feat: add sequential progression and video watch lesson completion
Gate student content by completion order, track per-video watch progress with seek enforcement, and auto-complete lessons at the configured threshold. Show ring progress in the lesson header, keep watch progress on rewatch, and sync progression locks client-side so the next item unlocks after completion.
This commit is contained in:
Rotimi Best
@@ -352,7 +352,8 @@
|
||||
"thumbnail_regen_started": "Régénération des vignettes…",
|
||||
"thumbnail_regen_failed": "Échec de la régénération des miniatures",
|
||||
"transcript_saved": "Transcription mise à jour",
|
||||
"transcript_save_failed": "Impossible d'enregistrer la transcription"
|
||||
"transcript_save_failed": "Impossible d'enregistrer la transcription",
|
||||
"transcription_already_running": "Un travail de transcription est déjà en cours pour cette vidéo"
|
||||
},
|
||||
"tags": {
|
||||
"group_created": "Groupe de balises créé",
|
||||
@@ -743,6 +744,10 @@
|
||||
"drag": "Faites glisser et déposez les étiquettes pour réorganiser vos onglets de matériaux",
|
||||
"content_grouping_title": "Regroupement de contenu",
|
||||
"content_grouping_description": "Cours collectifs et exercices par section dans la liste des contenus.",
|
||||
"progression_mode_title": "Progression des étudiants",
|
||||
"progression_mode_description": "Contrôlez si les étudiants peuvent accéder à tout le contenu débloqué ou doivent terminer les éléments dans l'ordre.",
|
||||
"progression_mode_free": "Libre — le contenu débloqué est accessible",
|
||||
"progression_mode_sequential": "Séquentiel — terminer les éléments précédents pour débloquer le suivant",
|
||||
"lesson_download": "Téléchargement des leçons",
|
||||
"available": "Rendre la leçon disponible en téléchargement en pdf pour les étudiants inscrits",
|
||||
"course_download": "Téléchargement du cours",
|
||||
@@ -1022,7 +1027,14 @@
|
||||
"field_template": "Modèle",
|
||||
"field_accent": "Accent",
|
||||
"field_signatories": "Signataires",
|
||||
"customize_design": "Personnaliser le design"
|
||||
"customize_design": "Personnaliser le design",
|
||||
"signatory_one_toggle": "Afficher le signataire 1",
|
||||
"signatory_two_toggle": "Afficher le signataire 2",
|
||||
"signature_upload": "Image signature",
|
||||
"signature_upload_hint": "Téléchargez une image de signature (facultatif)",
|
||||
"signature_dont_crop": "Ne pas recadrer",
|
||||
"signature_upload_in_progress": "Attendez la fin du téléchargement de la signature avant de sauvegarder.",
|
||||
"save_failed": "Impossible d'enregistrer la conception du certificat. Vérifiez le formulaire et réessayez."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"people": {
|
||||
@@ -1758,7 +1770,11 @@
|
||||
"collapse_section": "Réduire la section",
|
||||
"expand_section": "Développer la section"
|
||||
},
|
||||
"more": "Actions"
|
||||
"more": "Actions",
|
||||
"settings_completion_policy": "Règle d'achèvement",
|
||||
"settings_completion_submitted": "Soumis – toute soumission compte",
|
||||
"settings_completion_passed": "Réussi – note minimale requise",
|
||||
"settings_pass_threshold": "Seuil de réussite (%)"
|
||||
},
|
||||
"new_exercise_modal": {
|
||||
"heading": "Nouvel exercice",
|
||||
@@ -1803,6 +1819,9 @@
|
||||
"button": "bouton",
|
||||
"button_done": "Terminé",
|
||||
"tabs": {
|
||||
"settings": {
|
||||
"title": "Paramètres"
|
||||
},
|
||||
"document": {
|
||||
"title": "Documents",
|
||||
"add_document": "Ajouter un document",
|
||||
@@ -1918,7 +1937,8 @@
|
||||
"kind_google_drive": "Google Drive",
|
||||
"kind_generic": "Intégré",
|
||||
"course_fallback": "Cours",
|
||||
"menu_aria": "Options vidéo"
|
||||
"menu_aria": "Options vidéo",
|
||||
"transcription_in_progress": "(Génération de transcription en cours)"
|
||||
},
|
||||
"view_transcript": "Voir la transcription",
|
||||
"playback_error": "Le chargement de cette vidéo a échoué.",
|
||||
@@ -1926,7 +1946,8 @@
|
||||
"generate_1080": "Générer 1080p",
|
||||
"generate_1080_in_progress": "Génération de 1080p…",
|
||||
"generate_1080_ready": "1080p disponible",
|
||||
"generate_1080_unavailable": "1080p indisponible pour cette vidéo source"
|
||||
"generate_1080_unavailable": "1080p indisponible pour cette vidéo source",
|
||||
"loading": "Chargement de la vidéo…"
|
||||
},
|
||||
"slide": {
|
||||
"title": "Diapositive",
|
||||
@@ -1985,6 +2006,38 @@
|
||||
},
|
||||
"content_locked_title": "Ce contenu est verrouillé",
|
||||
"content_locked_description": "Votre instructeur n'a pas encore débloqué ce contenu. Complétez le contenu précédent ou revenez plus tard.",
|
||||
"content_progression_locked_title": "Terminez d'abord le contenu précédent",
|
||||
"content_progression_locked_description": "Ce contenu se débloque après avoir terminé l'élément requis précédent du cours.",
|
||||
"content_progression_locked_description_lesson": "Cette leçon se débloque après avoir terminé l'élément requis précédent du cours.",
|
||||
"content_progression_locked_description_exercise": "Cet exercice se débloque après avoir terminé l'élément requis précédent du cours.",
|
||||
"completion_policy": {
|
||||
"label": "Règle d'achèvement",
|
||||
"manual_label": "Manuel",
|
||||
"manual_description": "Les étudiants marquent eux-mêmes la leçon comme terminée.",
|
||||
"video_watch_label": "Visionnage vidéo",
|
||||
"video_watch_description": "La leçon se termine automatiquement après que les étudiants aient regardé les vidéos sélectionnées.",
|
||||
"none_label": "Aucune",
|
||||
"none_description": "Cette leçon ne bloque pas la progression du cours.",
|
||||
"watch_threshold": "Seuil de visionnage (%)"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"progression": {
|
||||
"heading": "Progression",
|
||||
"intro": "Choisissez comment les étudiants terminent cette leçon et avancent dans le cours.",
|
||||
"option_guide_heading": "Ce que signifie chaque option",
|
||||
"watch_videos_heading": "Vidéos à appliquer",
|
||||
"watch_videos_helper": "Seules les vidéos téléversées peuvent être appliquées. YouTube et les intégrations externes ne peuvent pas être suivies.",
|
||||
"watch_videos_empty": "Ajoutez une vidéo téléversée dans l'onglet Vidéo pour utiliser le suivi de visionnage.",
|
||||
"watch_videos_required": "Sélectionnez au moins une vidéo pour le suivi de visionnage.",
|
||||
"students_only_note": "Ces règles s'appliquent aux étudiants uniquement. Vous pouvez prévisualiser et naviguer librement en mode enseignant."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"watch_progress": {
|
||||
"status": "{percent}% du contenu vidéo regardé",
|
||||
"videos_complete": "{percent}% du contenu vidéo requis regardé ({complete} sur {required} vidéos)",
|
||||
"seek_blocked": "Vous ne pouvez pas avancer dans cette vidéo",
|
||||
"complete_via_watch": "Cette leçon se termine lorsque vous avez suffisamment regardé la vidéo"
|
||||
},
|
||||
"saving": "Sauvegarde…",
|
||||
"saved": "Enregistré",
|
||||
"draft_recovery": "Un brouillon non enregistré a été trouvé pour cette leçon. Souhaitez-vous le restaurer ?",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user