diff --git a/src/app.postcss b/src/app.postcss
index a1939b6e..30f1edea 100644
--- a/src/app.postcss
+++ b/src/app.postcss
@@ -64,6 +64,7 @@ h6 {
 .dark .prose h5,
 .dark .prose h6,
 .dark .prose li,
+.dark .prose strong,
 .dark .prose li::marker,
 .dark .prose p {
   color: #fff;
diff --git a/src/lib/components/Navigation/app.svelte b/src/lib/components/Navigation/app.svelte
index bd672d4e..fd0a5367 100644
--- a/src/lib/components/Navigation/app.svelte
+++ b/src/lib/components/Navigation/app.svelte
@@ -27,12 +27,12 @@
     }
   }
 
-  function getPathName(_isCoursePage = false) {
+  function getPathName(_isCoursePage = false, slug = '') {
     if (!_isCoursePage) {
       return '/';
     }
 
-    return $course.slug ? `${$page.url.host}/course/${$course.slug}` : `${$currentOrgPath}/courses`;
+    return slug ? `/course/${slug}` : `${$currentOrgPath}/courses`;
   }
 </script>
 
@@ -50,7 +50,7 @@
         </IconButton>
       {/if}
       <a
-        href={getPathName(isCoursePage)}
+        href={getPathName(isCoursePage, $course.slug)}
         target={isCoursePage && $course.slug ? '_blank' : ''}
         title="Go to {isCoursePage ? 'Courses' : 'ClassroomIO Home'}"
         id="logo"