é um ciclo de conformidade registrado para este curso.",
|
||
"no_active_cycle": "Nenhum ciclo de conformidade ativo",
|
||
"empty_history": "Nenhum histórico de conformidade foi registrado ainda.",
|
||
"empty_overview": "Nenhum registro de conformidade dos alunos está disponível ainda.",
|
||
"not_available": "Não disponível",
|
||
"status": {
|
||
"no_record": "Sem registro",
|
||
"not_started": "Não iniciado",
|
||
"in_progress": "Em andamento",
|
||
"compliant": "Compatível",
|
||
"expiring_soon": "Expira em breve",
|
||
"in_grace_period": "Em período de carência",
|
||
"non_compliant": "Não conforme",
|
||
"waived": "Dispensado"
|
||
},
|
||
"summary": {
|
||
"total_learners": "Total de alunos",
|
||
"no_record": "Sem registro",
|
||
"not_started": "Não iniciado",
|
||
"in_progress": "Em andamento",
|
||
"compliant": "Compatível",
|
||
"expiring_soon": "Expira em breve",
|
||
"in_grace_period": "Em período de carência",
|
||
"non_compliant": "Não conforme",
|
||
"waived": "Dispensado"
|
||
},
|
||
"fields": {
|
||
"learner": "Aluno",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"status": "Status",
|
||
"cycle": "Ciclo",
|
||
"due_date": "Data de vencimento",
|
||
"completed_at": "Concluído em",
|
||
"valid_until": "Válido até",
|
||
"score": "Pontuação",
|
||
"attempts": "Tentativas"
|
||
},
|
||
"bulk_actions": {
|
||
"title": "Ações em massa",
|
||
"description": "Selecione os alunos e aplique uma ação de compliance ao seu ciclo atual.",
|
||
"select_all": "Selecione todos os alunos visíveis",
|
||
"selected_count": "{count} selecionados",
|
||
"clear_selection": "Limpar seleção",
|
||
"due_date_label": "Data de vencimento",
|
||
"due_date_helper": "Usado para redefinir e estender ações.",
|
||
"reset_action": "Ciclo de redefinição",
|
||
"extend_action": "Estender a data de vencimento",
|
||
"waive_title": "Dispensar alunos selecionados",
|
||
"waive_description": "Aplicar uma isenção aos alunos selecionados. Você pode deixar o vencimento em branco para uma isenção ilimitada.",
|
||
"waiver_reason_label": "Motivo da renúncia",
|
||
"waiver_reason_helper": "Contexto opcional para auditorias e revisões futuras.",
|
||
"waiver_expires_at_label": "A isenção expira em",
|
||
"waiver_expires_at_helper": "Deixe em branco se a isenção não expirar automaticamente.",
|
||
"waive_action": "Aplicar isenção",
|
||
"modal": {
|
||
"description": "Você está atualizando {count} alunos selecionados.",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"apply": "Aplicar ação"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tabs": {
|
||
"overview": "Visão geral",
|
||
"learners": "Alunos"
|
||
},
|
||
"overview_metrics": {
|
||
"heading": "Instantâneo do curso",
|
||
"description": "Contagens de alunos por status para este curso."
|
||
},
|
||
"empty_overview_description": "Mantenha seus funcionários em conformidade e monitore quem está por trás."
|
||
}
|
||
},
|
||
"search": {
|
||
"placeholder": "Pesquise aulas ou exercícios",
|
||
"empty": "Nenhum resultado encontrado"
|
||
},
|
||
"header": {
|
||
"preview": "Visualizar curso",
|
||
"preview_missing_slug": "Gere e salve um slug do curso antes de visualizar.",
|
||
"view_as_student": "Ver como aluno",
|
||
"view_course_site": "Ver site do curso"
|
||
},
|
||
"view_course_site": {
|
||
"unpublished_title": "Publique seu curso",
|
||
"unpublished_description": "Você deve publicar este curso antes de poder ver o site",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"publish_course": "Publicar curso"
|
||
},
|
||
"sidebar": {
|
||
"back_to_course": "De volta ao curso",
|
||
"content_count": {
|
||
"lessons": "{count} aulas",
|
||
"exercises": "{count} exercícios"
|
||
},
|
||
"compliance": {
|
||
"title": "Conformidade",
|
||
"due_date": "Vencimento",
|
||
"valid_until": "Válido até"
|
||
},
|
||
"progress": {
|
||
"title": "Seu progresso",
|
||
"completed": "{completed} de {total} concluídos",
|
||
"lessons": "{completed} de {total} aulas",
|
||
"exercises": "{completed} de {total} exercícios"
|
||
}
|
||
},
|
||
"navItems": {
|
||
"nav_news_feed": "Feed de notícias",
|
||
"nav_content": "Conteúdo",
|
||
"nav_attendance": "Presença",
|
||
"nav_submissions": "Envios",
|
||
"nav_marks": "Marcas",
|
||
"nav_compliance": "Conformidade",
|
||
"nav_people": "Pessoas",
|
||
"nav_analytics": "Análises",
|
||
"nav_certificates": "Certificados",
|
||
"nav_landing_page": "Página inicial",
|
||
"nav_settings": "Configurações",
|
||
"nav_ai_assistant": "Assistente",
|
||
"nav_ai_tutor": "Tutor de IA"
|
||
},
|
||
"completion": {
|
||
"modal": {
|
||
"title": "Requisitos do curso concluídos!",
|
||
"subtitle": "Parabéns – você pode visualizar e baixar seu certificado a qualquer momento.",
|
||
"view_certificate": "Ver certificado",
|
||
"later": "Fechar",
|
||
"checking": "Verificando elegibilidade…",
|
||
"not_eligible_title": "Quase lá",
|
||
"retake_exercise": "Refazer o exercício",
|
||
"subtitle_no_certificate": "Parabéns – você concluiu este curso."
|
||
}
|
||
},
|
||
"certificates": {
|
||
"progress_hint": "{current}% concluído ({required}% necessário para download)"
|
||
},
|
||
"certification": {
|
||
"rules_heading": "Regras",
|
||
"deadline_label": "Prazo de certificação",
|
||
"deadline_helper": "Os alunos devem atingir o percentual de conclusão antes desta data e hora (horário local). Deixe em branco para não ter prazo.",
|
||
"threshold_label": "Conclusão mínima (%)",
|
||
"threshold_helper": "Progresso combinado de aulas e exercícios necessário para obter o certificado (0–100). O padrão é 100%.",
|
||
"final_exercise_label": "Exercício final (opcional)",
|
||
"final_exercise_none": "nenhum",
|
||
"final_exercise_helper": "Quando definido, os alunos devem atingir pelo menos a pontuação mínima neste exercício (melhores tentativas contam), além do percentual de conclusão acima.",
|
||
"min_exercise_score_label": "Nota mínima no exercício final (%)",
|
||
"min_exercise_score_helper": "A pontuação é uma porcentagem do total de pontos possíveis naquele exercício (0–100).",
|
||
"blocker_progress": "O progresso do seu curso é {current}%; {required}% é obrigatório.",
|
||
"blocker_deadline": "O prazo de certificação expirou.",
|
||
"blocker_no_content": "Este curso não possui lições ou exercícios para serem concluídos.",
|
||
"blocker_final_not_submitted": "Envie o exercício obrigatório \"{exerciseTitle}\" para se qualificar para o certificado.",
|
||
"blocker_final_pending": "Sua tentativa em \"{exerciseTitle}\" ainda está sendo avaliada.",
|
||
"blocker_final_score": "Sua melhor pontuação em \"{exerciseTitle}\" é {bestPercent}%; {requiredPercent}% é obrigatório.",
|
||
"blocker_final_misconfigured": "O exercício de certificação \"{exerciseTitle}\" não possui pontos configurados; peça ao seu instrutor para consertar.",
|
||
"email_message_label": "Mensagem de e-mail",
|
||
"email_message_placeholder": "por exemplo Estamos orgulhosos do seu progresso – continue aprendendo!",
|
||
"final_exercise_multiple_attempts_note": "Os alunos terão permissão para tentativas ilimitadas no exercício selecionado."
|
||
},
|
||
"creator": {
|
||
"heading": "Qual curso você deseja criar?",
|
||
"placeholder": "Peça ao ClassroomIO para criar um curso para você...",
|
||
"type": {
|
||
"self_paced": "Individualizado",
|
||
"live_class": "Aula ao vivo"
|
||
},
|
||
"level": {
|
||
"beginner": "Iniciante",
|
||
"intermediate": "Intermediário",
|
||
"advanced": "Avançado"
|
||
},
|
||
"drafting": {
|
||
"heading": "Elaborando sua ideia de curso",
|
||
"subtext": "Estamos transformando seu prompt em um título de curso e espaço de trabalho.",
|
||
"step_reading": "Lendo seu prompt",
|
||
"step_naming": "Nomeando seu curso",
|
||
"step_building": "Criando seu espaço de trabalho"
|
||
},
|
||
"untitled_course": "Curso sem título",
|
||
"untitled_course_description": "Os detalhes do curso serão preenchidos pelo assistente após a configuração.",
|
||
"template": {
|
||
"heading": "Ou comece a partir de um modelo",
|
||
"submit": "Continuar",
|
||
"skip": "Responda no chat",
|
||
"submitted_summary": "Respostas enviadas",
|
||
"skipped_summary": "Mudou para perguntas e respostas baseadas em bate-papo",
|
||
"field": {
|
||
"product_name": "Nome do produto",
|
||
"product_summary": "O que o produto faz?",
|
||
"audience": "Quem é o público?",
|
||
"outcome": "O que os alunos devem ser capazes de fazer após o curso?",
|
||
"depth": "Quão profundo o curso deve ir?",
|
||
"topic": "Tópico ou nicho",
|
||
"expertise_level": "Nível de especialização alvo",
|
||
"documentation_url": {
|
||
"label": "URL de documentação (opcional)",
|
||
"hint": "Leremos este site para fundamentar o curso em seu produto real."
|
||
}
|
||
},
|
||
"expert_on_x": {
|
||
"title": "Torne-se um especialista em X",
|
||
"description": "Um curso aprofundado que transforma alunos em especialistas em um tema ou nicho específico.",
|
||
"form_title": "Conte-nos sobre o tema"
|
||
},
|
||
"product_onboarding": {
|
||
"title": "Treinamento de integração de produto",
|
||
"description": "Um treinamento de integração que torna os novos usuários produtivos na primeira semana.",
|
||
"form_title": "Conte-nos sobre seus objetivos de integração"
|
||
},
|
||
"product_101": {
|
||
"title": "Curso Produto 101",
|
||
"description": "Um curso básico que ensina aos clientes como usar seu produto.",
|
||
"form_title": "Conte-nos sobre seu produto"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"view_as_student": {
|
||
"title": "Isso irá redirecioná-lo para o Student LMS.",
|
||
"description": "Você está prestes a ver o que um aluno verá ao se inscrever neste curso",
|
||
"copy_link": "Copiar link",
|
||
"go_to_lms": "Acesse o LMS"
|
||
}
|
||
},
|
||
"courses": {
|
||
"heading": "Cursos",
|
||
"heading_button": "Criar curso",
|
||
"search_placeholder": "Encontrar curso",
|
||
"copy_course": {
|
||
"title": "Crie um curso",
|
||
"course_name_label": "Nome do curso",
|
||
"course_name_placeholder": "Nome do seu curso",
|
||
"course_description_label": "Descrição do curso",
|
||
"course_description_placeholder": "Insira uma descrição para o seu curso",
|
||
"create_button": "Criar",
|
||
"error": {
|
||
"failed_to_clone": "Falha ao clonar curso"
|
||
}
|
||
},
|
||
"new_course_modal": {
|
||
"heading": "Crie um curso",
|
||
"course_name": "Nome do curso",
|
||
"type": "Tipo de curso",
|
||
"course_name_placeholder": "Nome do seu curso",
|
||
"short_description": "Breve descrição",
|
||
"short_description_placeholder": "Uma pequena descrição sobre este curso",
|
||
"type_selector_title": "Que tipo de curso você está procurando?",
|
||
"button": "Concluir",
|
||
"back": "Voltar",
|
||
"next": "Próximo"
|
||
},
|
||
"course_card": {
|
||
"empty_title": "Nenhum curso criado",
|
||
"empty_description": "Compartilhe seu conhecimento com o mundo criando cursos envolventes para seus alunos.",
|
||
"error_message": "Ocorreu um erro.",
|
||
"lessons_number": "lições",
|
||
"exercise": "exercício",
|
||
"students": "estudantes",
|
||
"published": "Publicado",
|
||
"unpublished": "Não publicado",
|
||
"continue_course": "Continuar",
|
||
"learn_more": "Saiba mais",
|
||
"public_badge": "Público",
|
||
"actions_menu_aria": "Ações do curso",
|
||
"tags_overflow_aria": "Mais {count} tags",
|
||
"list_view": {
|
||
"title": "Título",
|
||
"description": "Descrição",
|
||
"lessons": "Lições",
|
||
"students": "Alunos",
|
||
"published": "Publicado",
|
||
"type": "Tipo",
|
||
"tags": "Etiquetas"
|
||
},
|
||
"context_menu": {
|
||
"clone": "Clonar",
|
||
"share": "Compartilhar",
|
||
"invite": "Convidar",
|
||
"delete": "Excluir",
|
||
"open": "Abrir",
|
||
"open_public_course": "Abrir curso público",
|
||
"view_course_site": "Ver site do curso",
|
||
"publish_course": "Publicar curso",
|
||
"copy_course_url": "Copiar URL do curso"
|
||
},
|
||
"due_date": "Vencimento",
|
||
"valid_until": "Válido até"
|
||
},
|
||
"course_filter": {
|
||
"date_created_newest": "Data de criação: mais recentes primeiro",
|
||
"date_created_oldest": "Data de criação: mais antigos primeiro",
|
||
"published_first": "Publicação: publicados primeiro",
|
||
"unpublished_first": "Publicação: não publicados primeiro",
|
||
"most_lessons": "Lições: mais primeiro",
|
||
"fewest_lessons": "Lições: menos primeiro",
|
||
"date_created": "Data de criação",
|
||
"published": "Publicado",
|
||
"lessons": "Lições"
|
||
},
|
||
"tag_filters": {
|
||
"filter": "Filtrar",
|
||
"active": "Filtros ativos",
|
||
"clear_all": "Limpar tudo",
|
||
"popover_title": "Filtros",
|
||
"sort": "Classificar",
|
||
"order": "Ordem",
|
||
"ascending": "Crescente",
|
||
"descending": "Decrescente",
|
||
"tags": "Etiquetas",
|
||
"empty_tags": "Nenhuma tag disponível"
|
||
},
|
||
"page_subtitle": "Onde lições viram cursos e cursos viram matrículas."
|
||
},
|
||
"ai": {
|
||
"help_me": "Ajude-me a escrever",
|
||
"placeholder": "Ajude-me a escrever uma breve descrição",
|
||
"text": "Comece a digitar...",
|
||
"reset": "Redefinir",
|
||
"rephrase": "Reformular",
|
||
"insert": "Inserir",
|
||
"can_you": "Você pode reformular isso"
|
||
},
|
||
"dashboard": {
|
||
"morning_heading": "Bom dia",
|
||
"afternoon_heading": "Boa tarde",
|
||
"evening_heading": "Boa noite",
|
||
"create_course": "Criar curso",
|
||
"view_site": "Academia Aberta",
|
||
"visit_site": "Academia Aberta",
|
||
"current_lesson": "Atualmente aprendendo",
|
||
"your_progress": "Seu progresso",
|
||
"continue": "Continuar",
|
||
"continue_learning": "Continuar aprendendo",
|
||
"no_courses": "Nenhum curso em andamento ainda",
|
||
"start_course": "Depois de iniciar um curso, seu progresso será refletido aqui",
|
||
"lms_dashboard_hero": "Hoje é mais um dia para aproximar você de seus objetivos de aprendizagem. Não desista, quanto mais você aprende melhor você fica.",
|
||
"lessons_completed": "Lições concluídas",
|
||
"no_courses_started": "Nenhum curso iniciado",
|
||
"certificates_earned": "Certificados emitidos",
|
||
"certificates_earned_description": "Total de certificados emitidos para alunos da sua organização",
|
||
"certification_rate": "Certificados",
|
||
"recent_certifications": "Certificações recentes",
|
||
"no_certifications_yet": "Nenhum certificado conquistado ainda",
|
||
"no_certifications_yet_description": "Quando os alunos concluírem um curso e receberem um certificado, eles aparecerão aqui",
|
||
"view_courses": "Ver cursos",
|
||
"no_of_courses": "Número de cursos",
|
||
"no_courses_description": "Cursos criados nesta organização",
|
||
"total_students": "Total de alunos",
|
||
"total_students_description": "Com base nas matrículas dos alunos",
|
||
"top_courses": "Principais cursos",
|
||
"students": "estudantes",
|
||
"student": "aluno",
|
||
"completion": "conclusão",
|
||
"create_first_course": "Crie seu primeiro curso",
|
||
"create_first_course_description": "Comece a criar cursos para acompanhar o progresso do curso",
|
||
"recent_enrollments": "Inscrições recentes",
|
||
"publish_first_course": "Publique seu primeiro curso",
|
||
"publish_first_course_description": "Para rastrear matrículas, publicar um curso e convidar alunos",
|
||
"publish_course": "Publicar curso",
|
||
"items_completed": "Itens concluídos",
|
||
"currently_learning": "Atualmente aprendendo",
|
||
"learner": "Aluno",
|
||
"progress": "Progresso",
|
||
"pick_up_where_you_left_off": "Continue de onde parou",
|
||
"get_your_certificate": "Obtenha seu certificado",
|
||
"course_awaits_you": "{title} espera por você",
|
||
"learning_awaits_you": "Seu próximo curso espera por você",
|
||
"my_certificate": "Meu certificado",
|
||
"lms_today_progress": "Você está {progress}% em seu aprendizado - cada etapa conta.",
|
||
"lms_today_empty": "Seu caminho de aprendizagem estará pronto quando você estiver.",
|
||
"compliance_score": "Pontuação de Conformidade",
|
||
"compliance": "Conformidade",
|
||
"compliance_score_subtitle": "{completed} de {total} cursos de conformidade atualmente satisfeitos",
|
||
"compliance_score_empty": "Nenhum curso de compliance atribuído ainda",
|
||
"compliance_met": "{completed} de {total} alcançado",
|
||
"required_courses_completed": "{completed} de {total} cursos obrigatórios concluídos",
|
||
"streak": "Sequência",
|
||
"days_active": "dias ativos",
|
||
"items_done": "{completed} de {total} concluído",
|
||
"login_activity_title": "Atividade de login do aluno",
|
||
"login_activity_description": "Dias mais ativos da semana (últimos 90 dias)",
|
||
"login_activity_no_data": "Nenhuma atividade de login ainda",
|
||
"login_activity_logins": "logins",
|
||
"open_academy": "Academia Aberta",
|
||
"explore_more_courses": "Explorar mais cursos",
|
||
"view_more": "Ver mais",
|
||
"upcoming_sessions_heading": "Sessões ao vivo"
|
||
},
|
||
"schedule": {
|
||
"title": "Sua programação",
|
||
"essence": "A essência da colaboração em design",
|
||
"figma": "Introdução à Figma",
|
||
"join": "Junte-se à chamada",
|
||
"no": "Nenhuma lição neste dia"
|
||
},
|
||
"components": {
|
||
"settings": {
|
||
"customize_lms": {
|
||
"title": "Personalizar LMS",
|
||
"disabled": "Desativado",
|
||
"enabled": "Habilitado",
|
||
"save": "Salvar alterações",
|
||
"apps": {
|
||
"title": "Aplicativos",
|
||
"poll": "Enquete",
|
||
"live_comment": "Comentários ao vivo"
|
||
},
|
||
"course": {
|
||
"title": "Curso",
|
||
"newsfeed": "Feed de notícias",
|
||
"grading": "Classificação"
|
||
},
|
||
"dashboard": {
|
||
"title": "Painel",
|
||
"community": "Comunidade",
|
||
"exercises": "Exercícios",
|
||
"banner_image": "Imagem do banner",
|
||
"banner_image_btn": "Atualizar imagem do banner",
|
||
"banner_text": "Texto do banner",
|
||
"banner_text_label": "Atualizar texto do banner",
|
||
"banner_text_placeholder": "Escreva o texto aqui"
|
||
},
|
||
"auth_background": {
|
||
"title": "Tela de login",
|
||
"description": "Imagem de fundo opcional atrás do login, cadastro e outras páginas de conta no site da sua organização.",
|
||
"paid_plan_note": "Atualize seu plano para personalizar o fundo da tela de login.",
|
||
"preview_alt": "Prévia do fundo da tela de login"
|
||
},
|
||
"page_subtitle": "Escolha quais guias, banners, ferramentas do curso e extras os alunos verão."
|
||
},
|
||
"domains": {
|
||
"title": "Domínio personalizado",
|
||
"add": "Adicionar",
|
||
"url": "URL",
|
||
"update": "Atualizar domínio",
|
||
"custom": "Domínio personalizado",
|
||
"domain": "Adicione seu próprio nome de domínio",
|
||
"save": "Salvar",
|
||
"your_domain": "Seu domínio",
|
||
"custom_domain_error": "Você não pode adicionar um domínio de nível superior como domínio personalizado. Em vez disso, use um subdomínio como 'cursos.[seusite].com' ou 'www.[seusite].com'.",
|
||
"custom_domain_not_classroomio": "O domínio não pode conter 'classroomio'",
|
||
"custom_domain_success": "Domínio personalizado adicionado com sucesso",
|
||
"dns_description": "Defina o seguinte registro em seu provedor DNS para continuar:",
|
||
"dns_type": "Tipo",
|
||
"dns_value": "Valor",
|
||
"dns_name": "Nome",
|
||
"refresh": "Atualizar",
|
||
"remove": "Remover",
|
||
"custom_favicon": "Favicon personalizado",
|
||
"custom_favicon_description": "Aparece nas abas do navegador quando visitantes abrem o site público da escola. Se não definido, usa o logotipo da organização.",
|
||
"custom_favicon_save": "Salvar favicon",
|
||
"custom_favicon_remove": "Remover favicon",
|
||
"custom_favicon_saved": "Favicon atualizado",
|
||
"custom_code": "Código personalizado",
|
||
"reconnect": "Reconectar domínio",
|
||
"reconnect_hint": "Reconecte este domínio para gerar novos registros de configuração da Cloudflare.",
|
||
"status_verified": "Verificado",
|
||
"status_pending_dns": "DNS pendente",
|
||
"status_pending_verification": "Verificação pendente",
|
||
"status_reconnect_required": "É necessário reconectar",
|
||
"status_error": "Precisa de atenção",
|
||
"status_removed": "Removido",
|
||
"verified_description": "Este domínio personalizado está ativo e verificado.",
|
||
"pending_dns_description": "Adicione os registros DNS abaixo e atualize a verificação.",
|
||
"pending_verification_description": "Registros DNS foram encontrados. A emissão ou validação de SSL ainda está em andamento.",
|
||
"reconnect_description": "Este domínio precisa ser conectado novamente por meio do novo fluxo de configuração da Cloudflare.",
|
||
"error_description": "Este domínio personalizado existe, mas a verificação ainda não foi concluída.",
|
||
"page_subtitle": "Administre sua academia em um endereço da web de sua propriedade.",
|
||
"dns_record": "Registro DNS",
|
||
"record_active": "Detectado",
|
||
"record_pending": "Pendente",
|
||
"ssl_pending_heading": "O certificado SSL está sendo emitido",
|
||
"ssl_pending_body": "Seu domínio está apontando para nós. Agora estamos aguardando a emissão e implantação do certificado SSL. Isso geralmente leva alguns minutos depois que todos os registros DNS abaixo estiverem em vigor.",
|
||
"validation_errors_heading": "A emissão do certificado está bloqueada",
|
||
"verified_snackbar": "Domínio personalizado verificado"
|
||
}
|
||
},
|
||
"quiz": {
|
||
"title": "Testes",
|
||
"second": "Segundo(s)",
|
||
"answer": "Resposta(s)",
|
||
"question_delete": "Excluir pergunta",
|
||
"add_more": "+ Adicione mais respostas",
|
||
"remove_last": "- Remover última resposta",
|
||
"quiz_delete": "Excluir questionário",
|
||
"delete_question": "Tem certeza de que deseja excluir esta pergunta?",
|
||
"delete_quiz": "Tem certeza de que deseja excluir este questionário?",
|
||
"lose_content": "Você perderá seu conteúdo e esta ação não poderá ser desfeita.",
|
||
"delete": "Excluir",
|
||
"update": "Atualizar",
|
||
"create": "Criar",
|
||
"a_quiz": "um teste",
|
||
"quiz_title": "Título do questionário",
|
||
"placeholder": "O título do seu questionário",
|
||
"save": "Salvar alteração",
|
||
"continue": "Continuar",
|
||
"rename": "Renomear",
|
||
"updated": "Atualizado",
|
||
"start": "Iniciar questionário",
|
||
"start_typing": "Comece a digitar sua pergunta",
|
||
"required_field": "Este campo é obrigatório",
|
||
"type_answer": "Digite a resposta",
|
||
"label": "Insira um rótulo",
|
||
"no_quizz": "Nenhum questionário criado",
|
||
"interactive": "Crie questionários interativos com placar para seus alunos."
|
||
}
|
||
},
|
||
"markdown_editor": {
|
||
"write": "Escreva",
|
||
"preview": "Visualização"
|
||
},
|
||
"navigation": {
|
||
"goto": "Vá para",
|
||
"courses": "Cursos",
|
||
"home": "Página inicial",
|
||
"classroomio_home": "Início do ClassroomIO",
|
||
"dashboard": "Painel",
|
||
"discussion": "Discussão",
|
||
"people": "Pessoas",
|
||
"goto_lms": "Acesse o LMS",
|
||
"goto_home": "Vá para a página inicial do ClassroomIO",
|
||
"login": "Entrar",
|
||
"signup": "Inscreva-se",
|
||
"redirecting": "Redirecionando",
|
||
"loading_state": "Levando você para a próxima página, aguarde.",
|
||
"org_loading_state": "Levando você para sua organização...",
|
||
"add_organization": "+ Adicionar organização",
|
||
"goto_dashboard": "Painel"
|
||
},
|
||
"add_org": {
|
||
"create_org": "Criar organização",
|
||
"name": "Nome da Organização",
|
||
"org_sitename": "Subdomínio da Academia",
|
||
"create": "Criar",
|
||
"sitename": "O subdomínio da Academia já existe",
|
||
"error_organization": "Algo deu errado durante a criação desta organização. Atualize e tente novamente"
|
||
},
|
||
"setup": {
|
||
"your_checklist": "Sua lista de verificação",
|
||
"get_started": "Comece",
|
||
"description": "Conclua estas etapas para configurar sua plataforma de aprendizagem",
|
||
"progress": "Progresso",
|
||
"completed": "concluído",
|
||
"done": "Concluído",
|
||
"todo": "A fazer",
|
||
"publish_course": {
|
||
"title": "Publicar um curso",
|
||
"desc": "Torne seu curso público e comprável",
|
||
"button_label": "Publicar curso"
|
||
},
|
||
"exercise": {
|
||
"title": "Crie um exercício",
|
||
"desc": "Teste seus alunos, permitindo que eles demonstrem sua compreensão do assunto",
|
||
"button_label": "Criar tarefa"
|
||
},
|
||
"lesson": {
|
||
"title": "Crie uma lição",
|
||
"desc": "Divida seu curso em lições que seus alunos possam entender facilmente",
|
||
"button_label": "Criar lição"
|
||
},
|
||
"course": {
|
||
"title": "Criar curso",
|
||
"desc": "Crie um curso que você compartilhará com seus alunos",
|
||
"button_label": "Criar curso"
|
||
},
|
||
"organization_profile": {
|
||
"title": "Atualizar foto do perfil da organização",
|
||
"desc": "Estabeleça uma identidade profissional e reconhecível para sua organização",
|
||
"button_label": "Atualizar perfil da organização"
|
||
},
|
||
"personal_profile": {
|
||
"title": "Carregue uma foto de perfil e atualize o nome de usuário",
|
||
"desc": "Personalize e adicione um toque humano, tornando as interações mais pessoais e memoráveis",
|
||
"button_label": "Atualizar perfil"
|
||
}
|
||
},
|
||
"pricing": {
|
||
"modal": {
|
||
"heading": "Plano de atualização",
|
||
"thanks": "Obrigado pelo seu apoio",
|
||
"plan": "Seu plano vem com vantagens e benefícios interessantes, incluindo acesso a todos os recursos futuros que lançaremos.",
|
||
"save": "Economize 2 meses",
|
||
"close": "Fechar",
|
||
"learn": "Saiba mais",
|
||
"month": "mês",
|
||
"monthly": "Mensalmente",
|
||
"annually": "Anualmente",
|
||
"popular": "Populares",
|
||
"per_org": "Por organização"
|
||
},
|
||
"plan_names": {
|
||
"free": "Grátis",
|
||
"early": "Adepto pioneiro",
|
||
"enterprise": "Enterprise"
|
||
}
|
||
},
|
||
"org_navigation": {
|
||
"platform": "Plataforma",
|
||
"home": "Início",
|
||
"content": "Conteúdo",
|
||
"people": "Pessoas",
|
||
"dashboard": "Painel",
|
||
"courses": "Cursos",
|
||
"community": "Comunidade",
|
||
"audience": "Público",
|
||
"media": "Mídia",
|
||
"setup": "Configuração",
|
||
"help": "Ajuda",
|
||
"settings": "Configurações",
|
||
"early_adopter": "Torne-se um dos primeiros a adotar",
|
||
"unlock": "Desbloqueie recursos ilimitados e invista em nosso futuro",
|
||
"upgrade": "Atualize agora",
|
||
"tags": "Etiquetas",
|
||
"automation": "Automação",
|
||
"widgets": "Widgets",
|
||
"stats": "Estatísticas",
|
||
"analytics": "Análises",
|
||
"compliance": "Conformidade",
|
||
"cohorts": "Coortes",
|
||
"upgrade_now": "Atualize agora",
|
||
"upgrade_students": "{studentCount} de {studentLimit} alunos",
|
||
"upgrade_left": "{contagem} restantes"
|
||
},
|
||
"media_manager": {
|
||
"page_title": "Gerenciador de mídia - ClassroomIO",
|
||
"heading": "Gerente de mídia",
|
||
"empty": "Nenhum recurso encontrado",
|
||
"usage": {
|
||
"title": "Onde usado",
|
||
"description": "Referências de uso atuais para",
|
||
"loading": "Carregando detalhes de uso...",
|
||
"empty": "Este ativo ainda não está anexado a nenhum lugar.",
|
||
"total": "Usos totais:",
|
||
"table": {
|
||
"target_type": "Tipo de destino",
|
||
"target_id": "ID de destino",
|
||
"slot": "Slot",
|
||
"position": "Posição",
|
||
"added": "Adicionado"
|
||
},
|
||
"target": {
|
||
"lesson": "Lição",
|
||
"exercise": "Exercício",
|
||
"question": "Pergunta",
|
||
"unknown": "Desconhecido"
|
||
},
|
||
"go_to_lesson": "Vá para a aula",
|
||
"slot_type": {
|
||
"lesson_video": "Vídeo da aula",
|
||
"lesson_document": "Documento da lição",
|
||
"unknown": "Anexo"
|
||
},
|
||
"refresh": "Atualizar uso"
|
||
},
|
||
"form": {
|
||
"file_name": "Nome do arquivo",
|
||
"description": "Descrição",
|
||
"description_placeholder": "Adicione uma descrição opcional",
|
||
"thumbnail_url": "URL da miniatura",
|
||
"thumbnail_url_placeholder": "https://example.com/thumbnail.jpg",
|
||
"thumbnail_upload": "Carregar miniatura",
|
||
"thumbnail_drop_label": "Solte a imagem aqui ou clique para fazer upload",
|
||
"thumbnail_drop_size": "Até 5MB",
|
||
"thumbnail_preview": "Visualização em miniatura",
|
||
"thumbnail_alt": "Miniatura do recurso",
|
||
"status": "Status"
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"title": "Editar recurso",
|
||
"description": "Atualize os metadados de mídia deste recurso.",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"save": "Salvar alterações"
|
||
},
|
||
"pagination": {
|
||
"previous": "Anterior",
|
||
"next": "Próximo",
|
||
"page": "Página"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"edit": "Editar",
|
||
"where_used": "Onde usado",
|
||
"download": "Baixar",
|
||
"manage_thumbnails": "Gerenciar miniaturas",
|
||
"delete": "Excluir"
|
||
},
|
||
"table": {
|
||
"title": "Título",
|
||
"kind": "Tipo",
|
||
"provider": "Provedor",
|
||
"status": "Status",
|
||
"size": "Tamanho",
|
||
"updated_at": "Atualizado",
|
||
"actions": "Ações"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"active": "Ativo",
|
||
"archived": "Arquivado"
|
||
},
|
||
"provider": {
|
||
"upload": "Enviar",
|
||
"youtube": "YouTube",
|
||
"generic": "Genérico",
|
||
"external_url": "URL externo",
|
||
"google_drive": "Google Drive"
|
||
},
|
||
"kind": {
|
||
"video": "Vídeo",
|
||
"document": "Documento",
|
||
"image": "Imagem",
|
||
"audio": "Áudio",
|
||
"other": "Outro"
|
||
},
|
||
"filters": {
|
||
"search_placeholder": "Pesquisar ativos",
|
||
"apply": "Aplicar",
|
||
"status_options": {
|
||
"all": "Todos os status",
|
||
"active": "Ativo",
|
||
"archived": "Arquivado"
|
||
},
|
||
"kind_options": {
|
||
"all": "Todos os tipos",
|
||
"video": "Vídeo",
|
||
"document": "Documento",
|
||
"image": "Imagem",
|
||
"audio": "Áudio",
|
||
"other": "Outro"
|
||
},
|
||
"refresh": "Atualizar"
|
||
},
|
||
"storage": {
|
||
"total_bytes": "Armazenamento total",
|
||
"internal_bytes": "Armazenamento Interno",
|
||
"external_assets": "Ativos Externos",
|
||
"bytes_by_kind": "Armazenamento por tipo de ativo"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"not_available": "N/D"
|
||
},
|
||
"empty_description": "O ativo não existe ou não está disponível nesta organização.",
|
||
"page_subtitle": "Mantenha arquivos, vídeos e links dos seus cursos em uma única biblioteca.",
|
||
"thumbnails": {
|
||
"manage_title": "Gerenciar miniaturas",
|
||
"manage_description": "Visualize o vídeo, escolha um dos quadros gerados automaticamente ou carregue o seu próprio.",
|
||
"preview_unavailable": "Visualização indisponível",
|
||
"generated": "Miniaturas geradas",
|
||
"slot_start": "Início",
|
||
"slot_middle": "Meio",
|
||
"slot_end": "Fim",
|
||
"none_generated_warning": "Nenhuma miniatura gerada ainda. Tente regenerar ou fazer upload de uma imagem personalizada.",
|
||
"upload_custom": "Carregar miniatura personalizada",
|
||
"custom_selected_hint": "O upload personalizado será salvo quando você salvar sua seleção.",
|
||
"custom_preview_alt": "Pré-visualização de miniaturas personalizadas",
|
||
"regenerate": "Regenerar",
|
||
"save_selection": "Salvar miniatura"
|
||
},
|
||
"delete": {
|
||
"title": "Excluir vídeo",
|
||
"irreversible_title": "Isso não pode ser desfeito",
|
||
"irreversible_description": "Este vídeo e todos os seus arquivos – representações, miniaturas e legendas – serão excluídos permanentemente e não poderão ser recuperados.",
|
||
"in_use_title": "Ainda em uso",
|
||
"in_use_description": "Este vídeo está anexado às aulas abaixo. Abra cada lição, remova o vídeo e volte para excluí-lo.",
|
||
"confirm": "Excluir permanentemente",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"close": "Fechar"
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"heading": "Configurações",
|
||
"billing": {
|
||
"sub_title": "Detalhes de cobrança",
|
||
"manage": "Gerencie seu faturamento",
|
||
"active": "Você não tem nenhum faturamento ativo",
|
||
"provider": "Usamos a Polar para ajudar a gerenciar seu faturamento",
|
||
"open_billing": "Faturamento aberto",
|
||
"error": "Ocorreu um erro ao abrir o faturamento",
|
||
"page_subtitle": "Seu plano, portal de cobrança e como você paga pelo ClassroomIO.",
|
||
"ai_credits": "AI credits",
|
||
"ai_tokens_used": "AI credits usados este mês",
|
||
"ai_bonus_credits": "AI credits bônus disponíveis"
|
||
},
|
||
"integrations": {
|
||
"heading": "Telegram",
|
||
"sub_heading": "Conecte sua conta ao Telegram para ser notificado sobre qualquer alteração no aplicativo.",
|
||
"step_authenticate": "Passo 1: Autentique sua conta por meio do bot ClassroomIO.",
|
||
"open_bot_button": "Abrir bot",
|
||
"step_chatId": "Passo 2: Insira o ID de bate-papo fornecido pelo bot.",
|
||
"connect_button": "Conectar",
|
||
"success_message": "Integração bem-sucedida",
|
||
"disconnect": "Desconectar",
|
||
"page_subtitle": "Conecte o Telegram para ser notificado quando coisas importantes acontecerem."
|
||
},
|
||
"landing_page": {
|
||
"heading": "Página inicial",
|
||
"show_section": "Mostrar seção",
|
||
"hide_section": "Ocultar seção",
|
||
"title": "Título",
|
||
"title_highlight": "Destaque do título",
|
||
"subtitle": "Legenda",
|
||
"save_changes": "Salvar alterações",
|
||
"custom_links": {
|
||
"heading": "Links personalizados",
|
||
"hide_links": "Ocultar links",
|
||
"show_links": "Mostrar links",
|
||
"description": "Adicione links de navegação personalizados que aparecerão na barra de navegação do cabeçalho.",
|
||
"label": "Etiqueta",
|
||
"url": "URL",
|
||
"label_placeholder": "por exemplo, Sobre nós",
|
||
"url_placeholder": "por exemplo, #about-us ou https://example.com",
|
||
"new_tab": "Abrir em nova aba",
|
||
"save": "Salvar",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"add": "Adicionar novo link"
|
||
},
|
||
"footer": {
|
||
"heading": "Rodapé",
|
||
"show_section": "Mostrar seção",
|
||
"hide_section": "Ocultar seção",
|
||
"facebook": "Facebook",
|
||
"twitter": "Twitter",
|
||
"linkedin": "LinkedIn"
|
||
},
|
||
"mailing_list": {
|
||
"heading": "Lista de discussão",
|
||
"show_section": "Mostrar seção",
|
||
"hide_section": "Ocultar seção",
|
||
"title": "Título",
|
||
"subtitle": "Legenda",
|
||
"button_label": "Etiqueta do botão"
|
||
},
|
||
"contact_us": {
|
||
"heading": "Contate-nos",
|
||
"show_section": "Mostrar seção",
|
||
"hide_section": "Ocultar seção",
|
||
"title": "Título",
|
||
"title_highlight": "Destaque do título",
|
||
"subtitle": "Legenda",
|
||
"phone_number": "Número de telefone",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"address": "Endereço"
|
||
},
|
||
"faq": {
|
||
"heading": "Perguntas frequentes",
|
||
"show_section": "Mostrar seção",
|
||
"hide_section": "Ocultar seção",
|
||
"title": "Título",
|
||
"question": "Pergunta",
|
||
"answer": "Resposta",
|
||
"button": "Adicionar novas perguntas frequentes",
|
||
"save": "Salvar",
|
||
"cancel": "Cancelar"
|
||
},
|
||
"courses": {
|
||
"heading": "Cursos",
|
||
"show_section": "Mostrar seção",
|
||
"hide_section": "Ocultar seção",
|
||
"title": "Título",
|
||
"title_highlight": "Destaque do título",
|
||
"subtitle": "Legenda"
|
||
},
|
||
"about": {
|
||
"heading": "Sobre",
|
||
"title": "Título",
|
||
"content": "Conteúdo",
|
||
"upload_an_image": "Carregar uma imagem",
|
||
"select_image": "Selecione a imagem"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"heading": "Ações",
|
||
"label": "Etiqueta",
|
||
"link": "Link",
|
||
"no_redirect": "Sem redirecionamento",
|
||
"redirect": "Redirecionar",
|
||
"show_banner": "Mostrar banner",
|
||
"hide_banner": "Ocultar banner",
|
||
"banner_type": {
|
||
"heading": "Tipo de faixa",
|
||
"video": "Vídeo",
|
||
"image": "Imagem"
|
||
}
|
||
},
|
||
"background": {
|
||
"title": "Imagem de fundo",
|
||
"show_background": "Mostrar plano de fundo",
|
||
"hide_background": "Ocultar plano de fundo"
|
||
},
|
||
"page_subtitle": "Modele a página de marketing que as pessoas veem antes de se cadastrarem ou se matricularem.",
|
||
"editor": {
|
||
"save": "Salvar",
|
||
"close": "Fechar",
|
||
"page_builder": "Construtor de páginas",
|
||
"footer": {
|
||
"text": "Texto do rodapé",
|
||
"add": "Adicionar link de rodapé",
|
||
"default_label": "Novo link",
|
||
"link_label": "Rótulo do link",
|
||
"link_href": "URL do link",
|
||
"remove": "Remover link do rodapé",
|
||
"brand": {
|
||
"legend": "Marca",
|
||
"description": "O logotipo e o nome da sua organização sempre aparecem aqui (das configurações da organização). Adicione detalhes opcionais abaixo.",
|
||
"preview_label": "Visualização da marca do rodapé",
|
||
"tagline": "Slogan",
|
||
"tagline_placeholder": "Pequena linha abaixo da sua marca",
|
||
"copyright": "Copyright",
|
||
"copyright_placeholder": "© 2026 Sua organização",
|
||
"social_label": "Links sociais",
|
||
"platform_field": "Plataforma",
|
||
"url_label": "URL do perfil",
|
||
"add_social": "Adicionar link social",
|
||
"remove_social": "Remover link social",
|
||
"platforms": {
|
||
"instagram": "Instagram",
|
||
"x": "X",
|
||
"linkedin": "LinkedIn",
|
||
"facebook": "Facebook",
|
||
"youtube": "YouTube",
|
||
"github": "GitHub",
|
||
"tiktok": "TikTok",
|
||
"website": "Site"
|
||
}
|
||
},
|
||
"columns": {
|
||
"legend": "Colunas de links",
|
||
"description": "Adicione links agrupados (como Empresa ou Recursos). Ativa um layout de rodapé com várias colunas.",
|
||
"empty_hint": "Ainda não há colunas — adicione uma para exibir um rodapé com várias colunas ao lado da sua marca.",
|
||
"add": "Adicionar coluna",
|
||
"remove": "Remover coluna",
|
||
"heading_label": "Título da coluna",
|
||
"heading_placeholder": "ex.: Empresa",
|
||
"add_link": "Adicionar link",
|
||
"remove_link": "Remover link",
|
||
"links_max_reached": "Até 10 links por coluna",
|
||
"cta_toggle": "Adicionar link de CTA",
|
||
"cta_label": "Rótulo do CTA",
|
||
"cta_href": "URL do CTA",
|
||
"cta_default_label": "Explorar mais",
|
||
"max_reached": "Até 6 colunas"
|
||
},
|
||
"bottom": {
|
||
"legend": "Linha inferior",
|
||
"add_link": "Adicionar link inferior"
|
||
}
|
||
},
|
||
"embed": {
|
||
"toggle": "Mostrar seção de incorporação",
|
||
"title": "Título da seção",
|
||
"title_placeholder": "Título da seção",
|
||
"description": "Descrição",
|
||
"description_placeholder": "Descrição opcional",
|
||
"code": "Incorporar código",
|
||
"code_placeholder": "Cole o código de incorporação aqui",
|
||
"code_description": "Cole o snippet de incorporação completo ou o código iframe.",
|
||
"secondary_label": "Etiqueta do botão secundário",
|
||
"secondary_href": "Link do botão secundário"
|
||
},
|
||
"callout": {
|
||
"toggle": "Mostrar seção de frase de destaque",
|
||
"heading": "Título",
|
||
"heading_default": "Pronto para começar a aprender?",
|
||
"heading_placeholder": "Insira um título",
|
||
"description": "Descrição",
|
||
"description_placeholder": "Adicione uma breve descrição ou deixe em branco",
|
||
"action_label": "Etiqueta do botão",
|
||
"action_label_default": "Comece",
|
||
"action_label_placeholder": "Texto do botão",
|
||
"action_href": "Link do botão",
|
||
"action_href_placeholder": "https://..."
|
||
},
|
||
"navigation": {
|
||
"add": "Adicionar link de navegação",
|
||
"default_label": "Novo link",
|
||
"link_label": "Rótulo do link",
|
||
"link_href": "URL do link",
|
||
"remove": "Remover link de navegação"
|
||
},
|
||
"hero": {
|
||
"heading": "Título",
|
||
"subheading": "Subtítulo",
|
||
"primary_label": "Etiqueta do botão principal",
|
||
"primary_href": "Link do botão principal",
|
||
"secondary_toggle": "Mostrar ação secundária",
|
||
"secondary_label": "Etiqueta do botão secundário",
|
||
"secondary_href": "Link do botão secundário",
|
||
"image": "Imagem do herói",
|
||
"upload": "Carregar imagem",
|
||
"clear": "Limpar imagem",
|
||
"stats": {
|
||
"label": "Estatísticas",
|
||
"description": "Estatísticas opcionais exibidas ao lado do herói (usadas por modelos que o suportam, por exemplo, Corporativo).",
|
||
"add": "Adicionar estatística",
|
||
"remove": "Remover estatística",
|
||
"label_field": "Etiqueta",
|
||
"value_field": "Valor",
|
||
"label_placeholder": "Alunos ativos",
|
||
"value_placeholder": "1.200"
|
||
}
|
||
},
|
||
"sections": {
|
||
"hero": "Herói",
|
||
"hero_desc": "Título, botões de ação e imagem principal.",
|
||
"navigation": "Navegação",
|
||
"navigation_desc": "Links mostrados no cabeçalho da página de destino.",
|
||
"callout": "Chamada",
|
||
"callout_desc": "Banner promocional opcional exibido após os cursos.",
|
||
"embed": "Incorporar",
|
||
"embed_desc": "Seção iframe opcional mostrada após os cursos.",
|
||
"footer": "Rodapé",
|
||
"footer_desc": "Linha da marca, redes sociais, links em várias colunas e linha legal inferior.",
|
||
"links": "Links",
|
||
"links_desc": "Bloco opcional de links externos (central de ajuda, comunidade, webinars) exibidos após os cursos."
|
||
},
|
||
"links": {
|
||
"toggle": "Mostrar seção de links",
|
||
"heading": "Título da seção",
|
||
"heading_default": "Explorar mais",
|
||
"heading_placeholder": "Explorar mais",
|
||
"description": "Descrição",
|
||
"description_placeholder": "Descrição opcional",
|
||
"bold_visit_label": "Tema em negrito – rótulo do botão",
|
||
"bold_visit_default": "Visite",
|
||
"classic_learn_more_label": "Tema clássico – rótulo do link",
|
||
"classic_learn_more_default": "Saiba mais",
|
||
"card_title": "Título do cartão",
|
||
"card_title_placeholder": "por exemplo Central de Ajuda",
|
||
"card_placeholder_help": "Central de Ajuda",
|
||
"card_placeholder_webinars": "Seminários on-line",
|
||
"card_placeholder_community": "Comunidade",
|
||
"card_description": "Descrição do cartão",
|
||
"card_description_placeholder": "por exemplo Procure guias e perguntas frequentes",
|
||
"card_href": "URL do link",
|
||
"card_href_placeholder": "https://...",
|
||
"card_icon": "Ícone",
|
||
"add_card": "Adicionar cartão de link",
|
||
"remove_card": "Remover cartão",
|
||
"max_reached": "Até 3 cartões",
|
||
"icons": {
|
||
"help_circle": "Ajuda e suporte",
|
||
"life_buoy": "Suporte",
|
||
"book_open": "Documentação",
|
||
"video": "Vídeo / webinários",
|
||
"users": "Comunidade",
|
||
"message_circle": "Chat",
|
||
"newspaper": "Notícias",
|
||
"rocket": "Comece",
|
||
"calendar": "Eventos",
|
||
"mail": "E-mail"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"content": {
|
||
"heading": "Editar conteúdo",
|
||
"description": "Atualize o herói, a navegação, a incorporação e o rodapé que aparecem em cada tema.",
|
||
"edit": "Editar conteúdo"
|
||
},
|
||
"theme": {
|
||
"heading": "Escolha um tema",
|
||
"description": "Escolha o estilo visual que os visitantes veem em sua landing page pública.",
|
||
"cards": {
|
||
"classic": {
|
||
"title": "Clássico",
|
||
"description": "Layout tradicional com hierarquia equilibrada"
|
||
},
|
||
"bold": {
|
||
"title": "Ousado",
|
||
"description": "Alto contraste, editorial e marcante"
|
||
},
|
||
"minimal": {
|
||
"title": "Minimalista",
|
||
"description": "Limpo, brilhante e focado no curso"
|
||
},
|
||
"terminal": {
|
||
"title": "Terminal",
|
||
"description": "Superfície escura, marca nominativa fantasma, catálogo inspirado em CLI"
|
||
},
|
||
"corporate": {
|
||
"title": "Corporativo",
|
||
"description": "Tipografia sóbria, grades com bordas, aparência pronta para auditoria"
|
||
},
|
||
"studio": {
|
||
"title": "Studio",
|
||
"description": "Bordas finas, brilho de herói gradiente, polimento artesanal de produto"
|
||
},
|
||
"tech": {
|
||
"title": "Tech",
|
||
"description": "Banda de marca ousada, navegação monoespaçada, sensação de academia de engenharia"
|
||
},
|
||
"saas": {
|
||
"title": "SaaS",
|
||
"description": "Moldura de linha pontilhada, detalhes suaves, toque de produto moderno"
|
||
},
|
||
"vibrant": {
|
||
"title": "Vibrante",
|
||
"description": "Painéis primários ousados, herói gradiente do pôr do sol, aparência de pôster energético"
|
||
},
|
||
"editorial": {
|
||
"title": "Redação",
|
||
"description": "Paleta de creme quente, herói pictórico, sensação refinada de revista"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"gallery": {
|
||
"heading": "Temas populares",
|
||
"description": "Feito com recursos básicos que você pode personalizar facilmente – sem necessidade de codificação.",
|
||
"by_classroomio": "da ClassroomIO",
|
||
"add": "Adicionar",
|
||
"upgrade": "Atualizar",
|
||
"apply_theme": "Aplicar tema",
|
||
"preview": "Visualização",
|
||
"card_menu_label": "Opções de tema"
|
||
},
|
||
"current": {
|
||
"title": "Tema atual",
|
||
"description": "Este é o tema que seus visitantes veem. Personalize o conteúdo ou escolha um visual diferente abaixo.",
|
||
"field_theme": "Tema",
|
||
"field_hero": "Título do herói",
|
||
"field_nav": "Navegação",
|
||
"field_nav_count_one": "{count} link",
|
||
"field_nav_count_other": "{count} links",
|
||
"hero_empty": "-",
|
||
"customize": "Personalize a página de destino"
|
||
},
|
||
"preview_tabs": {
|
||
"label": "Página de visualização",
|
||
"home": "Página inicial",
|
||
"course": "Curso"
|
||
}
|
||
},
|
||
"organization": {
|
||
"organization_profile": {
|
||
"heading": "Organização",
|
||
"organization_name": "Nome da organização",
|
||
"upload_image": "Carregar imagem",
|
||
"update_organization": "Atualizar organização",
|
||
"team": {
|
||
"heading": "Equipe",
|
||
"sub_heading": "Monte sua equipe",
|
||
"body": "Adicione colegas de equipe à sua organização para que ambos possam colaborar em projetos.",
|
||
"button": "Gerenciar equipe"
|
||
},
|
||
"custom_domain": {
|
||
"heading": "Domínio Personalizado",
|
||
"sub_heading": "Personalize seu domínio",
|
||
"body": "Crie um URL personalizado para que seu público possa acessar sua organização facilmente",
|
||
"button": "Editar domínio"
|
||
},
|
||
"customize_lms": {
|
||
"heading": "Personalizar LMS",
|
||
"sub_heading": "Personalize o LMS da sua organização",
|
||
"body": "Controle a experiência de aprendizagem de seus alunos. Você pode ativar ou desativar guias e páginas, atualizar o banner do LMS e os comentários no aplicativo de acordo com os requisitos da sua organização",
|
||
"button": "Personalizar LMS"
|
||
},
|
||
"theme": {
|
||
"heading": "Tema",
|
||
"sub_heading": "Defina a cor da sua marca",
|
||
"custom_theme": "Tema personalizado",
|
||
"add_theme": "Adicionar tema"
|
||
}
|
||
},
|
||
"page_subtitle": "Defina o nome, o logotipo e o tema que os alunos verão para esta organização."
|
||
},
|
||
"profile": {
|
||
"heading": "Perfil",
|
||
"update_profile": "Atualizar perfil",
|
||
"logout": "Sair",
|
||
"personal_information": {
|
||
"heading": "Informações pessoais",
|
||
"full_name": "Nome Completo",
|
||
"username": "Nome de usuário",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"confirm": "Confirmar",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"email_change_verification_note": "Um e-mail de verificação foi enviado para seu endereço de e-mail atual. O novo e-mail não terá efeito até que você aceite o e-mail de verificação.",
|
||
"email_change_verification_sent": "Um e-mail de verificação foi enviado para seu novo endereço de e-mail. Verifique sua caixa de entrada para verificar seu novo endereço de e-mail."
|
||
},
|
||
"profile_picture": {
|
||
"heading": "Foto do perfil",
|
||
"upload_image": "Carregar imagem",
|
||
"file_size": "Tamanho máximo do arquivo:",
|
||
"accepted": "Aceito:",
|
||
"validation_error": "O tamanho do arquivo excede o limite máximo:"
|
||
},
|
||
"page_subtitle": "Seu nome, e-mail e como você aparece em qualquer lugar em que trabalhe no ClassroomIO."
|
||
},
|
||
"tabs": {
|
||
"profile_tab": "Perfil",
|
||
"organization_tab": "Organização",
|
||
"landing_page_tab": "Página inicial",
|
||
"billing_tab": "Faturamento",
|
||
"integrations_tab": "Integrações",
|
||
"language_tab": "Idioma",
|
||
"auth_tab": "Autenticação",
|
||
"sso_tab": "SSO",
|
||
"token_auth_tab": "Autenticação por token",
|
||
"customize_lms_tab": "Personalizar LMS",
|
||
"domains_tab": "Domínios",
|
||
"teams_tab": "Equipes",
|
||
"ai_credits_tab": "Créditos de IA",
|
||
"ai_tutor_tab": "Tutor de IA",
|
||
"notifications_tab": "Notificações"
|
||
},
|
||
"subheadings": {
|
||
"view_site": "Academia Aberta"
|
||
},
|
||
"auth": {
|
||
"title": "Autenticação",
|
||
"sso": {
|
||
"messages": {
|
||
"created": "Conexão SSO criada com sucesso",
|
||
"activated": "Conexão SSO ativada",
|
||
"deleted": "Conexão SSO excluída"
|
||
},
|
||
"setup": {
|
||
"heading": "Configurar SSO",
|
||
"description": "Configure o logon único para sua organização. Este recurso requer um plano Enterprise.",
|
||
"provider_label": "Provedor",
|
||
"display_name_label": "Nome de exibição",
|
||
"display_name_placeholder": "por exemplo, SSO da Acme Corp",
|
||
"issuer_label": "URL do emissor",
|
||
"issuer_placeholder": "https://accounts.google.com",
|
||
"issuer_help": "Emissor OIDC (sem barra final). Exemplos: Google Workspace — https://accounts.google.com; Okta — https://your-org.okta.com; Azure AD — https://login.microsoftonline.com/your-tenant-id/v2.0",
|
||
"domain_label": "Domínio de e-mail",
|
||
"domain_placeholder": "yourcompany.com",
|
||
"client_id_label": "ID do cliente",
|
||
"client_id_placeholder": "Do seu IdP",
|
||
"client_secret_label": "Segredo do cliente",
|
||
"client_secret_placeholder": "Do seu IdP",
|
||
"create_button": "Criar conexão",
|
||
"providers": {
|
||
"okta": "Okta",
|
||
"google_workspace": "Google Workspace",
|
||
"auth0": "Auth0"
|
||
}
|
||
},
|
||
"policies": {
|
||
"heading": "Políticas de acesso",
|
||
"description": "Configure como os usuários acessam sua organização",
|
||
"break_glass": {
|
||
"label": "Acesso de quebra de vidro",
|
||
"description": "Permita que os administradores ignorem o SSO com e-mail/senha em caso de emergência."
|
||
},
|
||
"auto_join": {
|
||
"label": "Entrada automática",
|
||
"description": "Permita que usuários com domínios de e-mail correspondentes ingressem automaticamente na sua organização."
|
||
},
|
||
"force_sso": {
|
||
"label": "Forçar SSO",
|
||
"description": "Exija que todos os usuários façam login via SSO. O login por e-mail/senha será desativado."
|
||
}
|
||
},
|
||
"connection": {
|
||
"heading": "Conexão SSO",
|
||
"description": "Gerencie o status da sua conexão SSO",
|
||
"active": "Ativo",
|
||
"inactive": "Inativo",
|
||
"activate_button": "Ativar conexão",
|
||
"delete_button": "Excluir",
|
||
"delete_confirm": "Tem certeza de que deseja excluir esta conexão SSO?",
|
||
"callback_url_label": "URL de retorno de chamada:",
|
||
"callback_url_description": "Copie esse URL para a configuração de URL de retorno/redirecionamento do seu IdP."
|
||
}
|
||
},
|
||
"general": {
|
||
"heading": "Configurações de autenticação",
|
||
"description": "Controle como os usuários podem se inscrever e fazer login na sua organização.",
|
||
"save_button": "Salvar alterações",
|
||
"note_title": "Nota",
|
||
"note_description": "Essas configurações afetam apenas esta organização. Os administradores sempre podem fazer login usando suas credenciais para acesso imediato.",
|
||
"disable_google_auth": {
|
||
"label": "Desativar autenticação do Google",
|
||
"description": "Impedir que os usuários façam login com contas do Google."
|
||
},
|
||
"disable_email_password": {
|
||
"label": "Desativar login por e-mail/senha",
|
||
"description": "Exija que os usuários façam login com SSO ou provedores sociais."
|
||
},
|
||
"disable_signup_message": {
|
||
"label": "Mensagem de inscrição desativada",
|
||
"description": "Mensagem personalizada mostrada aos usuários quando a inscrição está desativada.",
|
||
"placeholder": "por exemplo, as inscrições estão desativadas, entre em contato com [email protected] para obter acesso"
|
||
},
|
||
"disable_signup": {
|
||
"label": "Desativar inscrição",
|
||
"description": "Impedir que novos usuários se inscrevam. Somente usuários convidados podem participar."
|
||
},
|
||
"allow_public_signups": {
|
||
"label": "Permitir inscrições públicas",
|
||
"description": "Quando desativado, apenas usuários com link de convite poderão se inscrever. Ative para permitir que qualquer pessoa crie uma conta."
|
||
},
|
||
"internal_enrollment_only": {
|
||
"label": "Somente inscrição interna",
|
||
"description": "Quando ativado, qualquer curso publicado fica aberto para autoinscrição para todos os alunos da sua organização. Use com Desativar inscrição para criar uma academia fechada somente para convidados, onde os alunos podem ingressar em qualquer curso publicado sem configuração por curso."
|
||
}
|
||
},
|
||
"login": {
|
||
"sso_redirect_error": "O login do SSO está configurado incorretamente. Defina PUBLIC_SERVER_URL para seu servidor API.",
|
||
"sso_required": "Faça login com SSO. O login por senha está desabilitado.",
|
||
"sign_in_with_sso": "Faça login com {provider}",
|
||
"email_password_disabled": "O login por e-mail/senha está desativado. Por favor, use SSO.",
|
||
"email_password_disabled_message": "O login por e-mail/senha está desativado para esta organização.",
|
||
"google_auth_disabled": "A autenticação do Google está desativada.",
|
||
"signup_disabled_error": "A inscrição está desativada para esta organização. Entre em contato com seu administrador.",
|
||
"or_continue_with": "Ou continue com e-mail e senha",
|
||
"sso_enabled": "{provider} está ativado para esta organização"
|
||
},
|
||
"tabs": {
|
||
"general": "Geral",
|
||
"sso": "SSO",
|
||
"token_auth": "Autenticação por token"
|
||
},
|
||
"page_subtitle": "Controle cadastro, login, SSO e acesso baseado em token para esta organização."
|
||
},
|
||
"token_auth": {
|
||
"heading": "Autenticação por token",
|
||
"description": "Permita que os usuários façam login no seu aplicativo com um JWT, sem necessidade de senha. Gere um segredo de assinatura e use-o em seu back-end para emitir JWTs de curta duração.",
|
||
"status": "Status",
|
||
"active": "Ativo",
|
||
"inactive": "Inativo",
|
||
"secret_last4": "Segredo (últimos 4):",
|
||
"created_at": "Criado",
|
||
"generate": "Gerar segredo",
|
||
"rotate": "Girar segredo",
|
||
"delete": "Remover autenticação de token",
|
||
"delete_confirm": "Tem certeza de que deseja remover a autenticação do token? Esta ação não pode ser desfeita.",
|
||
"activate": "Habilitar",
|
||
"deactivate": "Desativar",
|
||
"secret_shown_once": "Salve este segredo agora. Não será mostrado novamente.",
|
||
"integration_guide": "Guia de integração",
|
||
"integration_description": "Assine um JWT com o segredo e redirecione os usuários para o URL de troca de token.",
|
||
"no_config": "Nenhuma autenticação de token configurada. Gere um segredo de assinatura para começar.",
|
||
"actions_menu": "Ações de autenticação de token"
|
||
},
|
||
"teams": {
|
||
"page_subtitle": "Convide colegas de equipe e controle quem ajuda a administrar esta organização."
|
||
},
|
||
"ai_credits": {
|
||
"sub_title": "Créditos de IA",
|
||
"page_subtitle": "Acompanhe o uso do assistente de IA, o consumo da equipe e compre pacotes de AI credits.",
|
||
"cost_note": "O uso de créditos é ponderado pelo custo do modelo. Gemini 3.1 Flash Lite conta como 1 unidade de crédito por token. GPT-5.4 Mini e Kimi K2.6 contam como 4× por token. Claude Sonnet 4.6 conta como 11× por token, refletindo seu custo de API mais alto.",
|
||
"included": {
|
||
"title": "Seu uso incluído",
|
||
"subtitle": "AI credits mensais incluídos no seu plano.",
|
||
"resets_on": "Reinicia em {date}"
|
||
},
|
||
"purchased": {
|
||
"title": "Uso comprado",
|
||
"subtitle": "AI credits extras que você comprou acumulam até serem usados.",
|
||
"lifetime": "{tokens} credits comprados · ${dollars} gastos",
|
||
"buy_more": "Comprar mais"
|
||
},
|
||
"chart": {
|
||
"heading": "Uso",
|
||
"subheading": "Consumo diário de AI credits neste mês.",
|
||
"tokens": "Créditos",
|
||
"total_tokens": "Total de créditos",
|
||
"total_requests": "Total de solicitações",
|
||
"empty": "Nenhum uso registrado neste mês ainda."
|
||
},
|
||
"leaderboard": {
|
||
"title": "Uso da equipe",
|
||
"this_month": "Mês atual",
|
||
"user": "Usuário",
|
||
"favorite_model": "Modelo favorito",
|
||
"tokens": "Créditos",
|
||
"empty": "Ninguém na sua equipe usou o assistente de IA este mês."
|
||
},
|
||
"buy_tokens": {
|
||
"title": "Comprar mais credits",
|
||
"description": "Cada pacote adiciona 5,000,000 credits por $5 USD. Escolha quantos pacotes você precisa.",
|
||
"quantity_hint": "pacotes",
|
||
"preview": "{quantity} pacote(s) · {tokens} créditos · ${dollars}",
|
||
"buy_button": "Comprar por ${dollars}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"notifications": {
|
||
"heading": "Notificações",
|
||
"page_title": "Notificações",
|
||
"page_subtitle": "Escolha quais notificações por e-mail você recebe e, como administrador, quais e-mails sua organização envia.",
|
||
"toggles": {
|
||
"courseCompletion": {
|
||
"label": "Conclusão do curso e certificados",
|
||
"description": "Enviar e-mail aos alunos quando concluírem um curso e receberem um certificado."
|
||
},
|
||
"enrollmentWelcome": {
|
||
"label": "E-mails de boas-vindas de matrícula",
|
||
"description": "Enviar e-mails de boas-vindas quando a equipe matricular alunos em cursos ou coortes."
|
||
},
|
||
"session": {
|
||
"label": "Lembretes e atualizações de sessões ao vivo",
|
||
"description": "Enviar e-mail aos alunos antes de sessões ao vivo e quando os detalhes mudarem."
|
||
},
|
||
"cohortReminder": {
|
||
"label": "Lembretes de metas da coorte",
|
||
"description": "Enviar e-mail aos alunos sobre metas de aprendizagem próximas ou atrasadas."
|
||
},
|
||
"quizAssigned": {
|
||
"label": "Exercício atribuído",
|
||
"description": "Enviar e-mail aos alunos quando um exercício for atribuído ou lembrado."
|
||
},
|
||
"newsfeed": {
|
||
"label": "Anúncios e comentários do curso",
|
||
"description": "Enviar e-mail aos membros do curso sobre novas publicações e comentários no feed."
|
||
},
|
||
"gradingResult": {
|
||
"label": "Resultados de avaliação",
|
||
"description": "Enviar e-mail aos alunos quando o envio for avaliado ou atualizado."
|
||
},
|
||
"newSubmission": {
|
||
"label": "Novos envios para avaliar",
|
||
"description": "Enviar e-mail aos tutores quando um aluno envia trabalho que precisa de avaliação."
|
||
},
|
||
"newStudent": {
|
||
"label": "Novo aluno se inscreve",
|
||
"description": "Enviar e-mail aos tutores quando um aluno se matricula em um curso."
|
||
}
|
||
},
|
||
"org": {
|
||
"heading": "Padrões da organização",
|
||
"description": "Quando desativado aqui, ninguém na sua organização recebe esse e-mail. Os membros ainda podem optar por não receber e-mails que você mantiver ativados.",
|
||
"save": "Salvar padrões da organização",
|
||
"save_success": "Padrões de notificação da organização salvos"
|
||
},
|
||
"personal": {
|
||
"heading": "Suas preferências de e-mail",
|
||
"save": "Salvar preferências pessoais",
|
||
"save_success": "Preferências de notificação pessoais salvas",
|
||
"description": "Aplicam-se aos e-mails enviados para você nesta organização. Sua organização ainda pode desativar certos e-mails para todos.",
|
||
"description_with_org": "Aplicam-se aos e-mails enviados para você em {orgName}. Sua organização ainda pode desativar certos e-mails para todos."
|
||
},
|
||
"sections": {
|
||
"enrollment": {
|
||
"heading": "Matrícula",
|
||
"description": "E-mails de boas-vindas enviados quando a equipe adiciona membros a cursos ou coortes."
|
||
},
|
||
"cohort": {
|
||
"heading": "Coorte",
|
||
"description": "Lembretes sobre metas de aprendizagem e prazos da coorte."
|
||
},
|
||
"course": {
|
||
"heading": "Curso",
|
||
"description": "Matrículas, envios, aulas, anúncios e conclusões nos seus cursos."
|
||
}
|
||
},
|
||
"personal_page_subtitle": "Escolha quais notificações por e-mail você recebe do ClassroomIO."
|
||
}
|
||
},
|
||
"profileMenu": {
|
||
"profile": "PERFIL",
|
||
"current_org": "ORGANIZAÇÃO ATUAL",
|
||
"free_tools": "FERRAMENTAS GRATUITAS",
|
||
"progress": "Relatório de progresso",
|
||
"timer": "Temporizador de atividade",
|
||
"tic_tac": "Dedo do jogo",
|
||
"see_more": "Ver mais",
|
||
"whats_new": "O que há de novo",
|
||
"launch_week": "Semana de lançamento",
|
||
"feedback": "Feedback",
|
||
"documentation": "Documentação",
|
||
"need_help": "Precisa de ajuda?"
|
||
},
|
||
"login": {
|
||
"welcome": "Bem vindo de volta",
|
||
"email": "Seu e-mail",
|
||
"password": "Sua senha",
|
||
"forgot": "Esqueceu a senha?",
|
||
"login": "Faça login",
|
||
"login_with": "ou faça login com",
|
||
"signup_with": "ou cadastre-se com",
|
||
"already_have_account": "Já tem uma conta?",
|
||
"not_registered_yet": "Ainda não está cadastrado?",
|
||
"signup": "Inscreva-se",
|
||
"signup_with_google": "Inscreva-se no Google",
|
||
"login_with_google": "Faça login com o Google",
|
||
"create_to_join": "Crie uma conta gratuita para participar",
|
||
"create_account": "Criar conta",
|
||
"login_to_join": "Faça login para participar",
|
||
"validation": {
|
||
"unable_to_create_profile": "Não foi possível criar o perfil",
|
||
"user_cannot_be_created": "O usuário não pode ser criado"
|
||
},
|
||
"fields": {
|
||
"email": "Seu e-mail",
|
||
"full_name": "Nome Completo",
|
||
"password": "Sua senha",
|
||
"confirm_password": "Confirmar senha",
|
||
"password_helper_message": "A senha deve ter mais de 8 caracteres",
|
||
"create_account": "Criar conta"
|
||
},
|
||
"signup_disabled": {
|
||
"title": "Inscrição desativada",
|
||
"invite_only_message": "A inscrição é apenas para convidados. Use um link de convite para criar uma conta.",
|
||
"go_to_login": "Vá para Entrar"
|
||
}
|
||
},
|
||
"app": {
|
||
"search": {
|
||
"placeholder": "Pesquisar",
|
||
"command_palette": {
|
||
"title": "Paleta de comandos",
|
||
"description": "Pesquise e navegue pela sua organização",
|
||
"placeholder": "Pesquise cursos, coortes, widgets, alunos, tags, configurações...",
|
||
"org_placeholder": "Pesquise cursos, coortes, widgets, alunos, tags, configurações...",
|
||
"lms_placeholder": "Pesquise seus cursos, coortes e páginas de aprendizagem...",
|
||
"lms_description": "Pesquise e navegue no seu espaço de trabalho de aprendizagem",
|
||
"empty": "Nenhum resultado encontrado",
|
||
"loading": "Procurando...",
|
||
"clear_recents": "Limpar recentes",
|
||
"result_types": {
|
||
"page": "Página"
|
||
},
|
||
"groups": {
|
||
"recent": "Recente",
|
||
"suggested": "Sugerido",
|
||
"courses": "Cursos",
|
||
"widgets": "Widgets",
|
||
"tags": "Etiquetas",
|
||
"students": "Alunos",
|
||
"settings": "Configurações",
|
||
"cohorts": "Coortes"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"save": "Salvar"
|
||
},
|
||
"welcome_modal": {
|
||
"we_at": "Nós em",
|
||
"small_team": "somos uma pequena equipe com a grande missão de capacitar educadores com ótimos softwares para ajudá-los a causar impacto na vida das pessoas. A educação é o presente mais poderoso que você pode dar a alguém e faz todo o sentido fornecer todas as ferramentas necessárias para dar esse PRESENTE a mais pessoas.",
|
||
"thank_you": "Obrigado por nos escolher",
|
||
"deeply_appreciate": "agradecemos profundamente e estamos ao seu serviço."
|
||
},
|
||
"onboarding": {
|
||
"sell": "Venda cursos online",
|
||
"teach": "Ensine meus alunos atuais on-line",
|
||
"expanding": "Em outra plataforma, expandindo aqui",
|
||
"employees": "Treinar meus funcionários",
|
||
"customers": "Criar cursos para meus clientes",
|
||
"explore": "Só estou aqui para explorar",
|
||
"articles": "Artigos",
|
||
"search": "Mecanismo de busca",
|
||
"social": "Redes sociais",
|
||
"friends": "Amigos e família",
|
||
"fullname": "Nome Completo",
|
||
"name": "Nome da Organização",
|
||
"organisation_sitename": "Subdomínio da Academia",
|
||
"what_brings": "O que leva você a",
|
||
"how": "Como você ouviu falar de nós?",
|
||
"back": "Voltar",
|
||
"continue": "Continuar"
|
||
},
|
||
"new_course_modal": {
|
||
"live_class_label": "Aula ao vivo",
|
||
"live_class_subtitle": "Ideal para bootcamps onde as aulas são baseadas no tempo",
|
||
"self_paced_label": "Individualizado",
|
||
"self_paced_subtitle": "Melhor para cursos onde os alunos podem ter aulas em seu próprio ritmo",
|
||
"compliance_label": "Conformidade",
|
||
"compliance_subtitle": "Treinamento recorrente com repetições, lembretes e acompanhamento de renovação",
|
||
"public_label": "Público",
|
||
"public_subtitle": "Páginas de cursos gratuitas e sem inscrição que você pode compartilhar publicamente - ótimas para geração de leads"
|
||
},
|
||
"delete_modal": {
|
||
"label": "Excluir",
|
||
"content": "Você tem certeza?",
|
||
"no": "Não",
|
||
"yes": "Sim"
|
||
},
|
||
"email_verification": {
|
||
"security_footer": "A segurança da sua conta é a nossa principal prioridade. Todas as tentativas de verificação são registradas para monitoramento de segurança.",
|
||
"actions": {
|
||
"request_new": "Solicitar novo e-mail de verificação",
|
||
"contact_support": "Contate o suporte",
|
||
"back_to_dashboard": "Voltar ao painel"
|
||
},
|
||
"security_notice": {
|
||
"title": "Aprimoramento de segurança",
|
||
"message": "Atualizamos nosso sistema de verificação de e-mail para melhor segurança. Links de verificação antigos não são mais válidos para proteger sua conta."
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"unknown": {
|
||
"title": "Falha na verificação",
|
||
"message": "Ocorreu um erro inesperado durante a verificação do email. Tente novamente ou entre em contato com nossa equipe de suporte para obter assistência."
|
||
},
|
||
"database": {
|
||
"title": "Erro de sistema",
|
||
"message": "Estamos enfrentando dificuldades técnicas. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com nossa equipe de suporte se o problema persistir."
|
||
},
|
||
"legacy_blocked": {
|
||
"title": "Método de verificação não suportado",
|
||
"message": "Este método de verificação não é mais suportado por motivos de segurança. Solicite um novo e-mail de verificação usando nosso sistema de verificação seguro."
|
||
},
|
||
"email_mismatch": {
|
||
"title": "Endereço de e-mail alterado",
|
||
"message": "Seu endereço de e-mail foi alterado desde que este link de verificação foi gerado. Solicite um novo link de verificação para seu endereço de e-mail atual."
|
||
},
|
||
"token_expired": {
|
||
"title": "Link de verificação expirou",
|
||
"message": "Este link de verificação expirou por motivos de segurança. Solicite um novo e-mail de verificação para continuar."
|
||
},
|
||
"token_used": {
|
||
"title": "Link já usado",
|
||
"message": "Este link de verificação já foi usado. Se você precisar verificar seu e-mail novamente, solicite um novo link de verificação."
|
||
},
|
||
"invalid_token": {
|
||
"title": "Link de verificação inválido",
|
||
"message": "Este link de verificação é inválido ou está incorreto. Verifique seu e-mail para obter o link correto ou solicite um novo e-mail de verificação."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"verify_email_modal": {
|
||
"heading": "Verifique seu e-mail",
|
||
"sent_verification": "Enviamos um e-mail de verificação para",
|
||
"to_confirm": "para confirmar a validade do e-mail fornecido.",
|
||
"loading": "Carregando...",
|
||
"resend": "Reenviar código de verificação",
|
||
"resend_in": "Reenviar verificação em",
|
||
"seconds": "segundos",
|
||
"snackbar_error": "erro ao enviar código"
|
||
},
|
||
"public_courses": {
|
||
"page_title": "Cursos - ClassroomIO",
|
||
"heading": "Cursos",
|
||
"subtitle": "Navegue por todos os cursos publicados",
|
||
"clear_filters": "Limpar filtros",
|
||
"empty": {
|
||
"title": "Nenhum curso encontrado",
|
||
"description": "Tente limpar os filtros ou volte mais tarde."
|
||
},
|
||
"catalog_empty": {
|
||
"title": "Nenhum curso publicado ainda",
|
||
"description": "Volte em breve para novos cursos."
|
||
},
|
||
"filters": {
|
||
"title": "Filtrar por tags",
|
||
"help": "Selecione uma ou mais tags para filtrar cursos",
|
||
"empty": "Nenhuma tag disponível ainda",
|
||
"tags_title": "Etiquetas",
|
||
"types_title": "Tipos",
|
||
"search_placeholder": "Pesquisar cursos...",
|
||
"pricing_title": "Preços",
|
||
"pricing_free": "Grátis",
|
||
"pricing_paid": "Pago"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tags_admin": {
|
||
"page_title": "Etiquetas - ClassroomIO",
|
||
"heading": "Etiquetas",
|
||
"create": "Criar",
|
||
"tag_modal": {
|
||
"create_title": "Criar etiqueta",
|
||
"edit_title": "Editar etiqueta",
|
||
"name": "Nome da etiqueta",
|
||
"description": "Descrição",
|
||
"description_placeholder": "Descrição opcional",
|
||
"category": "Categoria",
|
||
"color": "Cor",
|
||
"color_help": "Escolha uma das 10 cores",
|
||
"select_category": "Selecione uma categoria",
|
||
"no_groups": "Crie um grupo de tags antes de criar tags"
|
||
},
|
||
"group_modal": {
|
||
"create_title": "Criar grupo de tags",
|
||
"edit_title": "Editar grupo de tags",
|
||
"name": "Nome do grupo",
|
||
"description": "Descrição",
|
||
"description_placeholder": "Descrição opcional"
|
||
},
|
||
"empty": {
|
||
"title": "Ainda não há grupos de tags",
|
||
"description": "Crie primeiro um grupo de tags e depois comece a adicionar tags."
|
||
},
|
||
"table": {
|
||
"tag": "Etiqueta",
|
||
"total_courses": "Total de Cursos",
|
||
"course": "curso",
|
||
"courses": "cursos",
|
||
"description": "Descrição",
|
||
"category": "Categoria",
|
||
"action": "Ação",
|
||
"empty_group": "Ainda não há tags neste grupo"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"create_tag": "Criar etiqueta",
|
||
"create_group": "Criar grupo de tags",
|
||
"edit_group": "Editar grupo",
|
||
"edit_tag": "Editar etiqueta",
|
||
"save": "Salvar",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"actions_menu": "Ações de tags"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"not_available": "N/D"
|
||
},
|
||
"page_subtitle": "Organize cursos com rótulos para que filtros e listas fiquem fáceis de consultar."
|
||
},
|
||
"invite": {
|
||
"organization": {
|
||
"page_title": "Junte-se a {orgName} no ClassroomIO",
|
||
"invitation_student": "Você foi convidado para {orgName} como aluno.",
|
||
"invitation_teacher": "Você foi convidado para {orgName} como professor.",
|
||
"invitation_admin": "Você foi convidado para {orgName} como administrador.",
|
||
"invitation_fallback": "Você foi convidado para {orgName} como {role}.",
|
||
"email_line": "E-mail: {email}",
|
||
"accept_button": "Aceitar convite",
|
||
"go_to_dashboard": "Ir para o painel",
|
||
"messages": {
|
||
"email_mismatch": "Você está conectado com um e-mail diferente deste convite.",
|
||
"expired": "Este link de convite expirou.",
|
||
"revoked": "Este link de convite foi revogado.",
|
||
"accepted": "Este convite já foi usado.",
|
||
"invalid": "Este link de convite não é válido.",
|
||
"joined": "Organização aderida",
|
||
"join_failed": "Falha ao ingressar na organização"
|
||
}
|
||
},
|
||
"link": {
|
||
"page_title": "Junte-se a {orgName} no ClassroomIO",
|
||
"invitation_student": "Você foi convidado para ingressar em {orgName} como estudante.",
|
||
"invitation_teacher": "Você foi convidado para ingressar em {orgName} como professor.",
|
||
"invitation_admin": "Você foi convidado para ingressar em {orgName} como administrador.",
|
||
"invitation_fallback": "Você foi convidado para participar de {orgName} como {role}.",
|
||
"accept_button": "Junte-se à organização",
|
||
"go_to_dashboard": "Vá para o painel",
|
||
"disabled": "Este link de convite foi desativado pela organização.",
|
||
"join_failed": "Falha ao ingressar na organização",
|
||
"joined": "Organização aderida"
|
||
}
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"title": "Automação",
|
||
"subtitle": "Conecte clientes MCP agora, com o Zapier e a API pública seguindo o mesmo sistema de chaves com escopo organizacional.",
|
||
"coming_soon": "Em breve",
|
||
"mcp": {
|
||
"setup": {
|
||
"title": "Configuração do cliente",
|
||
"description": "Use uma chave com escopo organizacional por integração. Se uma chave for rotacionada ou revogada, o cliente para de funcionar até que o novo segredo seja configurado.",
|
||
"claude_code_description": "Registra `@classroomio/mcp` com Claude Code usando a chave gerada com escopo organizacional.",
|
||
"codex_description": "Adiciona o servidor ClassroomIO MCP ao Codex com a mesma chave com escopo organizacional.",
|
||
"cursor_description": "Cole isso em `~/.cursor/mcp.json` ou na configuração do MCP do seu espaço de trabalho.",
|
||
"opencode_description": "Adicione isso a `opencode.json` na raiz do projeto ou a `~/.config/opencode/opencode.json`."
|
||
},
|
||
"keys": {
|
||
"title": "Chaves MCP",
|
||
"description": "Essas chaves autenticam a organização atual quando um cliente MCP chama ClassroomIO por meio de `@classroomio/mcp`.",
|
||
"generate": "Gerar chave MCP",
|
||
"secret_once": "Este segredo é mostrado uma vez. Copie-o para o seu cliente MCP agora.",
|
||
"modal": {
|
||
"title": "Criar chave MCP",
|
||
"description": "Escolha um nome para esta chave MCP antes de gerá-la.",
|
||
"name_label": "Nome da chave",
|
||
"name_placeholder": "ClassroomIO OpenCode",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"save": "Criar chave"
|
||
}
|
||
},
|
||
"usage": {
|
||
"title": "Uso e limites",
|
||
"description": "O MCP está disponível em todos os planos, mas o uso é controlado com créditos mensais de automação e limites principais.",
|
||
"credits_title": "Créditos restantes",
|
||
"credits_description": "As ações mutantes do MCP consomem créditos. As ações de leitura são gratuitas.",
|
||
"keys_title": "Chaves ativas",
|
||
"keys_description": "Use uma chave MCP por integração para que o acesso possa ser alternado ou revogado de forma limpa.",
|
||
"rate_limits_title": "Limites de taxa",
|
||
"rate_limits_description": "Solicitações de leitura/gravação/publicação permitidas por minuto.",
|
||
"used_label": "Usado:"
|
||
},
|
||
"page_subtitle": "Conecte ferramentas de IA ao ClassroomIO com chaves da organização que você pode rotacionar a qualquer momento."
|
||
},
|
||
"api": {
|
||
"subtitle": "Gerencie chaves de API para integrar com a API pública do ClassroomIO.",
|
||
"keys": {
|
||
"title": "Chaves de API",
|
||
"description": "Essas chaves autenticam a organização atual ao chamar a API pública do ClassroomIO.",
|
||
"generate": "Gerar chave de API",
|
||
"secret_once": "Este segredo é exibido apenas uma vez. Copie-o e armazene-o com segurança.",
|
||
"empty_title": "Ainda não há chaves de API",
|
||
"empty_description": "Crie a primeira chave de API da organização para usar a API pública do ClassroomIO.",
|
||
"modal": {
|
||
"title": "Criar chave de API",
|
||
"description": "Escolha um nome para esta chave de API antes de gerá-la.",
|
||
"name_label": "Nome da chave",
|
||
"name_placeholder": "Minha integração de API",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"save": "Criar chave"
|
||
}
|
||
},
|
||
"setup": {
|
||
"title": "Início rápido",
|
||
"description": "Use sua chave de API como token Bearer em cada solicitação. Substitua o marcador por uma chave acima ou cole o segredo imediatamente após gerar uma."
|
||
},
|
||
"view_docs": "Ver documentação"
|
||
},
|
||
"keys": {
|
||
"active": "Ativo",
|
||
"revoked": "Revogado",
|
||
"rotate": "Girar",
|
||
"revoke": "Revogar",
|
||
"empty_title": "Nenhuma chave MCP ainda",
|
||
"empty_description": "Crie a primeira chave MCP com escopo organizacional para conectar Claude Code, Codex, Cursor ou OpenCode.",
|
||
"created_at_label": "Criado:",
|
||
"last_used_label": "Usado pela última vez:",
|
||
"never_used": "Nunca",
|
||
"scopes_label": "Escopos:",
|
||
"revoke_confirm": "Revogar esta chave de automação?",
|
||
"rotate_confirm": "Girar esta chave de automação?",
|
||
"table_key": "Chave",
|
||
"table_status": "Status",
|
||
"table_created": "Criado",
|
||
"table_last_used": "Usado pela última vez"
|
||
},
|
||
"clients": {
|
||
"claude_code": "Claude Code",
|
||
"codex": "Codex",
|
||
"cursor": "Cursor",
|
||
"opencode": "OpenCode",
|
||
"curl": "cURL",
|
||
"javascript": "JavaScript",
|
||
"python": "Python",
|
||
"go": "Go"
|
||
},
|
||
"tabs": {
|
||
"mcp": "MCP",
|
||
"zapier": "Zapier",
|
||
"api": "API"
|
||
},
|
||
"permissions": {
|
||
"disabled_title": "Acesso somente leitura",
|
||
"disabled_description": "Somente administradores da organização podem criar, alternar ou revogar chaves de automação. Os professores podem revisar as instruções de configuração aqui."
|
||
},
|
||
"zapier": {
|
||
"page_subtitle": "Automatize o ClassroomIO com milhares de aplicativos pelo Zapier. Em breve."
|
||
}
|
||
},
|
||
"ai_assistant": {
|
||
"empty_state": "Peça-me para ajudar com o conteúdo do seu curso – redigir lições, gerar perguntas ou planejar um curso a partir de um documento.",
|
||
"input_placeholder": "Pergunte ao assistente de IA...",
|
||
"quote_lesson_note": "Citar no assistente",
|
||
"attach_document": "Anexe um documento (PDF, DOCX, PPTX)",
|
||
"upgrade_to_upload": "Atualize para fazer upload de documentos",
|
||
"tokens_exhausted": "Limite mensal de tokens de IA atingido.",
|
||
"tokens_exhausted_buy_more": "Comprar mais",
|
||
"chat_history": "Histórico de bate-papo",
|
||
"no_conversations": "Ainda não há conversas",
|
||
"untitled": "Sem título",
|
||
"new_chat": "Novo bate-papo",
|
||
"tokens_label": "tokens",
|
||
"implementing_course_plan": "Implementando Plano de Curso",
|
||
"resume": "Continuar",
|
||
"stopped_content_kept": "Parado. O conteúdo criado foi mantido.",
|
||
"mention_lesson": "Lição",
|
||
"mention_exercise": "Exercício",
|
||
"mention_section": "Seção",
|
||
"mention_no_results": "Nenhum conteúdo correspondente",
|
||
"uploading_document": "Carregando documento...",
|
||
"agent_running_warning": "As alterações aparecerão no curso assim que o agente terminar. Não recarregue a página.",
|
||
"agent_running_warning_dismiss": "Dispensar",
|
||
"quick_action": {
|
||
"upload_document_course": "Enviar um documento para criar um curso",
|
||
"draft_lesson": "Rascunhar uma lição",
|
||
"generate_questions_from_lesson": "Gerar perguntas desta lição",
|
||
"summarize_lesson": "Resumir esta lição",
|
||
"publish_course": "Ajude-me a publicar este curso"
|
||
},
|
||
"plan_applying_changes": "Aplicando alterações",
|
||
"plan_working": "Trabalhando",
|
||
"plan_progress": "{completed} / {total} etapas concluídas",
|
||
"stop": "Parar",
|
||
"copy_full_error": "Copiar erro completo",
|
||
"resize_panel_aria_label": "Redimensionar painel do assistente de IA",
|
||
"generic_working": "Trabalhando",
|
||
"run_failed_after": "{action} não foi concluída com sucesso.",
|
||
"tool": {
|
||
"pending": {
|
||
"working": "Trabalhando",
|
||
"unknown_tool": "Executando {toolName}",
|
||
"get_course_structure": "Lendo estrutura do curso",
|
||
"get_lesson_content": "Lendo conteúdo da lição",
|
||
"get_exercise_details": "Lendo exercício",
|
||
"create_section": "Criando seção",
|
||
"update_section": "Atualizando seção",
|
||
"create_lesson": "Criando lição",
|
||
"update_lesson": "Atualizando lição",
|
||
"update_lesson_content": "Escrevendo conteúdo da lição",
|
||
"create_exercise": "Criando exercício",
|
||
"create_exercise_section": "Criando seção de exercício",
|
||
"update_exercise": "Atualizando exercício",
|
||
"update_exercise_section": "Atualizando seção de exercício",
|
||
"add_questions": "Adicionando perguntas",
|
||
"update_questions": "Atualizando perguntas",
|
||
"reorder_content": "Reordenando conteúdo",
|
||
"update_course_landing_page": "Atualizando página de destino",
|
||
"check_course_go_live_readiness": "Verificando prontidão para publicação",
|
||
"go_live_course": "Publicando curso",
|
||
"generate_course_plan": "Gerando plano do curso",
|
||
"ask_template_questions": "Preparando modelo de formulário",
|
||
"fetch_documentation_url": "Lendo a página de documentos",
|
||
"fetch_documentation_url_with_url": "Lendo {url}"
|
||
},
|
||
"meta": {
|
||
"lesson_char_count": "({count, plural, one {# caractere} other {# caracteres}})",
|
||
"landing_page_preview": "· Visualizar alterações",
|
||
"exercise_questions_added": "· {count, plural, one {# pergunta adicionada} other {# perguntas adicionadas}}",
|
||
"exercise_questions_updated": "· {count, plural, one {# pergunta atualizada} other {# perguntas atualizadas}}"
|
||
},
|
||
"done": {
|
||
"generic": "Concluído",
|
||
"create_section": "Seção criada: {title}",
|
||
"update_section": "Seção atualizada: {title}",
|
||
"create_lesson": "Lição criada: {title}",
|
||
"update_lesson": "Lição atualizada: {title}",
|
||
"update_lesson_content_fallback": "Escritos {count, plural, one {# caractere} other {# caracteres}}",
|
||
"create_exercise": "Exercício criado «{title}» · {count, plural, one {# pergunta} other {# perguntas}}",
|
||
"update_exercise": "Exercício atualizado: {title}",
|
||
"update_exercise_section": "Seção de exercício atualizada: {title}",
|
||
"add_questions_fallback": "{count, plural, one {Adicionada # pergunta} other {Adicionadas # perguntas}}",
|
||
"update_questions_fallback": "{count, plural, one {Atualizada # pergunta} other {Atualizadas # perguntas}}",
|
||
"create_exercise_section": "Seção de exercício criada: {title}",
|
||
"get_course_structure": "Estrutura do curso carregada",
|
||
"get_lesson_content": "Conteúdo da lição carregado",
|
||
"get_exercise_details": "Exercício carregado",
|
||
"reorder_content": "Conteúdo reordenado",
|
||
"update_course_landing_page": "Página de destino atualizada: {title}",
|
||
"check_go_live_ready": "{warningCount, plural, =0{Pronto para publicar} other{Pronto para publicar — # avisos}}",
|
||
"check_go_live_blocked": "{blockerCount, plural, one{# impedimento antes da publicação} other{# impedimentos antes da publicação}}",
|
||
"go_live_published": "Curso publicado: {title}",
|
||
"go_live_not_published": "O curso não foi publicado",
|
||
"generate_course_plan": "Plano do curso gerado",
|
||
"ask_template_questions": "Formulário de modelo pronto",
|
||
"fetch_documentation_url": "Leia {url}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"student_empty_state": "Pergunte-me qualquer coisa sobre este curso - obtenha explicações, faça testes ou resuma o que está lendo.",
|
||
"messages_used_label": "mensagens este mês",
|
||
"plan_thinking": "Pensando no seu pedido…",
|
||
"plan_implement": "Implementar Plano",
|
||
"plan_ask_changes_placeholder": "Diga-me o que mudar no plano…",
|
||
"plan_ask_changes_send_aria": "Enviar solicitação de alteração",
|
||
"send": "Enviar",
|
||
"rename_chat_aria": "Renomear conversa",
|
||
"rename_chat_input_aria": "Título da conversa",
|
||
"rename_chat_placeholder": "Título da conversa",
|
||
"rename_chat_failed": "Não foi possível renomear esta conversa. Tente novamente.",
|
||
"error_rate_limit": "O serviço AI está temporariamente ocupado. Por favor, tente novamente em alguns instantes.",
|
||
"error_rate_limit_with_wait": "O serviço AI está temporariamente ocupado. Tente novamente em {seconds} segundos.",
|
||
"error_context_too_long": "A conversa é muito longa. Tente iniciar um novo bate-papo ou encurtar sua mensagem.",
|
||
"error_network": "Erro de rede. Verifique sua conexão e tente novamente.",
|
||
"context_usage_tooltip": "{used} / {max} tokens usados",
|
||
"context_full_title": "A janela de contexto está cheia",
|
||
"context_full_description": "O assistente resumirá automaticamente as mensagens mais antigas para que você possa continuar trabalhando neste chat.",
|
||
"context_full_compact": "Conversa compacta",
|
||
"context_full_compacting": "Compactando...",
|
||
"context_full_new_chat": "Iniciar novo bate-papo com resumo",
|
||
"context_full_summarizing": "Criando resumo...",
|
||
"context_compacted_badge": "Conversa compactada ({count} mensagens anteriores)",
|
||
"student_quick_action": {
|
||
"explain_lesson": "Explique esta lição",
|
||
"quiz_me": "Me questione sobre isso",
|
||
"summarize_section": "Resuma esta seção",
|
||
"what_to_review": "O que devo revisar a seguir?"
|
||
},
|
||
"run_running": "Gerando curso",
|
||
"run_completed": "Geração do curso concluída",
|
||
"run_failed": "Falha na geração do curso",
|
||
"run_canceled": "Geração de curso cancelada",
|
||
"run_waiting_for_worker": "Esperando pelo trabalhador em segundo plano",
|
||
"run_checkpoint": "Salvando ponto de verificação de progresso",
|
||
"retry": "Tentar novamente",
|
||
"run_monitor_aria": "Geração de curso em andamento",
|
||
"run_summary": {
|
||
"completed": "Execução concluída.",
|
||
"completed_with_counts": "Execução concluída — criada {counts}.",
|
||
"failed": "Falha na execução.",
|
||
"failed_with_reason": "Falha na execução — {reason}.",
|
||
"canceled": "Execução cancelada.",
|
||
"canceled_with_counts": "Execução cancelada — criou {counts} antes de parar.",
|
||
"paused": "Execução pausada. Retomar para continuar.",
|
||
"paused_with_counts": "Execução pausada — {counts} criados até agora. Retomar para continuar."
|
||
},
|
||
"changes_card": {
|
||
"summary_count": "{count} itens alterados",
|
||
"expand": "Expandir alterações",
|
||
"collapse": "Recolher alterações",
|
||
"action": {
|
||
"created": "Criado",
|
||
"metadata_updated": "Metadados atualizados",
|
||
"content_written": "Conteúdo escrito",
|
||
"questions_added": "+{count} perguntas",
|
||
"questions_updated": "{count} perguntas editadas",
|
||
"section_added": "Bloco adicionado",
|
||
"section_edited": "Bloco editado"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"completed": "Concluído",
|
||
"failed": "Falha",
|
||
"canceled": "Cancelado",
|
||
"paused": "Pausado"
|
||
}
|
||
},
|
||
"plan_view": {
|
||
"expand": "Expandir plano",
|
||
"collapse": "Recolher plano"
|
||
},
|
||
"run_monitor": {
|
||
"cancel": "Cancelar execução",
|
||
"dismiss": "Dispensar",
|
||
"now_doing": "Agora",
|
||
"input_disabled_hint": "O chat é pausado enquanto o agente termina de criar o curso. Cancele ou aguarde a conclusão.",
|
||
"dismiss_confirm": "Vá embora",
|
||
"dismiss_cancel": "Continue correndo",
|
||
"dismiss_confirm_body": "Sair desta corrida cancelada? O botão Continuar desaparecerá – qualquer bate-papo adicional começará do zero e não dará continuidade ao plano.",
|
||
"stuck_queued": {
|
||
"title": "O trabalhador não responde",
|
||
"body": "Esta execução está aguardando há mais de 30 segundos sem nenhuma coleta de trabalhador. O trabalhador em segundo plano pode estar inativo ou reiniciando."
|
||
}
|
||
},
|
||
"ask_ai": "Pergunte à IA",
|
||
"content_input_placeholder": "Pergunte sobre este conteúdo…",
|
||
"ask_ai_expand_aria": "Abra a entrada Ask AI",
|
||
"ask_ai_input_aria": "Pergunte à IA sobre este conteúdo",
|
||
"upload_error_file_too_large": "O arquivo é muito grande. O tamanho máximo é 5 MB.",
|
||
"upload_error_unsupported_type": "Tipo de arquivo não suportado. Faça upload de um arquivo PDF, DOCX, PPTX ou ODT.",
|
||
"upload_error_generic": "Falha ao carregar o documento. Por favor, tente novamente."
|
||
},
|
||
"widgets": {
|
||
"heading": "Widgets",
|
||
"subtitle": "Publique coleções de cursos de marca para sites externos.",
|
||
"empty_state": "Ainda não há widgets. Crie um para gerar um bloco de curso incorporável.",
|
||
"filter": {
|
||
"status": "Status",
|
||
"all": "Todos",
|
||
"unpublished": "Não publicado",
|
||
"course_type": "Tipo de curso"
|
||
},
|
||
"notifications": {
|
||
"created": "Widget criado",
|
||
"saved": "Widget salvo",
|
||
"published": "Widget publicado",
|
||
"rolled_back": "Widget restaurado",
|
||
"deleted": "Widget arquivado",
|
||
"validation_failed": "Alguns campos são inválidos. Verifique as entradas destacadas."
|
||
},
|
||
"form": {
|
||
"name": "Nome do widget",
|
||
"selection_mode": "Modo de seleção",
|
||
"course_search": "Pesquisar cursos",
|
||
"layout_type": "Tipo de layout",
|
||
"sort_by": "Classificar por",
|
||
"cta_label": "Etiqueta de CTA",
|
||
"load_more_label": "Carregar mais etiqueta",
|
||
"limit_courses": "Limitar cursos",
|
||
"max_count": "Contagem máxima de cursos",
|
||
"show_course_image": "Mostrar imagem do curso",
|
||
"show_type_badge": "Mostrar selo de tipo de curso",
|
||
"show_lessons_count": "Mostrar contagem de aulas",
|
||
"show_description": "Mostrar trecho da descrição",
|
||
"shorten_long_description": "Encurte a descrição longa",
|
||
"show_price": "Mostrar preço",
|
||
"show_rating": "Mostrar classificação",
|
||
"theme_preset": "Predefinição de tema",
|
||
"primary_color": "Cor primária",
|
||
"background_color": "Cor de fundo",
|
||
"text_color": "Cor do texto",
|
||
"border_color": "Cor da borda",
|
||
"border_radius": "Raio da borda",
|
||
"font_family": "Família de fontes",
|
||
"font_scale": "Escala de tamanho da fonte",
|
||
"show_powered_by": "Mostrar a marca Classroomio",
|
||
"custom_css": "CSS personalizado",
|
||
"custom_css_locked": "Atualize para ativar CSS personalizado.",
|
||
"embed_code": "Incorporar código",
|
||
"custom_css_hint": "Máximo de 5.000 caracteres.",
|
||
"border_radius_hint": "0 – 32 px.",
|
||
"font_scale_hint": "0,8 – 1,4 (1 = padrão)."
|
||
},
|
||
"create": {
|
||
"description": "Dê um nome ao seu widget para começar."
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"create": "Criar widget",
|
||
"edit": "Editar",
|
||
"back": "Voltar para widgets",
|
||
"save": "Salvar",
|
||
"discard": "Descartar alterações",
|
||
"publish": "Publicar",
|
||
"archive": "Arquivo",
|
||
"restore": "Restaurar",
|
||
"copy_embed": "Copiar incorporação",
|
||
"copy_url": "Copiar URL",
|
||
"rename": "Renomear",
|
||
"delete": "Excluir"
|
||
},
|
||
"embed": {
|
||
"tabs": {
|
||
"html": "HTML",
|
||
"url": "URL"
|
||
},
|
||
"url_label": "URL de incorporação hospedada",
|
||
"url_helper": "Use esta URL em plataformas como Notion ou Confluence que só aceitam links."
|
||
},
|
||
"preview": {
|
||
"heading": "Visualização",
|
||
"saved": "Salvo",
|
||
"unsaved": "Alterações não salvas",
|
||
"load_failed": "A visualização não pôde ser carregada. Tente atualizar a página.",
|
||
"empty": "Visualização indisponível.",
|
||
"all_tags": "Todos",
|
||
"none": "Nenhum",
|
||
"lessons_suffix": "lições",
|
||
"last_synced": "Sincronizado",
|
||
"refresh": "Atualizar",
|
||
"exercises_suffix": "exercícios",
|
||
"columns": {
|
||
"course": "Curso",
|
||
"lessons": "Lições",
|
||
"tags": "Etiquetas"
|
||
}
|
||
},
|
||
"plan": {
|
||
"free": "Plano grátis",
|
||
"paid": "Plano pago"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"draft": "Rascunho",
|
||
"published": "Publicado",
|
||
"archived": "Arquivado",
|
||
"live": "Ao vivo"
|
||
},
|
||
"sort": {
|
||
"manual": "Manual",
|
||
"newest": "Mais recente",
|
||
"title": "Título"
|
||
},
|
||
"layoutOptions": {
|
||
"section": "Opções de layout",
|
||
"columns": "Colunas",
|
||
"max_count": "Cursos máximos",
|
||
"show_rating": "Mostrar classificação",
|
||
"tag_source": "Fonte da etiqueta",
|
||
"tag_source_auto": "Automático de cursos",
|
||
"tag_source_manual": "Seleção manual",
|
||
"default_tag": "Etiqueta padrão",
|
||
"show_all_option": "Mostrar opção \"Todos\"",
|
||
"visible_cards": "Cartões visíveis",
|
||
"auto_play": "Reprodução automática",
|
||
"auto_play_interval": "Intervalo de reprodução automática (ms)",
|
||
"show_dots": "Mostrar pontos",
|
||
"show_arrows": "Mostrar setas",
|
||
"loop": "Ciclo",
|
||
"featured_course": "Curso em destaque",
|
||
"featured_course_required": "Um curso em destaque é necessário para este layout.",
|
||
"main_course": "Curso principal de destaque",
|
||
"main_course_required": "Escolha um curso para destacar.",
|
||
"eyebrow_label": "Etiqueta de sobrancelha",
|
||
"cta_label": "Etiqueta de CTA",
|
||
"secondary_max_count": "Cursos secundários",
|
||
"density": "Densidade",
|
||
"density_comfortable": "Confortável",
|
||
"density_compact": "Compacto",
|
||
"show_thumbnail": "Mostrar miniatura",
|
||
"show_tags": "Mostrar tags",
|
||
"title_style": "Estilo do título",
|
||
"title_style_serif": "Serif",
|
||
"title_style_sans": "Sans",
|
||
"category_tags": "Tags de categoria",
|
||
"category_tags_required": "Selecione pelo menos uma tag para a divisória de categorias.",
|
||
"default_category": "Categoria padrão",
|
||
"show_all_tab": "Mostrar guia \"Todos\"",
|
||
"max_per_category": "Máximo de cursos por categoria",
|
||
"none": "Nenhum"
|
||
},
|
||
"layout_description": {
|
||
"card_grid": "Catálogo de uso geral com muito espaço para respirar.",
|
||
"tag_filter": "Deixe os alunos restringirem um amplo catálogo por tópico.",
|
||
"carousel": "Linhas em destaque em seções restritas da página inicial.",
|
||
"primary_course": "Promova um curso emblemático ou recém-lançado.",
|
||
"compact_list": "Incorporações de barra lateral e páginas com espaço mínimo.",
|
||
"editorial_spotlight": "Páginas de destino em estilo blog e escolhas selecionadas.",
|
||
"category_shelf": "Grandes catálogos agrupados por tópico, fáceis de digitalizar."
|
||
},
|
||
"layout": {
|
||
"card_grid": "Grade de cartão",
|
||
"tag_filter": "Filtro de etiquetas",
|
||
"carousel": "Carrossel",
|
||
"primary_course": "Curso primário",
|
||
"compact_list": "Lista compacta",
|
||
"editorial_spotlight": "Destaque editorial",
|
||
"category_shelf": "Estante de categoria"
|
||
},
|
||
"selection": {
|
||
"manual": "Seleção manual",
|
||
"published": "Todos os cursos publicados"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"sources": "Fonte do widget",
|
||
"available_courses": "Cursos Disponíveis",
|
||
"layout": "Layout",
|
||
"content": "Conteúdo",
|
||
"design": "Design",
|
||
"version_history": "Histórico de versões",
|
||
"save_changes": "Salvar alterações",
|
||
"rename_widget": "Renomear widget",
|
||
"continue_to_layout": "Continuar para o layout",
|
||
"pick_layout": "Escolha um layout",
|
||
"pick_design": "Aparência",
|
||
"panel_subtitle": "Configure a aparência e o comportamento do seu widget.",
|
||
"embed_share": "Incorporar e compartilhar",
|
||
"discard_short": "Descartar",
|
||
"canvas_status": "Visualização",
|
||
"finish_editing_name": "Concluído",
|
||
"waiting_org": "Carregando organização…",
|
||
"load_failed": "Não foi possível carregar este widget. Tente novamente na lista de widgets.",
|
||
"nav": {
|
||
"courses": "Cursos",
|
||
"layout": "Layout",
|
||
"design": "Design",
|
||
"embed": "Incorporar"
|
||
},
|
||
"viewport": {
|
||
"mobile": "Mobile",
|
||
"tablet": "Tablet",
|
||
"desktop": "Desktop"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tabs": {
|
||
"select_courses": "Selecione os cursos",
|
||
"layout": "Layout",
|
||
"design": "Design",
|
||
"embed": "Código incorporado"
|
||
},
|
||
"defaults": {
|
||
"name_prefix": "Widget do curso"
|
||
},
|
||
"empty": {
|
||
"heading": "Nenhum widget ainda",
|
||
"description": "Crie um widget para gerar um bloco de curso incorporável para sites externos."
|
||
}
|
||
},
|
||
"side_panel": {
|
||
"close_aria": "Fechar painel",
|
||
"resize_panel_aria_label": "Redimensionar painel",
|
||
"titles": {
|
||
"ai_assistant": "Assistente de IA",
|
||
"transcript": "Transcrição"
|
||
}
|
||
},
|
||
"compliance": {
|
||
"title": "Conformidade",
|
||
"subtitle": "Acompanhe o status da certificação em todos os cursos de conformidade da sua organização.",
|
||
"learners": {
|
||
"heading": "Alunos",
|
||
"subtitle": "{count, number} correspondente",
|
||
"empty": "Nenhum aluno corresponde a este filtro",
|
||
"learner": "Aluno",
|
||
"course": "Curso",
|
||
"status": "Status",
|
||
"due_date": "Vencimento",
|
||
"expires": "Expira"
|
||
},
|
||
"courses": {
|
||
"heading": "Cursos",
|
||
"description": "Cursos de conformidade com contagens de status de estudante",
|
||
"empty": "Ainda não há cursos de compliance",
|
||
"course": "Curso",
|
||
"learners": "Alunos",
|
||
"completion": "Conclusão"
|
||
},
|
||
"filter": {
|
||
"all": "Todos",
|
||
"compliant": "Compatível",
|
||
"expiring_soon": "Expira em breve",
|
||
"in_grace_period": "Em graça",
|
||
"non_compliant": "Não conforme",
|
||
"in_progress": "Em andamento",
|
||
"not_started": "Não iniciado",
|
||
"waived": "Dispensado",
|
||
"no_record": "Sem registro"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"compliant": "Compatível",
|
||
"expiring_soon": "Expira em breve",
|
||
"in_grace_period": "Em período de carência",
|
||
"non_compliant": "Não conforme",
|
||
"in_progress": "Em andamento",
|
||
"not_started": "Não iniciado",
|
||
"waived": "Dispensado",
|
||
"no_record": "Sem registro"
|
||
},
|
||
"tabs": {
|
||
"courses": "Por curso",
|
||
"learners": "Alunos"
|
||
},
|
||
"summary": {
|
||
"heading": "Status do aluno",
|
||
"description": "Conta entre alunos em todos os cursos de conformidade."
|
||
}
|
||
},
|
||
"public_course": {
|
||
"exercise": {
|
||
"submit": "Verifique minhas respostas",
|
||
"try_again": "Tente novamente",
|
||
"practice_again": "Pratique novamente",
|
||
"attempt_option": "Tentativa {attemptNumber} - {correct}/{total}",
|
||
"attempts_select_aria": "Suas tentativas",
|
||
"privacy_hint": "Avaliado instantaneamente no seu navegador – nada é enviado.",
|
||
"summary_template": "Você acertou [[correto]] / [[total]]."
|
||
},
|
||
"powered_by": {
|
||
"label": "Desenvolvido por",
|
||
"brand": "Sala de aulaIO"
|
||
},
|
||
"footer_nav": {
|
||
"previous": "Anterior",
|
||
"next": "Próximo"
|
||
},
|
||
"header": {
|
||
"explore_courses": "Explorar cursos",
|
||
"sign_in": "Faça login"
|
||
}
|
||
},
|
||
"account": {
|
||
"workspaces": {
|
||
"page_title": "Espaços de trabalho",
|
||
"page_description": "Gerencie os espaços de trabalho em sua conta. Os espaços de trabalho compartilham uma única assinatura e uso em pool.",
|
||
"create_cta": "Criar espaço de trabalho",
|
||
"create_cta_used": "{used} de {allowance} usado",
|
||
"create_cta_disabled_limit": "Você atingiu o limite de {allowance}-workspace. Entre em contato conosco para expandir.",
|
||
"create_cta_disabled_upgrade": "Multi-espaço de trabalho é um recurso empresarial.",
|
||
"upgrade_link": "Atualizar",
|
||
"primary_badge": "Primário",
|
||
"delete_action": "Excluir",
|
||
"delete_confirm_title": "Excluir este espaço de trabalho?",
|
||
"delete_confirm_body": "Isso remove permanentemente o espaço de trabalho, seus membros e seus cursos. Isto não pode ser desfeito.",
|
||
"name_label": "Nome do espaço de trabalho",
|
||
"site_name_label": "Subdomínio da Academia",
|
||
"create_modal_title": "Crie um novo espaço de trabalho",
|
||
"create_modal_submit": "Criar espaço de trabalho",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"read_only_badge": "Somente leitura",
|
||
"usage_banner": "{students} alunos e {tokens} tokens de IA usados em {workspaces} espaços de trabalho este mês",
|
||
"secondary_billing_notice": "A cobrança é gerenciada pelo seu workspace principal ({primaryName}).",
|
||
"go_to_primary": "Ir para o espaço de trabalho principal"
|
||
},
|
||
"switcher": {
|
||
"your_account": "Sua conta",
|
||
"other_organizations": "Outras organizações"
|
||
}
|
||
},
|
||
"aiTutor": {
|
||
"creditsPage": {
|
||
"tutorSummaryTitle": "Uso justo do tutor de IA",
|
||
"atCap": "No limite",
|
||
"approaching": "Aproximando-se do limite",
|
||
"totalActive": "Alunos ativos este mês",
|
||
"learnersHeading": "Alunos",
|
||
"headerLearner": "Aluno",
|
||
"headerMessages": "Mensagens",
|
||
"headerTokens": "Fichas",
|
||
"headerStatus": "Status",
|
||
"statusUnder": "Sob o limite",
|
||
"statusApproaching": "Aproximando-se",
|
||
"statusAtCap": "No limite"
|
||
},
|
||
"takeABreak": {
|
||
"title": "Seu tutor de IA está fazendo uma pausa",
|
||
"learnerCap": "Você atingiu o limite de mensagens do tutor deste mês. Suas mensagens serão redefinidas no dia 1º do próximo mês.",
|
||
"poolExhausted": "Seu espaço de trabalho ficou sem capacidade de tutor de IA neste mês. Por favor, volte mais tarde ou entre em contato com seu instrutor.",
|
||
"disabled": "O tutor de IA não está habilitado para este workspace."
|
||
},
|
||
"groundingScope": {
|
||
"course": "Curso inteiro",
|
||
"lesson": "Somente lição atual",
|
||
"workspace": "Espaço de trabalho inteiro"
|
||
},
|
||
"codePolicy": {
|
||
"hints_only": "Apenas dicas",
|
||
"allowed": "Permitir exemplos de código completos",
|
||
"forbidden": "Nenhum código nas respostas"
|
||
},
|
||
"assessmentMode": {
|
||
"hint_only": "Apenas dicas (sem respostas diretas)",
|
||
"direct_answer": "Permitir respostas diretas",
|
||
"block_during_exercise": "Bloquear ajuda enquanto o aluno estiver em um exercício"
|
||
},
|
||
"responseLength": {
|
||
"short": "Curto (1–3 frases)",
|
||
"medium": "Médio (1–2 parágrafos curtos)",
|
||
"long": "Longo (explicações estruturadas)"
|
||
},
|
||
"persona": {
|
||
"encouraging": "Encorajador",
|
||
"friendly": "Amigável",
|
||
"formal": "Formal",
|
||
"socratic": "Socrático",
|
||
"custom": "Personalizado"
|
||
},
|
||
"field": {
|
||
"enabled": "Tutor de IA ativado",
|
||
"persona": "Persona do tutor",
|
||
"customPersona": "Personagem personalizada",
|
||
"customPersona_description": "Descreva como o tutor deve soar – tom, estilo de abordagem, qualquer coisa específica para o seu público.",
|
||
"responseLength": "Comprimento da resposta",
|
||
"welcomeMessage": "Mensagem de boas-vindas",
|
||
"welcomeMessage_description": "Mostrado acima a primeira resposta do tutor em cada nova conversa.",
|
||
"disclaimerFooter": "Rodapé de isenção de responsabilidade",
|
||
"disclaimerFooter_description": "Anexado a cada resposta do tutor para que os alunos lembrem que o tutor não é uma pessoa.",
|
||
"thingsToSay": "Coisas a dizer",
|
||
"thingsToSay_description": "Exemplos: \"Sempre lembre os alunos de lerem o programa antes da semana 3.\" \"Incentive os alunos a resumir as lições com suas próprias palavras.\"",
|
||
"thingsNotToSay": "Coisas para não dizer",
|
||
"thingsNotToSay_description": "Exemplos: “Não revele as respostas do exame final”. \"Nunca diga aos alunos qual resenha você escreveu.\"",
|
||
"forbiddenTopics": "Tópicos proibidos",
|
||
"forbiddenTopics_description": "Lista separada por vírgulas. O tutor se recusará a discutir isso.",
|
||
"forbiddenTopics_placeholder": "política, religião, aconselhamento médico pessoal",
|
||
"blockOffTopic": "Bloqueie perguntas fora do tópico",
|
||
"profanityFilter": "Filtro de palavrões e conteúdo sensível",
|
||
"assessmentMode": "Modo de avaliação",
|
||
"revealSolutionsAfterAttempts": "Revele soluções após N tentativas",
|
||
"revealSolutionsAfterAttempts_description": "Depois de tantas tentativas fracassadas, o tutor pode oferecer um exemplo prático. Defina como 0 para permitir respostas diretas.",
|
||
"codePolicy": "Política de código",
|
||
"groundingScope": "Escopo de aterramento",
|
||
"requireCitations": "Exigir citações do material do curso",
|
||
"escalationEnabled": "Ofereça escalação humana",
|
||
"escalationEmail": "E-mail de contato do instrutor",
|
||
"inheritFromOrg": "Usar padrões de espaço de trabalho"
|
||
},
|
||
"section": {
|
||
"availability": "Disponibilidade",
|
||
"availability_description": "Ative ou desative o tutor de IA para os alunos neste espaço de trabalho.",
|
||
"personality": "Personalidade",
|
||
"personality_description": "Como o tutor se apresenta e qual a duração das suas respostas.",
|
||
"guidance": "Coisas para dizer · coisas para não dizer",
|
||
"guidance_description": "Orientações em texto livre que o tutor seguirá em cada resposta, além de uma lista opcional de tópicos proibidos.",
|
||
"assessment": "Exercícios e avaliações",
|
||
"assessment_description": "Como o tutor se comporta quando um aluno pede ajuda para um exercício.",
|
||
"grounding": "Fundamentos e citações",
|
||
"grounding_description": "Limite o que o tutor pode falar e se ele cita o material do curso.",
|
||
"escalation": "Escalada",
|
||
"escalation_description": "Onde indicar os alunos quando eles precisam de um ser humano real.",
|
||
"inheritance": "Herança do curso",
|
||
"inheritance_description": "Herde os padrões do espaço de trabalho ou defina substituições por curso."
|
||
},
|
||
"snackbar": {
|
||
"saved": "Configurações do tutor de IA salvas"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"loading": "Carregando configurações do tutor de IA…"
|
||
},
|
||
"action": {
|
||
"save": "Salvar alterações"
|
||
},
|
||
"page": {
|
||
"course": {
|
||
"title": "Tutor de IA para este curso",
|
||
"description": "Herde os padrões do AI Tutor do seu espaço de trabalho ou substitua o comportamento do tutor neste curso."
|
||
},
|
||
"org": {
|
||
"title": "Configurações do tutor de IA",
|
||
"description": "Padrões para cada curso neste espaço de trabalho. Os cursos podem herdá-los ou substituí-los."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"hls_upload": {
|
||
"rungs": {
|
||
"p360": "360p",
|
||
"p720": "720p",
|
||
"p1080": "1080p"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"webcodecs_unsupported": "Seu navegador não suporta codificação de vídeo por hardware. Use a recent version of Chrome, Edge, or Safari.",
|
||
"encode_failed": "A codificação falhou. Tente um arquivo de origem diferente ou atualize e tente novamente.",
|
||
"upload_failed": "Falha ao enviar um segmento de vídeo. Verifique sua conexão e tente novamente.",
|
||
"finalize_failed": "Falha ao salvar o vídeo enviado."
|
||
},
|
||
"stage": {
|
||
"probing": "Lendo vídeo…",
|
||
"encoding": "Codificação {rung} ({percent}%)",
|
||
"uploading": "Fazendo upload de segmentos ({uploaded}/{total})",
|
||
"thumbnail": "Gerando miniatura…",
|
||
"finalizing": "Salvando…",
|
||
"done": "Pronto",
|
||
"failed": "Falha no upload"
|
||
}
|
||
},
|
||
"cohorts": {
|
||
"heading": "Coortes",
|
||
"page_title": "Coortes",
|
||
"create": "Nova coorte",
|
||
"create_success": "Coorte criado",
|
||
"update_success": "Coorte atualizado",
|
||
"delete_success": "Coorte excluído",
|
||
"members_added": "Membros adicionados",
|
||
"member_removed": "Membro removido",
|
||
"course_added": "Curso adicionado",
|
||
"course_removed": "Curso removido",
|
||
"empty_title": "Ainda não há coortes",
|
||
"empty_description": "Crie sua primeira coorte de certificação ou conformidade.",
|
||
"settings": {
|
||
"general": "Geral",
|
||
"name_label": "Nome",
|
||
"description_label": "Descrição",
|
||
"status_label": "Status",
|
||
"save": "Salvar alterações",
|
||
"danger_zone": "Zona de perigo",
|
||
"delete": "Excluir coorte",
|
||
"delete_description": "Uma vez excluída, esta coorte e todos os seus dados não poderão ser recuperados.",
|
||
"confirm_delete": "Tem certeza de que deseja excluir esta coorte? Isto não pode ser desfeito."
|
||
},
|
||
"lms": {
|
||
"empty_title": "Ainda não há coortes",
|
||
"empty_description": "Você não está inscrito em nenhum coorte."
|
||
},
|
||
"people": {
|
||
"invite": "Convidar",
|
||
"invite_modal_title": "Convidar membros",
|
||
"invite_modal_description": "Adicione pessoas a esta coorte por e-mail.",
|
||
"email_label": "E-mail",
|
||
"role_label": "Função",
|
||
"add_another": "Adicionar outro",
|
||
"invite_submit": "Enviar convites",
|
||
"empty_title": "Ainda não há membros",
|
||
"empty_description": "Convide pessoas para participar desta coorte."
|
||
},
|
||
"courses": {
|
||
"add": "Adicionar curso",
|
||
"add_modal_title": "Adicionar curso à coorte",
|
||
"select_course": "Selecione um curso",
|
||
"select_placeholder": "Escolha um curso…",
|
||
"empty_title": "Ainda não há cursos",
|
||
"empty_description": "Adicione cursos a esta coorte.",
|
||
"select_courses": "Selecione os cursos",
|
||
"search_placeholder": "Pesquisar cursos",
|
||
"no_available_courses": "Não há cursos disponíveis para adicionar.",
|
||
"no_matching_courses": "Nenhum curso corresponde à sua pesquisa.",
|
||
"no_matching_cohort_courses": "Nenhum curso da coorte corresponde à sua pesquisa.",
|
||
"pagination_status": "Página {page} de {totalPages}",
|
||
"published_access_callout_title": "Acesso de estudante",
|
||
"published_access_callout_description": "Os alunos só têm acesso aos cursos publicados. Os cursos podem estar nesta coorte para sua equipe enquanto ainda não foram publicados, e ficam ocultos para os alunos até que você os publique."
|
||
},
|
||
"newsfeed": {
|
||
"post": "Nova postagem",
|
||
"post_placeholder": "O que você está pensando?",
|
||
"post_submit": "Postar",
|
||
"empty_title": "Nenhuma postagem ainda",
|
||
"empty_description": "Seja o primeiro a postar algo.",
|
||
"heading": "Feed de notícias",
|
||
"make_a_post": "Faça uma postagem",
|
||
"edit_post": "Editar postagem",
|
||
"editor_placeholder": "Compartilhe uma atualização com sua coorte",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"pinned": "Fixado",
|
||
"delete_feed_title": "Excluir postagem",
|
||
"delete_feed_description": "Tem certeza de que deseja excluir esta postagem?",
|
||
"confirm_delete": "Excluir",
|
||
"user_avatar_alt": "Avatar do usuário",
|
||
"comments": {
|
||
"comment": "comentar",
|
||
"showing_of": "Exibindo {shown} de {total}",
|
||
"hide": "Ocultar comentários",
|
||
"placeholder": "Adicionar comentário da coorte",
|
||
"submit_aria": "Enviar comentário",
|
||
"delete": "Excluir"
|
||
},
|
||
"card": {
|
||
"pin": "Fixar",
|
||
"unpin": "Liberar",
|
||
"edit": "Editar",
|
||
"delete": "Excluir"
|
||
}
|
||
},
|
||
"create_modal": {
|
||
"title": "Criar coorte",
|
||
"description": "Adicione uma nova coorte de certificação ou conformidade.",
|
||
"name_label": "Nome",
|
||
"name_placeholder": "por exemplo Certificação de Segurança OSHA",
|
||
"description_label": "Descrição",
|
||
"description_placeholder": "Sobre o que é esta coorte?",
|
||
"submit": "Criar"
|
||
},
|
||
"sidebar": {
|
||
"newsfeed": "Feed de notícias",
|
||
"courses": "Cursos",
|
||
"people": "Pessoas",
|
||
"settings": "Configurações"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"active": "Ativo",
|
||
"inactive": "Inativo",
|
||
"archived": "Arquivado"
|
||
},
|
||
"description": "Conceda a um grupo de pessoas acesso a vários cursos, como uma aula",
|
||
"search_placeholder": "Coortes de pesquisa",
|
||
"multiple_added": "Cursos adicionados",
|
||
"no_matching_cohorts": "Nenhum coorte corresponde aos seus filtros.",
|
||
"card": {
|
||
"courses": "Cursos",
|
||
"students": "Alunos"
|
||
},
|
||
"table": {
|
||
"name": "Nome",
|
||
"courses": "Cursos",
|
||
"students": "Alunos",
|
||
"status": "Status",
|
||
"description": "Descrição"
|
||
},
|
||
"filters": {
|
||
"filter": "Filtrar",
|
||
"clear_all": "Limpar tudo",
|
||
"popover_title": "Filtros",
|
||
"sort": "Classificar",
|
||
"order": "Pedido",
|
||
"status": "Status",
|
||
"ascending": "Crescente",
|
||
"descending": "Decrescente",
|
||
"sort_name": "Nome",
|
||
"sort_courses": "Cursos",
|
||
"sort_students": "Alunos",
|
||
"sort_status": "Status"
|
||
},
|
||
"invite_sent": "Convites enviados",
|
||
"goals": {
|
||
"heading": "Metas de aprendizagem",
|
||
"description": "Defina metas mensuráveis que abrangem vários cursos para todos nesta coorte.",
|
||
"add": "Nova meta",
|
||
"empty_title": "Ainda não há metas",
|
||
"empty_description": "Crie uma meta para acompanhar o progresso da equipe em vários cursos.",
|
||
"created": "Meta criada",
|
||
"updated": "Meta atualizada",
|
||
"deleted": "Meta excluída",
|
||
"delete_confirm": "Excluir esta meta? O histórico de status por aluno será removido.",
|
||
"lms": {
|
||
"heading": "Seus objetivos",
|
||
"empty_title": "Nenhuma meta atribuída",
|
||
"empty_description": "Quando seus instrutores definirem metas, elas aparecerão aqui.",
|
||
"due_in_days": "Vencimento em {days} dias",
|
||
"due_tomorrow": "Vencimento amanhã",
|
||
"due_today": "Vencimento hoje",
|
||
"overdue": "Atrasado",
|
||
"no_deadline": "Sem prazo"
|
||
},
|
||
"tile": {
|
||
"on_track": "no caminho certo",
|
||
"completed_short": "concluído",
|
||
"overdue_short": "atrasado",
|
||
"at_risk_short": "em risco"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"completed": "Concluído",
|
||
"in_progress": "Em andamento",
|
||
"at_risk": "Em risco",
|
||
"overdue": "Atrasado",
|
||
"not_started": "Não iniciado",
|
||
"waived": "Dispensado"
|
||
},
|
||
"deadline_kind": {
|
||
"absolute": "Data absoluta",
|
||
"relative_to_join": "Em relação à adesão do aluno",
|
||
"recurring": "Recorrente",
|
||
"none": "Sem prazo"
|
||
},
|
||
"type": {
|
||
"complete_all": "Conclua todos os cursos selecionados",
|
||
"n_of_m": "Conclua N de M cursos selecionados",
|
||
"score": "Pontuação acima do limite em todos os cursos",
|
||
"pass_rate": "Limite de taxa de aprovação da equipe",
|
||
"readiness": "Prontidão (sem prazo)"
|
||
},
|
||
"modal": {
|
||
"create_title": "Novo objetivo",
|
||
"edit_title": "Editar meta",
|
||
"title_label": "Título",
|
||
"title_placeholder": "por exemplo Rampa de integração",
|
||
"description_label": "Descrição",
|
||
"description_placeholder": "Contexto opcional para a equipe",
|
||
"type_label": "Tipo",
|
||
"courses_label": "Cursos",
|
||
"required_count_label": "Número de cursos necessários",
|
||
"score_threshold_label": "Pontuação de aprovação por aluno (%)",
|
||
"team_pass_rate_label": "Taxa de aprovação da equipe (%)",
|
||
"deadline_label": "Prazo",
|
||
"deadline_date_label": "Data limite",
|
||
"relative_days_label": "Dias a partir da entrada do aluno",
|
||
"recurring_months_label": "Repita a cada (meses)",
|
||
"reminders_label": "Lembretes (dias antes do vencimento)",
|
||
"reminders_helper": "Separados por vírgula. Exemplo: 7, 3, 1",
|
||
"save": "Salvar",
|
||
"cancel": "Cancelar"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|